Panama diseaseWhat is Panama diseas

Panama disease
What is Panama disease? Panama disease (also known as fusarium wilt) is caused by the soil-borne fungus Fusarium oxysporum f. sp. cubense.
There are four races of the fungus: • Race 1 infects Lady Finger, Sugar and Ducasse, but not Cavendish • Race 2 generally infects cooking bananas like Bluggoe and Blue Java • Race 3 infects only Heliconia species and not bananas • Race 4 infects most varieties including Cavendish. There are two important strains of this race: – Subtropical Race 4 usually produces symptoms in Cavendish after a period of cold stress – Tropical Race 4 is a serious threat to the Australian Cavendish banana industry
Panama disease is considered to be the most destructive disease of banana in modern times. Subtropical race 4 has been under quarantine control in south east Queensland, northern New South Wales and Western Australia for some time. Tropical race 4, which has rapidly spread throughout South East Asia, has been detected in the Darwin area, and is currently under strict quarantine control. Both strains represent a significant risk to the North Queensland production area, but Tropical race 4 is particularly devastating.
What could it be confused with? In the early stages Panama disease can be mistaken for nutritional problems or water stress.
Panama disease can also be confused with endemic bacterial wilts and exotic bacterial diseases such as Moko or blood disease. However, neither of these diseases currently occur in Australia.
What distinguishes Panama from nutritional problems, water stress, Moko or blood disease? Nutritional problems and water stress do not normally cause internal discolouration of vascular tissues.
Panama disease can be differentiated from Moko in that Panama does not discolour fruit.
Panama disease does not cause the production of bacterial (blood-like) ooze from cut stems.
How is it spread? The disease is most commonly introduced in infected planting material. Panama disease can also spread over short distances via root to root contact, and through soil. Spread from an infected parent plant into the suckers can also occur. It can also spread with soil and water movement or on contaminated pruning tools. Once established, the fungus persists in the soil for many years.
Internal browning of stems and corms is the key diagnostic symptom of Panama disease
Initial external symptoms of Panama disease include yellowing leaf margins on older leaves
What does it look like? The first external symptom of Panama is the irregular yellowing of the margins of older leaves, which later turn brown and dry out. These leaves eventually collapse along the leaf stalk or at the junction of the stalk and stem, resulting in a skirt of dead leaves forming around the lower part of the plant. Heart leaves may remain unusually upright giving the plant a spiky appearance. Following this, plants can take on a generally wilted appearance. The stem may split, which is often followed by death of the parent stem, but suckers do not necessarily die.
Internal symptoms of Panama include discolouration of the inner tissue in the corm and pseudostem. The easiest way to observe these symptoms is to cut through the pseudostem near ground level. The discolouration is usually seen as reddish-brown or black lines running up and down the pseudostem, or rings running around the cross section of tissue.
Affected plants rarely produce marketable bunches.
Jeff Daniells Jeff Daniells
Where is it now? Race 1 – under quarantine control in banana production areas of Queensland, New South Wales and Western Australia.
Race 2 – under quarantine control in banana production areas of Queensland, and New South Wales.
Race 3 – Northern Territory.
Subtropical Race 4 – under quarantine control in banana production areas of south east Queensland, northern New South Wales and Western Australia.
Tropical Race 4 – under strict quarantine management in the Darwin area.
How is it controlled? The most effective control measure for Panama disease is the exclusion of the pest and simple farm hygiene procedures.
Prompt detection is essential, and affected plants must be destroyed because the disease cannot be cured. Minimal site disturbance after the affected plants have been destroyed (e.g. by herbicide injection) is crucial to avoid further spread of the pest via movement of soil or plant material. There are strict quarantine regulations to prevent spread of infected material to clean areas through movement of soil, water or plant materials.
As the disease progresses, older leaves die and form a skirt around the lower part of the plant
Splitting of the pseudostem associated with Panama disease infection
Jeff Daniells Jeff Daniells
How do I protect my farm from Panama disease?
Prevention and farm hygiene • Protect land currently free of the pest. • Use clean planting material, such as tissue culture plants. • Avoid sharing farm machinery and equipment with other growers. A common way of spreading Panama disease is in soil attached to equipment. • Remove all plant material and soil from all machinery, equipment, vehicles and footwear upon entry to the farm. • Erect signs at your front gate to notify visitors of your farm biosecurity requirements. • Train your staff and family about your farm biosecurity requirements.
Early detection of outbreaks • Regularly examine your crop for signs of Panama disease. • Immediately report any suspect plants to the Exotic Plant Pest Hotline on 1800 084 881.
Containment of outbreaks • If you suspect you have Panama disease, it is important that a specimen is taken by a trained person for diagnostic analysis. Please contact a plant health inspector in your state or call the Exotic Plant Pest Hotline on 1800 084 881 to arrange for a sample to be taken and for advice on pest management. • Inject affected plants and adjacent healthy plants with glyphosate to kill the plants. • Leave plants to die in place – no chopping! • Fence infected areas to restrict movement of workers, machinery and equipment. • Sow infected sites with a persistent ground cover to reduce movement of infected soil and drainage water. • Do not replant with susceptible varieties. • If Panama disease is confirmed, an inspector will issue an Inspector’s Approval outlining strict hygiene measures that must be met to allow movement of anything that has been in contact with plant material or soil. These measures are necessary to help prevent the spread of Panama disease to unaffected areas.
Have you seen Panama disease symptoms? Early detection and reporting of symptoms are the key elements in controlling the pest.
For more information about Panama disease contact Queensland Primary Industries and Fisheries on 13 25 23 or visit the website at www.dpi.qld.gov.au. If you see anything unusual, call the Exotic Plant Pest Hotline on 1800 084 881

Kết quả (Việt) 1:

Panama bệnhPanama bệnh là gì? Panama bệnh (còn được gọi là fusarium héo) gây ra bởi nấm mọc đất Fusarium oxysporum f. sp. cubense.Có bốn cuộc đua của các loại nấm: • Race 1 lây nhiễm Lady ngón tay, đường và Ducasse, nhưng không Cavendish • Race 2 thường lây nhiễm nấu ăn chuối như Bluggoe và màu xanh Java • Race 3 lây nhiễm chỉ Heliconia loài và không chuối • Race 4 lây nhiễm hầu hết các giống bao gồm Cavendish. Có hai chủng quan trọng của cuộc đua này:-nhiệt đới 4 chủng tộc thường sản xuất các triệu chứng ở Cavendish sau một thời gian căng thẳng lạnh-nhiệt đới 4 chủng tộc là một mối đe dọa nghiêm trọng cho ngành công nghiệp chuối Úc CavendishPanama bệnh được coi là bệnh chuối, đặt phá hoại trong thời hiện đại. Nhiệt đới đua 4 đã bị cách ly kiểm soát ở phía đông nam Queensland, phía bắc bang New South Wales và Tây Úc cho một số thời gian. Nhiệt đới đua 4, đã nhanh chóng lan rộng trên khắp đông nam á, đã được phát hiện trong khu vực Darwin, và hiện là dưới sự kiểm soát nghiêm ngặt kiểm dịch. Cả hai chủng đại diện cho một nguy cơ đáng kể vào vùng Bắc Queensland sản xuất, nhưng nhiệt đới đua 4 là đặc biệt là tàn phá.Những gì có thể nó bị nhầm lẫn với? Trong giai đoạn đầu Panama bệnh có thể bị nhầm lẫn với vấn đề dinh dưỡng hoặc nước căng thẳng.Panama bệnh cũng có thể bị nhầm lẫn với loài đặc hữu của vi khuẩn wilts và kỳ lạ bệnh vi khuẩn như Moko hoặc máu bệnh. Tuy nhiên, không phải của các bệnh này hiện đang xảy ra tại Úc.Điều gì phân biệt Panama từ vấn đề dinh dưỡng, nước căng thẳng, Moko hoặc máu bệnh? Vấn đề dinh dưỡng và nước căng thẳng không bình thường gây ra nội bộ maøu có mạch mô.Panama bệnh có thể được phân biệt từ Moko trong đó Panama không discolour trái cây.Panama bệnh không gây ra sản xuất do vi khuẩn (như máu) lông từ cắt thân cây.Làm thế nào nó được lan truyền? Bệnh phổ biến nhất được giới thiệu trong tài liệu trồng cây bị nhiễm bệnh. Panama bệnh cũng có thể lây lan trên một khoảng cách ngắn thông qua liên hệ gốc để gốc, và thông qua đất. Lây lan từ một cây cha mẹ bị nhiễm bệnh vào những suckers cũng có thể xảy ra. Nó cũng có thể lây lan với đất và nước chuyển động hoặc về các công cụ cắt tỉa bị ô nhiễm. Một khi thiết lập, các loại nấm vẫn còn trong đất trong nhiều năm.Bên trong màu nâu của thân cây và còn là triệu chứng chẩn đoán chính của Panama bệnhTriệu chứng bên ngoài ban đầu của Panama bệnh bao gồm vàng lá lợi nhuận trên lá lớnNó trông giống như những gì? Các triệu chứng bên ngoài đầu tiên của Panama là vàng bất thường của lợi nhuận của lá lớn, sau đó chuyển màu nâu và khô ra. Các lá này cuối cùng sụp đổ dọc theo cuống lá hoặc tại giao lộ của cuống và thân cây, kết quả là một váy hình thành xung quanh phần dưới của cây lá chết. Tim lá có thể vẫn còn bất thường, thẳng đứng cho các nhà máy xuất hiện có bông. Sau đó, nhà máy có thể mất trên một diện mạo thường wilted. Các thân cây có thể tách, mà thường theo sau cái chết của thân cây cha mẹ, nhưng suckers không nhất thiết phải chết.Các triệu chứng nội bộ của Panama bao gồm maøu mô bên trong ở corm và pseudostem. Cách dễ nhất để quan sát những triệu chứng này là để cắt giảm thông qua pseudostem gần mặt đất. Maøu thường được coi là màu nâu đỏ hoặc đen dòng chạy lên và xuống pseudostem, hoặc vòng chạy xung quanh thành phố ngang trong mô.Ảnh hưởng thực vật hiếm khi sản phẩm với thị trường chùm.Jeff Daniells Jeff DaniellsNó đâu rồi? Đua 1-dưới sự kiểm soát cách ly vùng chuối sản xuất của Queensland, New South Wales và Tây Úc.Đua 2-dưới sự kiểm soát cách ly vùng chuối sản xuất của Queensland và New South Wales.Cuộc đua 3-lãnh thổ phía bắc.Nhiệt đới đua 4-dưới sự kiểm soát cách ly trong lĩnh vực sản xuất chuối của đông nam Queensland, phía bắc New South Wales và Tây Úc.Nhiệt đới đua 4-dưới quản lý kiểm dịch nghiêm ngặt trong khu vực Darwin.Làm thế nào là nó kiểm soát? Các biện pháp kiểm soát hiệu quả nhất cho Panama bệnh là loại trừ dịch hại và đơn giản trang trại vệ sinh thủ tục.Nhanh chóng phát hiện là điều cần thiết, và bị ảnh hưởng thực vật phải được tiêu huỷ vì căn bệnh không thể chữa khỏi. Trang web tối thiểu xáo trộn sau khi các nhà máy bị ảnh hưởng đã bị phá hủy (ví dụ như bằng cách tiêm thuốc diệt cỏ) là rất quan trọng để tránh lan rộng của loài vật gây hại thông qua các phong trào của đất hoặc thực vật liệu. Có những quy định nghiêm ngặt cách ly để ngăn ngừa lây lan của vật liệu bị nhiễm các khu vực sạch thông qua các phong trào của đất, nước hoặc thực vật liệu.Là bệnh tiến triển, lớn lá chết và hình thức một váy xung quanh thành phố phần dưới của nhà máyChia tách pseudostem liên kết với Panama bệnh nhiễm trùngJeff Daniells Jeff DaniellsLàm thế nào để bảo vệ trang trại của tôi từ Panama bệnh?Công tác phòng chống và trang trại vệ sinh • bảo vệ đất hiện nay miễn phí của loài vật gây hại. • Sử dụng sạch trồng vật liệu, chẳng hạn như văn hóa mô thực vật. • Tránh chia sẻ thiết bị và nông nghiệp với người trồng khác. Một cách phổ biến để lây lan bệnh Panama là trong đất gắn liền với thiết bị. • Loại bỏ tất cả các nguyên liệu thực vật và đất từ tất cả máy móc, thiết bị, xe cộ và giày dép sau khi tham nông trại. • Mọc thẳng dấu hiệu tại cửa trước của bạn để thông báo cho khách truy cập của trang trại yêu cầu an toàn sinh học của bạn. • Đào tạo nhân viên và gia đình về yêu cầu của bạn an toàn sinh học nông trại của bạn.Các phát hiện sớm của dịch • thường xuyên kiểm tra của bạn cây trồng cho các dấu hiệu của Panama bệnh. • Báo cáo ngay lập tức nghi ngờ bất kỳ cây để đường dây nóng dịch hại thực vật kỳ lạ trên 1800 084 881.Ngăn chặn bùng phát • nếu bạn nghi ngờ bạn có Panama bệnh, điều quan trọng là một mẫu vật được thực hiện bởi một người được đào tạo để phân tích chẩn đoán. Xin vui lòng liên hệ với thanh tra sức khỏe thực vật trong trạng thái của bạn hoặc gọi đường dây nóng dịch hại thực vật kỳ lạ trên 1800 084 881 để sắp xếp cho một mẫu để được thực hiện và cho lời khuyên về quản lý dịch hại. • Bơm thực vật bị ảnh hưởng và thực vật khỏe mạnh lân cận với glyphosate giết các nhà máy. • Để lại cây chết tại chỗ-không có cắt! • Hàng rào nhiễm các lĩnh vực để hạn chế các phong trào của người lao động, Máy móc và thiết bị. • Sow nhiễm các trang web với một vườn liên tục để giảm chuyển động của nước bị nhiễm đất và thoát nước. • Không replant với dễ bị loại. • Nếu Panama bệnh được xác nhận, một thanh tra sẽ phát hành một thanh tra phê duyệt phác thảo các biện pháp nghiêm ngặt vệ sinh phải được đáp ứng để cho phép chuyển động của bất cứ điều gì mà đã tiếp xúc với nguyên liệu thực vật hoặc đất. Những biện pháp là cần thiết để giúp ngăn chặn sự lây lan của bệnh Panama đến khu vực không bị ảnh hưởng.Bạn đã thấy các triệu chứng bệnh Panama? Phát hiện sớm và báo cáo các triệu chứng là những yếu tố chính trong việc kiểm soát loài vật gây hại.Cho biết thêm thông tin về Panama bệnh liên hệ với ngành công nghiệp chính Queensland và đánh bắt cá ngày 13 25 23 hoặc truy cập vào trang web tại www.dpi.qld.gov.au. Nếu bạn thấy bất cứ điều gì bất thường, hãy gọi đường dây nóng dịch hại thực vật kỳ lạ 1800 084 881

Kết quả (Việt) 2:

Bệnh Panama
bệnh Panama là gì? Bệnh Panama (còn được gọi là Fusarium héo) được gây ra bởi đất-borne nấm Fusarium oxysporum f. sp. cubense.
Có bốn chủng tộc của các loại nấm: • Race 1 nhiễm Lady Finger, đường và Ducasse, nhưng không Cavendish • Race 2 thường nhiễm vào chuối nấu ăn như Bluggoe và Blue Java • Race 3 nhiễm chỉ loài Heliconia và không chuối • Race 4 gây nhiễm hầu hết các giống bao gồm Cavendish. Có hai chủng quan trọng của cuộc đua này: - Subtropical Race 4 thường tạo ra các triệu chứng ở Cavendish sau một thời gian căng thẳng lạnh - Tropical Race 4 là một mối đe dọa nghiêm trọng đối với ngành công nghiệp chuối Úc Cavendish
bệnh Panama được coi là bệnh phá hoại nhất của chuối trong thời hiện đại. Cận nhiệt đới đua 4 đã được kiểm soát kiểm dịch ở vùng đông nam Queensland, miền bắc New South Wales và Tây Úc một thời gian. Nhiệt đới đua 4, mà đã nhanh chóng lan rộng khắp khu vực Đông Nam Á, đã được phát hiện tại khu vực Darwin, và hiện đang được kiểm soát kiểm dịch nghiêm ngặt. Cả hai chủng đại diện cho một nguy cơ đáng kể cho khu vực sản xuất North Queensland, nhưng nhiệt đới đua 4 là đặc biệt nghiêm trọng.
Những gì nó có thể bị nhầm lẫn với? Trong giai đoạn đầu bệnh Panama có thể bị nhầm lẫn với các vấn đề về dinh dưỡng hoặc căng thẳng về nước.
Bệnh Panama cũng có thể bị nhầm lẫn với bệnh héo vi khuẩn đặc hữu và các bệnh do vi khuẩn kỳ lạ như Moko hoặc bệnh về máu. Tuy nhiên, không phải của các bệnh hiện đang xảy ra ở Australia.
Điều gì phân biệt Panama từ vấn đề dinh dưỡng, căng thẳng về nước, Moko hay bệnh máu? Vấn đề dinh dưỡng và thiếu nước thường không gây ra sự đổi màu nội mô mạch máu.
Bệnh Panama có thể được phân biệt với Moko trong đó Panama không đổi màu trái cây.
Bệnh Panama không gây ra việc sản xuất các vi khuẩn (máu-like) chảy ra từ vết cắt thân cây.
Làm thế nào Bệnh lây lan? Các bệnh thường được giới thiệu trong tài liệu trồng bị nhiễm bệnh. Bệnh Panama cũng có thể lây lan trên một khoảng cách ngắn qua root để liên lạc root, và qua đất. Bệnh lây lan từ một cây mẹ bị nhiễm vào các suckers cũng có thể xảy ra. Nó cũng có thể lây lan với chuyển động của đất và nước hoặc các công cụ cắt tỉa bị ô nhiễm. Sau khi thành lập, các loại nấm tồn tại trong đất trong nhiều năm.
Màu nâu bên trong của thân cây và corms là triệu chứng chẩn đoán chính của bệnh Panama
triệu chứng bên ngoài ban đầu của bệnh Panama bao gồm các biên lá vàng trên lá già
nó trông giống cái gì? Các triệu chứng bên ngoài đầu tiên của Panama là vàng bất thường của tỷ suất lợi nhuận của các lá già, sau này chuyển sang màu nâu và khô. Những lá cuối cùng sụp đổ dọc theo cuống lá hoặc ở ngã ba của thân cây và thân cây, dẫn đến một chiếc váy của lá chết hình thành xung quanh phần dưới của cây. Lá tim có thể vẫn đứng thẳng bất thường cho nhà máy xuất hiện gai nhọn. Sau này, các nhà máy có thể có hình dáng thường héo. Các gốc có thể phân chia, mà thường là sau cái chết của thân phụ huynh, nhưng suckers không nhất thiết phải chết.
Triệu chứng nội của Panama bao gồm sự biến màu của mô nội tại corm và pseudostem. Cách dễ nhất để quan sát các triệu chứng này là để cắt qua pseudostem gần mặt đất. Biến màu này thường thấy là dòng màu nâu đỏ hoặc đen chạy lên chạy xuống pseudostem, hoặc vòng chạy quanh mặt cắt mô.
Nhà máy bị ảnh hưởng ít khi sản xuất bó với thị trường.
Jeff Daniells Jeff Daniells
Bây giờ nó đâu? Dưới sự kiểm soát kiểm dịch tại các khu vực sản xuất chuối của Queensland, New South Wales và Tây Úc - Race 1.
Race 2 - dưới sự kiểm soát kiểm dịch tại các khu vực sản xuất chuối của Queensland và New South Wales.
Race 3 -. Northern Territory
Subtropical Race 4 - bị cách ly soát tại khu vực sản xuất chuối của đông nam Queensland, miền bắc New South Wales và Tây Úc.
Tropical Race 4 -. thuộc quyền quản lý kiểm dịch nghiêm ngặt trong khu vực Darwin
Nó được điều khiển? Các biện pháp kiểm soát hiệu quả nhất cho bệnh Panama là loại trừ dịch hại và các thủ tục vệ sinh trang trại đơn giản.
Phát hiện kịp thời là rất cần thiết, và các nhà máy bị ảnh hưởng phải được tiêu hủy vì bệnh không thể chữa khỏi. Xáo trộn chỗ tối thiểu sau khi nhà máy bị ảnh hưởng đã bị tiêu hủy (ví dụ bằng cách phun thuốc diệt cỏ) là rất quan trọng để tránh lây lan của dịch hại thông qua chuyển động của vật liệu đất hoặc nhà máy. Đã có quy định kiểm dịch nghiêm ngặt để ngăn chặn sự lây lan của vật liệu bị nhiễm để làm sạch khu vực thông qua sự chuyển động của các vật liệu đất, nước hoặc thực vật.
Khi bệnh tiến triển, lá già chết và tạo thành một chiếc váy quanh phần dưới của cây
Splitting của pseudostem liên kết với Panama nhiễm bệnh
Jeff Daniells Jeff Daniells
Làm thế nào để bảo vệ trang trại của tôi từ Panama bệnh?
Phòng ngừa và vệ sinh nông • Bảo vệ đất hiện đang miễn phí của dịch hại. • Sử dụng vật liệu trồng sạch, chẳng hạn như các nhà máy nuôi cấy mô. • Tránh dùng chung máy móc và thiết bị nông nghiệp với trồng khác. Một cách thông thường lây lan bệnh Panama là trong đất gắn liền với thiết bị. • Hủy bỏ tất cả các nguyên liệu thực vật và đất từ tất cả các máy móc, thiết bị, phương tiện và giày dép khi nhập cảnh đến trang trại. • Dựng dấu hiệu ở cổng trước của bạn để thông báo cho khách truy cập của các yêu cầu an toàn sinh học nông trại của bạn. • Đào tạo nhân viên và gia đình của bạn về các yêu cầu an toàn sinh học nông trại của bạn.
Phát hiện sớm các ổ dịch • Thường xuyên kiểm tra cây trồng của bạn có các dấu hiệu của bệnh Panama. • Báo cáo ngay bất kỳ cây bị nghi ngờ đến Exotic Plant Pest Hotline [phone].
Containment bùng phát • Nếu bạn nghi ngờ mình có bệnh Panama, điều quan trọng là mẫu vật được thực hiện bởi một người được đào tạo để phân tích chẩn đoán. Hãy liên hệ với một thanh tra sức khỏe cây trồng trong nhà của bạn hoặc gọi Exotic Plant Pest Hotline trên 1800 084 881 để sắp xếp cho một mẫu cần lấy, để được tư vấn về quản lý dịch hại. • Tiêm nhà máy bị ảnh hưởng và cây khỏe mạnh liền kề với glyphosate giết các nhà máy. • Nhà máy Để lại để chết thay - không chặt! • Khu vực hàng rào nhiễm để hạn chế sự di chuyển của người lao động, máy móc và thiết bị. • Sow các trang web bị nhiễm bệnh với một lớp đất phủ liên tục để giảm chuyển động của đất bị nhiễm bệnh và thoát nước. • Không trồng với các giống mẫn cảm. • Nếu bệnh Panama được xác nhận, một thanh tra sẽ cấp phê duyệt của một thanh tra phác thảo các biện pháp vệ sinh nghiêm ngặt phải được đáp ứng để cho phép chuyển động của bất cứ điều gì mà đã được tiếp xúc với nguyên liệu thực vật hoặc đất. Những biện pháp này là cần thiết để giúp ngăn chặn sự lây lan của bệnh Panama đến các khu vực bị ảnh hưởng.
Bạn đã thấy Panama triệu chứng bệnh? Phát hiện và báo cáo các triệu chứng ban đầu là những yếu tố quan trọng trong việc kiểm soát dịch hại.
Để biết thêm thông tin về Panama xúc bệnh Queensland yếu và Nghề cá trên 13 25 23 hoặc truy cập trang mạng tại www.dpi.qld.gov.au. Nếu bạn thấy bất cứ điều gì bất thường, gọi Exotic Plant Pest Hotline trên 1800 084 881