6.3 EIA/TIA/IS-95BEIA/TIA/IS-95B wa

6.3 EIA/TIA/IS-95B

EIA/TIA/IS-95B was explored in Chapter 5. Here only the main data trans- mission features of this technology are summarized. In EIA/TIA/ IS-95B, each traffic channel is composed of one fundamental traffic channel and as many as seven supplemental traffic channels. The maximum number of fundamental traffic channels and supplemental traffic channels is still lim- ited by the total number of Walsh sequences (64) minus the number of the remaining channels, i.e., pilot channel, sync channel, and paging channels. Rate Set 1 and Rate Set 2 are kept, but they include now eight channel multi- plex options each. For Rate Set 1 these multiplex options are numbered 1, 3,
5, 15, and for Rate Set 2 the multiplex options are numbered 2, 4, 6, 16. The increase in the transmission rate is achieved by aggregating as many as seven supplemental traffic channels to the fundamental traffic channel.
In Rate Set 1, the transmission rate for each channel is set to 9.6 kbit/s, whereas this is 14.4 kbit/s in Rate Set 2. Table 6.2 illustrates the possible total transmission rates for the various multiplex options.
The multiplex options concern both forward link and reverse link. Pri- mary data (voice) and secondary data (fax, image, etc.) may be transmitted through one fundamental traffic channel aggregated with supplemental traf- fic channels. Signaling data, on the other hand, use only the fundamental traffic channel.
In the reverse link, the fundamental traffic channel and the supplemental traffic channels are transmitted with the same frame offset. Each carrier for each reverse supplemental traffic channel is shifted by a fixed phase with respect to the carrier of the fundamental traffic channel.

Kết quả (Việt) 1:

6.3 eia/tia/is-95b

eia/tia/is-95b đã được khám phá trong chương 5. ở đây chỉ có các tính năng dữ liệu lây truyền chính của công nghệ này được tóm tắt. trong EIA / TIA / là-95B, mỗi kênh giao thông bao gồm một kênh giao thông cơ bản và có đến bảy kênh giao thông bổ sung.số lượng tối đa của các kênh giao thông cơ bản và các kênh giao thông bổ sung vẫn còn lim-ited cho tổng số các chuỗi Walsh (64) trừ đi số lượng các kênh còn lại, tức là kênh phi công, kênh đồng bộ, và phân trang kênh. tỷ lệ đặt 1 và tỷ lệ thiết lập 2 được lưu giữ, nhưng bây giờ họ bao gồm tám tùy chọn đa plex kênh mỗi.cho tốc độ thiết lập các tùy chọn 1 multiplex được đánh số 1, 3,
5, 15, và tỷ lệ thiết lập các tùy chọn 2 multiplex được đánh số 2, 4, 6, 16. sự gia tăng tốc độ truyền đạt được bằng cách tập hợp như nhiều như bảy kênh giao thông bổ sung cho kênh lưu lượng cơ bản.
trong tỷ lệ đặt 1, tốc độ truyền tải cho mỗi kênh được thiết lập để 9,6 kbit / s, trong khi đây là 14,4 kbit / s tỷ lệ thiết lập 2.bảng 6.2 cho thấy tổng giá truyền tải có thể cho các tùy chọn khác nhau multiplex.
các tùy chọn multiplex quan tâm cả về phía trước liên kết và liên kết ngược lại. dữ liệu pri-mary (giọng nói) và dữ liệu thứ cấp (fax, hình ảnh, vv) có thể được truyền qua một kênh giao thông cơ bản tổng hợp các kênh truyền hình nạn buôn người, fic bổ sung. tín hiệu dữ liệu, mặt khác,chỉ sử dụng các kênh cơ bản giao thông.
trong liên kết ngược lại, các kênh giao thông cơ bản và các kênh giao thông bổ sung được truyền với cùng một khung bù đắp. mỗi người vận chuyển cho mỗi đảo ngược kênh lưu lượng bổ sung được chuyển bởi một giai đoạn cố định đối với các tàu sân bay của kênh giao thông cơ bản với.

Kết quả (Việt) 2:

6.3 Dự án/TIA/IS-95B

dự án/TIA/IS-95B được khám phá trong chương 5. Ở đây chỉ các dữ liệu chính tính trans-nhiệm vụ năng của công nghệ này được tóm tắt. Trong dự án/TIA/IS-95B, mỗi kênh lưu lượng truy cập bao gồm một cơ bản giao thông kênh và bao nhiêu là bảy kênh lưu lượng truy cập bổ sung. Số lượng tối đa của lưu lượng truy cập cơ bản kênh và lưu lượng truy cập bổ sung kênh vẫn là lim-ited cho tổng số Walsh trình tự (64) trừ đi số còn lại kênh, tức là, thí điểm kênh, đồng bộ kênh, và phân trang kênh. Tỷ lệ thiết lập 1 và tỷ lệ thiết lập 2 được lưu giữ, nhưng họ có bây giờ tám kênh tùy chọn đa-plex mỗi. Đối với tỷ lệ thiết lập 1 các tùy chọn multiplex được đánh số 1, 3,
5, 15, và cho tỷ lệ thiết lập 2 tùy chọn multiplex là số 2, 4, 6, 16. Sự gia tăng tốc độ truyền dẫn đạt được bằng cách tập hợp nhiều như bảy để bổ sung giao thông kênh kênh lưu lượng truy cập cơ bản.
trong tỷ lệ Set 1, tốc độ truyền dẫn cho mỗi kênh được thiết lập để 9,6 kbit/s, trong khi đây là 14.4 kbit/s trong tỷ lệ thiết lập 2. Bảng 6.2 minh hoạ các mức giá có thể tất cả truyền cho tùy chọn khác nhau multiplex.
multiplex tùy chọn mối quan tâm cả hai chuyển tiếp liên kết và liên kết ngược lại. PRI - mary dữ liệu (lồng tiếng) và dữ liệu thứ cấp (fax, hình ảnh, vv) có thể được truyền qua một kênh lưu lượng truy cập cơ bản tổng hợp với bổ sung traf-fic kênh. Dữ liệu tín hiệu, mặt khác, sử dụng chỉ các cơ bản giao thông kênh.
trong liên kết ngược lại, các kênh cơ bản giao thông và các kênh lưu lượng truy cập bổ sung được truyền với cùng một bù đắp khung. Mỗi tàu sân bay cho mỗi kênh lưu lượng truy cập bổ sung đảo ngược chuyển bởi một pha cố định đối với chiếc tàu sân bay của kênh lưu lượng truy cập cơ bản.