Road finished levels at median are

Road finished levels at median are obviously not within allowable tolerance. Tolerance is + or - 5mm but it is obvious from the edgeline adjacent to curbs that road levels are + or -50mm or more. This is a problem caused by doing after roadworks before curbs are placed. At least when curb is in, you place asphalt to a level against the curb. Problem now is, your QA sheets will show road levels within the allowable tolerance and we cannot accept this, as it is obviously not correct. You will have to show actual road levels.

Kết quả (Việt) 1:

Đường hoàn thành cấp độ tại trung bình là rõ ràng là không trong vòng cho phép khoan dung. Khoan dung là + hoặc - 5mm, nhưng nó là rõ ràng từ edgeline liền kề để kiềm chế đường cấp + hoặc -50 mm hoặc hơn. Đây là một vấn đề gây ra bởi làm sau khi đoạn trước khi kiềm chế được đặt. Ít khi hạn chế là trong, bạn đặt nhựa đường đến một mức độ chống lại lề đường. Vấn đề bây giờ là, tấm bảo đảm chất lượng của bạn sẽ hiển thị đường cấp trong khoan dung cho phép và chúng tôi không thể chấp nhận điều này, vì nó là rõ ràng là không chính xác. Bạn sẽ phải hiển thị thực tế đường cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Road xong cấp tại trung rõ ràng không phải trong phạm vi dung sai cho phép. Khoan dung là + hoặc - 5mm nhưng rõ ràng từ edgeline tiếp giáp với lề đường mà mức đường là + hoặc -50mm hoặc nhiều hơn. Đây là một vấn đề gây ra bởi làm sau khi công trường thi công trước khi kiềm chế được đặt. Ít nhất là khi lề đường là trong, bạn đặt asphalt đến một mức độ chống lại lề đường. Vấn đề bây giờ là, tấm QA của bạn sẽ hiển thị mức độ đường trong dung sai cho phép và chúng ta không thể chấp nhận điều này, vì nó rõ ràng là không đúng. Bạn sẽ phải cho thấy mức độ đường thực tế.