Install a washer and nut on the T-b

Install a washer and nut on the T-bolt to secure the
Socket to the flange (see Ill. 2). Nut should be tightened
1/2 turn after hand-tightening. DO NOT USE EXCESSIVE
FORCE. Install the mounting blocks using the provided
screws, washers, and anchors. Ensure that blocks are
firmly connected to the floor. Use the provided template
for the proper alignment.
Ill. 2
PROBLEM CAUSE SOLUTION
Fill valve turns on/
off without toilet
being flushed.
Flush valve seal gasket is
dirty.
Inspect and clean flush valve
seal gasket.
Fill valve
continuously
running.
Dirty fill valve seal Shut off water supply. Open fill
valve cap and clean valve seal.
Flush valve seal gasket is
dirty.
Inspect and clean flush valve
seal gasket.
Poor flush
Flush valve chain(s) entangle Un-entangle the chains.
Water supply valve is not
fully open.
Open water supply valve.
Water supply pressure is too
low.
The minimum required supply
pressure is 20psi. Consult your
plumber.
Trapway is obstructed Unclog trapway
Venting is obstructed Clean venting pipes
Toilet not flushing Water supply valve is closed Open water supply valve5
ENGLISH
1
3
2
Installation Procedure (continued)
Ill. 5
NOTE: Three Points of Contact:
The toilet bowl has three points of contact, which
will actually contact the bottom of the toilet
tank when properly installed. The location of
these points can be seen on the bowl at the tank
receiving area. The three points are front left (1),
front right (2), and back center (3). Recall these
three points during the Toilet Tank installation
(see Ill. 5).
6. Place the tank upside down onto some padding.
Inspect the smaller fill valve nut and larger flush
valve nut for a secure connection (see Ill. 6). Try to
tighten the nuts with your hands. If loose, tighten
the nut hand tight and an additional 1/4 turn for
the smaller fill valve nut and an additional 1/2 turn
for the larger flush valve nut.
Ill. 4
Points of Contact
To prevent water and odor leakage, please
ensure that the wax seal is fitted properly
between the Socket and the flange. Do not
overtighten the nuts, as damage to the plastic
parts may result.

Kết quả (Việt) 1:

Cài đặt một máy giặt và hạt trên T-bolt để bảo đảm các Ổ cắm để mặt bích (xem ill 2). Hạt nên được thắt chặt 1/2 bật sau khi thắt chặt tay. KHÔNG SỬ DỤNG QUÁ NHIỀU LỰC LƯỢNG. Cài đặt gắn kết khối bằng cách sử dụng các cung cấp Đinh vít, máy giặt, và neo. Đảm bảo rằng khối chắc chắn kết nối với sàn nhà. Sử dụng các mẫu được cung cấp căn chỉnh thích hợp.Ill 2VẤN ĐỀ NGUYÊN NHÂN GIẢI PHÁPĐiền Van bật /tắt mà không có nhà vệ sinh đang được xóa.Van tuôn ra con dấu gasket là bẩn.Kiểm tra và làm sạch tuôn ra Van con dấu gasket.Điền Van liên tục chạy.Bẩn điền Van con dấu đóng ra khỏi nước cung cấp. Mở điền Van nắp và van sạch con dấu.Van tuôn ra con dấu gasket là bẩn.Kiểm tra và làm sạch tuôn ra Van con dấu gasket.Tuôn ra nghèoTuôn ra Van chain(s) gỡ Un-gỡ dây chuyền.Van cấp nước không phải là hoàn toàn mở.Van cấp nước mở.Thiết bị cấp nước áp lực là quá thấp.Việc cung cấp yêu cầu tối thiểu áp lực là 20 psi. Tham khảo ý kiến của bạn thợ sửa ống nước.Trapway là tắc nghẽn Unclog trapwayVenting là tắc nghẽn đường ống trút sạchCác nhà vệ sinh không xả Van cấp nước đóng cửa mở nước cung cấp valve5TIẾNG ANH132Thủ tục cài đặt (tiếp theo)Ill 5Lưu ý: Ba điểm liên lạc: Bát nhà vệ sinh có ba điểm tiếp xúc, mà thực sự sẽ liên hệ với cuối nhà vệ sinh xe tăng khi được cài đặt đúng. Vị trí của những điểm này có thể được nhìn thấy trên tô lúc xe tăng nhận được lá. Ba điểm là phía trước trái (1), front right (2), and back center (3). Recall these three points during the Toilet Tank installation (see Ill. 5).6. Place the tank upside down onto some padding. Inspect the smaller fill valve nut and larger flush valve nut for a secure connection (see Ill. 6). Try to tighten the nuts with your hands. If loose, tighten the nut hand tight and an additional 1/4 turn for the smaller fill valve nut and an additional 1/2 turn for the larger flush valve nut. Ill. 4Points of ContactTo prevent water and odor leakage, please ensure that the wax seal is fitted properly between the Socket and the flange. Do not overtighten the nuts, as damage to the plastic parts may result.

Kết quả (Việt) 2:

Cài đặt một máy giặt và đai ốc trên T-bolt để bảo đảm các
socket để các mặt bích (xem Ill. 2). Nut nên được thắt chặt
1/2 lần lượt sau tay thắt chặt. KHÔNG SỬ DỤNG QUÁ
FORCE. Cài đặt các khối lắp bằng cách sử dụng cung cấp
ốc vít, máy giặt, và neo. Đảm bảo rằng khối được
gắn cố định vào sàn. Sử dụng các mẫu được cung cấp
cho các liên kết thích hợp.
Ill. 2
VẤN ĐỀ NGUYÊN NHÂN GIẢI PHÁP
Điền van bật /
tắt mà không có nhà vệ sinh
bị đỏ ửng.
Flush gasket con dấu van là
bẩn.
Kiểm tra và làm sạch tuôn ra van
gasket dấu.
Điền van
liên tục
chạy.
Dấu van bẩn điền Shut đứt nguồn cung cấp nước. Mở điền
nắp van và con dấu van sạch.
Flush gasket con dấu van là
bẩn.
Kiểm tra và làm sạch tuôn ra van
gasket dấu.
Tuôn Poor
chuỗi van xả (s) vướng Un-vướng vào các dây chuyền.
Van cấp nước là không
hoàn toàn mở.
Cung mở nước van.
áp lực cấp nước là quá
thấp.
Việc cung cấp yêu cầu tối thiểu
áp lực là 20psi. Tham khảo ý kiến của bạn
thợ sửa ống nước.
Trapway bị che khuất thông thoáng trapway
trút được tắc nghẽn đường ống thông gió sạch
vệ sinh không dội nước van cấp nước là nguồn cung cấp nước đóng mở valve5
ENGLISH
1
3
2
Thủ tục cài đặt (tiếp theo)
III. 5
Chú ý: Ba điểm Liên hệ:
Các bát nhà vệ sinh có ba điểm tiếp xúc, mà
thực sự sẽ liên hệ với đáy của nhà vệ sinh
bể khi cài đặt đúng cách. Các vị trí của
những điểm này có thể được nhìn thấy trên bát vào chiếc xe tăng
diện tích tiếp nhận. Ba điểm là phía trước bên trái (1),
phía trước bên phải (2), và quay trở lại trung tâm (3). Nhớ lại những
ba điểm trong khi cài đặt Toilet Bồn
(xem Ill. 5).
6. Đặt bể lộn ngược lên một số padding.
Kiểm tra các nut van fill nhỏ hơn và tuôn ra lớn hơn
nut van cho một kết nối an toàn (xem Ill. 6). Hãy thử để
thắt chặt các hạt với hai bàn tay của bạn. Nếu lỏng, thắt chặt
tay chặt đai ốc và thêm 1/4 lần lượt cho
các nut van fill nhỏ hơn và thêm 1/2 lần lượt
cho các van xả hạt lớn hơn.
Ill. 4
Địa điểm Liên hệ
Để ngăn chặn và mùi của nước rò rỉ, hãy
đảm bảo rằng con dấu sáp được lắp đúng cách
giữa các ổ cắm và mặt bích. Đừng
overtighten các loại hạt, như thiệt hại cho nhựa
bộ phận có thể cho kết quả.