The inherited disorders of haemoglo

The inherited disorders of haemoglobin are the commonest
monogenic diseases. It has been estimated that 7% of the
world’s population are carriers and that over 300 000 babies
affected by serious forms of these conditions are born every
year (Christianson et al, 2006). In many Asian countries the a
and b thalassaemias, including haemoglobin (Hb) E, are
producing an increasingly severe health burden (Fucharoen &
Winichagoon, 1997). Programmes directed at the avoidance
and better management of these conditions have the potential
to significantly improve health indicators in many developing
countries (Weatherall et al, 2006; Modell & Darlison, 2008).
Accurate population frequency data is a prerequisite for the
development of these programmes. One of the major problems
in studies of this type is the remarkable degree of variation in
the gene frequencies, even over relatively short geographical
distances (De Silva et al, 2000, Weatherall & Clegg, 2001).
The problems encountered in mapping the abnormal
haemoglobin genes are well exemplified in the case of Vietnam,
an ethically diverse country. Although the Vietnamese Kinh
make up 85% of the population, the remaining 15% comprise
over 60 minority ethnic groups, which fall into five broad
linguistically-defined categories: Mon-Khmer, Malayo-Polynesian, Tay-Thai, H’mong-Dao and Viet-Muong. Literature
reviews of gene frequencies in the region have documented
high levels of a and b thalassaemia and Hb E in some of these
populations (Wasi, 1983; Livingstone, 1985; Fucharoen &

Kết quả (Việt) 1:

Các rối loạn di truyền của haemoglobin là sự phổ biếnmonogenic bệnh. Nó đã được ước tính là 7% của cácdân số thế giới là tàu sân bay và có hơn 300 000 trẻ sơ sinhbị ảnh hưởng bởi các hình thức nghiêm trọng của các điều kiện được sinh ra mỗinăm (Christianson et al, 2006). Ở nhiều nước Châu á trong mộtvà b thalassaemias, bao gồm cả haemoglobin (Hb) E,sản xuất một gánh nặng ngày càng nghiêm trọng sức khỏe (Fucharoen &Winichagoon, 1997). Chương trình hướng đến tránhvà quản lý tốt hơn các điều kiện có tiềm năngcải thiện đáng kể sức khỏe các chỉ số trong việc phát triển nhiềuCác nước (Weatherall et al, 2006; Modell & Darlison, năm 2008).Dân chính xác tần số dữ liệu là một điều kiện tiên quyết cho cácphát triển các chương trình này. Một trong những vấn đề lớntrong các nghiên cứu loại này là mức độ đáng kể của biến đổi trongtần số gen, thậm chí hơn tương đối ngắn địa lýkhoảng cách (De Silva và ctv, 2000, Weatherall & Clegg, 2001).Vấn đề gặp phải trong lập bản đồ các bất thườnghaemoglobin gen tốt exemplified trong trường hợp của Việt Nam,một quốc gia đa dạng đạo Đức. Mặc dù Kinh Việt Namchiếm 85% dân số, còn lại 15% bao gồmhơn 60 người thiểu số nhóm dân tộc, mà rơi vào năm rộngngôn ngữ xác định thể loại: Môn-Khmer, Mã Lai-Polynesia, Tây-Thái, rực-Dao và Việt-Mường. Văn họcđánh giá của gene tần số trong vùng đã ghi nhậnmức độ cao của một và b thalassaemia và Hb E trong một số cácdân số (Wasi, 1983; Livingstone, năm 1985; Fucharoen &

Kết quả (Việt) 2:

Các rối loạn di truyền của hemoglobin là phổ biến
bệnh monogenic. Nó đã được ước tính 7%
dân số thế giới là tàu sân bay và có hơn 300 000 trẻ em
bị ảnh hưởng bởi những hình thức nghiêm trọng các điều kiện được sinh ra mỗi
năm (Christianson et al, 2006). Ở nhiều nước châu Á một
và thalassaemias b, bao gồm hemoglobin (Hb) E, được
sản xuất một gánh nặng sức khỏe ngày càng nghiêm trọng (Fucharoen &
Winichagoon, 1997). Các chương trình hướng vào việc tránh
và quản lý tốt hơn các điều kiện có khả năng
cải thiện đáng kể chỉ số sức khỏe trong nhiều phát triển
quốc gia (Weatherall et al, 2006; Modell & Darlison, 2008).
Chính xác tần số dữ liệu dân số là một điều kiện tiên quyết cho sự
phát triển của các chương trình này . Một trong những vấn đề chính
trong các nghiên cứu về loại hình này là mức độ đáng kể các biến thể trong
các tần số gen, thậm chí trên địa lý tương đối ngắn
khoảng cách (De Silva et al, 2000, Weatherall & Clegg, 2001).
Các vấn đề gặp phải trong lập bản đồ bất thường
hemoglobin gen cũng được minh chứng trong trường hợp của Việt Nam,
một đất nước có đạo đức khác nhau. Mặc dù người Kinh Việt
chiếm tới 85% dân số, 15% còn lại bao gồm
hơn 60 nhóm dân tộc thiểu số, mà rơi vào năm rộng
loại ngôn ngữ định nghĩa: Môn-Khmer, Malayo-Polynesian, Tày-Thái, Mông-Dao và Việt-Mường. Văn học
các ý kiến của các tần số gen trong khu vực đã ghi nhận
mức cao của a và b thalassemia và Hb E trong một số trong những
quần thể (Wasi, 1983; Livingstone, 1985; Fucharoen &