“And the road home?”"You’re right;

“And the road home?”
"You’re right; I’d forgotten about that. Covered with dust half the time, and rocky going around a third of the way home. Quite exasperating on a day when I’m already exhausted from trying to deal with the keeper of the library.” I tried to see if I could clear the ground of thorns below one foot, and then prop up the otheron my knee and at least pull out the thorns from the heel and other places where I had put my weight. I had nearly decided that Shanti Deva was not only fully aware of my problem, but was purposely trying to hurt me, and I glanced back toward the spring, with some idea of walking away if I could get back that far.
“Did you forget that book of notes you’ve been trying to read?"
Despite myself I set down both feet firmly, with a bit of force. "That book! Who could write such a thing? And on such an important subject! I can’t believe someone couldn't have organized it a little more carefully!" And with this thought my patience finally broke. “And couldn’t you get up for a moment and help me please?" I demanded.
He was up in a flash, and leapt across the space between us; he really was quite tall, and strong, and the strength at that moment was all focused upon me.
“What are you doing?” he roared.
“I’m trying to get across an entire lawn of thorns, with no help from you!" I hissed.
“No, not that. What are you doing in your mind?" he demanded.
“Trying to think of a way to get across these briars, obviously,” I retorted.
“Not that! I mean, do you realize where your thoughts are going?"
I paused, and replied, “We were thinking of some problems of my life, we were thinking about a few major things that…if I could change them, it would make me a lot happier.”
“But has it not occurred to you that you are listing things from nearly every detail of your day? Haven’t you noticed that the things which bother you, the things that upset or irritate you, form nearly every aspect of your life?’’

Kết quả (Việt) 1:

"Và con đường nhà?""Bạn đang phải; Tôi đã quên về điều đó. Bao phủ bởi bụi một nửa các thời gian, và đá đi quanh một phần ba của các nhà cách. Khá exasperating vào một ngày khi tôi đã cạn kiệt từ cố gắng để đối phó với các thủ môn của thư viện." Tôi đã cố gắng để xem nếu tôi có thể rõ ràng của gai dưới một bàn chân, mặt đất và sau đó chống đỡ lên otheron đầu gối của tôi và ít kéo ra khỏi các gai gót chân và những nơi khác, nơi mà tôi đã đặt trọng lượng của tôi. Tôi gần như đã quyết định rằng Shanti Deva đã không chỉ nhận thức đầy đủ của vấn đề của tôi, nhưng đã cố gắng cố tình để hại tôi, và tôi glanced trở về mùa xuân, với một số ý tưởng về đi nếu tôi có thể nhận được trở lại đó đến nay."Bạn quên rằng cuốn sách của các ghi chú bạn đã cố gắng để đọc?"Mặc dù bản thân mình tôi đặt xuống cả hai chân vững chắc, với một chút lực lượng. "Đó là cuốn sách! Những người có thể viết một điều như vậy? Và về một chủ đề quan trọng! Tôi không thể tin rằng một người nào đó không thể có tổ chức nó nhiều hơn một chút cẩn thận!" Và với suy nghĩ này kiên nhẫn của tôi cuối cùng đã phá vỡ. "Và bạn không thể đứng dậy cho một thời điểm và giúp tôi xin vui lòng?" Tôi yêu cầu.Ông vào một đèn flash và nhảy qua các không gian giữa chúng tôi; ông thực sự là khá cao, và mạnh mẽ, và sức mạnh tại thời điểm đó tất cả tập trung trên tôi."Bạn đang làm gì?", ông roared."Tôi đang cố gắng để có được trên một bãi cỏ toàn bộ gai, với không có sự giúp đỡ từ bạn!" Tôi hissed."Không, không phải là. Bạn làm gì trong tâm trí của bạn?", ông yêu cầu."Cố gắng nghĩ ra một cách để có được qua các briars," rõ ràng, tôi retorted."Không có! Tôi có nghĩa là, bạn có nhận thấy những suy nghĩ của bạn sẽ đi đâu?"Tôi tạm dừng và trả lời, "chúng tôi đã suy nghĩ của một số vấn đề của cuộc sống của tôi, chúng tôi đã suy nghĩ về một số lớn những điều mà... nếu tôi có thể thay đổi chúng, nó sẽ làm cho tôi hạnh phúc hơn rất nhiều.""Nhưng nó không xảy ra với bạn rằng bạn danh sách những thứ từ gần như mọi chi tiết trong ngày của bạn? Bạn đã không nhận thấy rằng những điều đó làm phiền bạn, những điều mà buồn bã hoặc kích thích bạn, hình thành gần như mọi khía cạnh của cuộc sống của bạn? "

Kết quả (Việt) 2:

"Và nhà đường?"
"Anh nói đúng, tôi đã quên mất rằng Bao với bụi một nửa thời gian, và đá đi khoảng một phần ba đường về nhà Khá bực tức vào một ngày khi tôi đã kiệt sức.. cố gắng để đối phó với các thủ môn của thư viện. "tôi đã cố gắng để xem nếu tôi có thể xóa mặt đất của gai bên dưới một chân, và sau đó làm chỗ dựa cho otheron đầu gối của tôi và ít nhất kéo ra các gai từ gót chân và những nơi khác, nơi tôi đã đặt trọng lượng của tôi. tôi đã gần như quyết định rằng Shanti Deva đã không chỉ nhận thức đầy đủ về vấn đề của tôi, nhưng đã cố ý cố gắng để làm tổn thương tôi, và tôi liếc nhìn về phía mùa xuân, với một số ý tưởng về bước đi nếu tôi có thể trở lại mà xa .
"Cậu quên rằng cuốn sách của ghi chú mà bạn đã cố gắng để đọc không?"
Mặc dù bản thân tôi đặt xuống cả hai bàn chân vững chắc, với một chút lực lượng. "Cuốn sách đó! Ai có thể viết một điều như vậy? Và trên một chủ đề quan trọng như vậy! Tôi không thể tin rằng một người nào đó không thể tổ chức nó một cách cẩn thận hơn một chút!" Và với điều này nghĩ kiên nhẫn của tôi cuối cùng đã phá vỡ. . "? Và bạn không thể nhận được lên một chút và hãy giúp tôi" Tôi yêu cầu
ông tăng trong một đèn flash, và nhảy qua không gian giữa chúng tôi, ông thực sự là khá cao, và mạnh mẽ, và sức mạnh vào thời điểm đó được tất cả tập trung vào tôi.
"anh đang làm gì thế?" anh gầm lên.
"tôi đang cố gắng để có được trên toàn bộ một bãi cỏ gai, không có sự giúp đỡ từ các bạn!" Tôi rít lên.
"Không, không phải. Bạn đang làm gì trong tâm trí của bạn? ", Ông hỏi.
" Cố gắng nghĩ ra một cách để có được qua những Briars, rõ ràng, "Tôi vặn lại.
" Không phải! Tôi có nghĩa là, bạn có nhận ra nơi những suy nghĩ của bạn sẽ đi? "
Tôi dừng lại , và trả lời: "chúng tôi đang nghĩ đến một số vấn đề của cuộc sống của tôi, chúng tôi đã suy nghĩ về một vài điều chính mà ... nếu tôi có thể thay đổi chúng, nó sẽ làm cho tôi rất nhiều hạnh phúc hơn."
"Nhưng đã không xảy ra với bạn rằng bạn được liệt kê những thứ từ gần như mọi chi tiết trong ngày của bạn? Bạn đã không nhận thấy rằng những điều đó làm phiền bạn, những điều khó chịu hoặc kích thích bạn, hình thành gần như mọi khía cạnh của cuộc sống của bạn? ''