ResultsCorrelations among growth an

Results
Correlations among growth and physiological parameters
Rice seedlings of all 106 genotypes grew normally and exhibited 100% survival when grown under hydroponic solutions in the absence of salt stress. In response to salt stress, rice genotypes showed varying degrees of salt injury and growth inhibition. Seedlings exposed to salt stress for 10 days showed a wide variation in salt injury resulting in a range of ST score from 3.16 to 9.00 and the survival rate between 0% and 100%. Seedlings of 12 genotypes died completely and no tissues were available for physiological determination, therefore data on sodium, potassium, proline and chlorophyll were available from only 94 genotypes. The ratio between Na+ and K+ in salt-stressed seedlings ranged from 0.42 to 1.79. Concentrations of proline and chlorophyll were evaluated after 7 days of stress. Proline content in stressed seedlings increased in all genotypes. Proline in non-stressed seedlings varied from 69 (cv. RD33) to 557 (cv. PSBRc46) whereas those in stressed seedlings ranged from 116 (cv. Pokkali) to 2,006 (cv. IR64) μg g−1 FW. The effect of salt stress for 7 days on total chlorophyll content in stressed seedlings was variable among cultivars. Chlorophyll content decreased in 34 and increased in 60 genotypes.
The results of the correlation analysis among five physiological parameters are presented in Table 2 and Fig. 1. There were significant correlations among parameters measured except the correlations between chlorophyll content and survival percentage, chlorophyll content and Na+/K+ ratio, and chlorophyll content and proline content. The ST score had a positive correlation with Na+/K+ ratio (r00.329) and proline content (r00.252). In contrast, the ST score showed negative correlations with survival percentage (r0−0.671) and chlorophyll content (r0−0.103). Survival percentage was significantly correlated with both Na+/K+ ratio (r0−0.144) and proline (r00.184) but not with chlorophyll content.

Kết quả (Việt) 1:

Kết quảTương quan giữa tăng trưởng và các thông số sinh lýLúa giống của tất cả các kiểu gen 106 phát triển bình thường và trưng bày 100% sống khi được trồng dưới hydroponic giải pháp trong sự vắng mặt của muối căng thẳng. Để đáp ứng với muối căng thẳng, kiểu gen gạo cho thấy mức độ khác nhau của muối chấn thương và ức chế sự tăng trưởng. Cây con tiếp xúc với các căng thẳng muối trong 10 ngày cho thấy một biến thể rộng muối thương tích dẫn đến một số điểm tầm ST từ 3,16 9,00 và tỷ lệ sống còn từ 0% đến 100%. Cây giống của 12 kiểu gen mất hoàn toàn và không có mô đã có sẵn để quyết tâm sinh lý, do đó dữ liệu trên natri, kali, proline và chất diệp lục đã có sẵn từ chỉ 94 kiểu gen. Tỷ lệ giữa Na + và K + trong muối nhấn mạnh cây trải dài từ 0,42 1,79. Nồng độ của proline và chất diệp lục được đánh giá sau 7 ngày căng thẳng. Proline các nội dung trong cây căng thẳng gia tăng ở tất cả các kiểu gen. Proline trong phòng không nhấn mạnh cây giống khác nhau từ 69 (var. RD33) để 557 (var. PSBRc46) trong khi những người trong căng thẳng cây trải dài từ 116 (var. Pokkali) để 2,006 (var. IR64) μg g−1 FW. Hiệu quả của sự căng thẳng muối trong 7 ngày trên chất diệp lục tất cả nội dung trong căng thẳng cây giống là biến trong số các giống cây trồng. Nội dung chất diệp lục giảm trong 34 và tăng ở 60 kiểu gen.Kết quả phân tích tương quan giữa 5 thông số sinh lý được trình bày trong bảng 2 và hình 1. Đã có tương quan đáng kể giữa các thông số đo trừ mối tương quan giữa tỷ lệ nội dung và sự sống còn của chất diệp lục, nội dung chất diệp lục và Na +/ K + tỷ lệ, và nội dung chất diệp lục và proline nội dung. ST điểm đã có một mối tương quan tích cực với Na +/ K + tỉ lệ (r00.329) và proline nội dung (r00.252). Ngược lại, các điểm ST cho thấy tiêu cực tương quan với tỷ lệ phần trăm sống sót (r0−0.671) và nội dung chất diệp lục (r0−0.103). Tỷ lệ phần trăm sống sót là đáng kể tương quan với cả hai Na +/ K + tỉ lệ (r0−0.144) và proline (r00.184) nhưng không phải với nội dung chất diệp lục.

Kết quả (Việt) 2:

Kết quả
Mối tương quan giữa tăng trưởng và các thông số sinh lý
cây lúa của tất cả 106 kiểu gen tăng trưởng bình thường và trưng bày 100% sống sót khi được trồng dưới các giải pháp thủy canh trong trường hợp không mặn. Trong phản ứng với stress muối, kiểu gen lúa cho thấy mức độ chấn thương muối và ức chế sự phát triển khác nhau. Cây giống tiếp xúc với stress muối trong 10 ngày cho thấy một sự khác biệt lớn trong chấn thương muối dẫn đến một loạt các ST điểm 3,16-9,00 và tỷ lệ sống giữa 0% và 100%. Cây giống 12 kiểu gen chết hoàn toàn và không có mô đã có sẵn để quyết tâm sinh lý, do đó dữ liệu trên natri, kali, proline và chất diệp lục đã có sẵn từ chỉ 94 kiểu gen. Tỷ lệ giữa Na + và K + trong cây muối nhấn mạnh dao động 0,42-1,79. Nồng độ các chất proline và chất diệp lục được đánh giá sau 7 ngày căng thẳng. Nội dung Proline trong cây nhấn mạnh tăng trong tất cả các kiểu gen. Proline trong cây không nhấn mạnh dao động từ 69 (cv RD33.) Đến 557 (cv. PSBRc46) trong khi những người trong cây nhấn mạnh dao động từ 116 (cv. Pokkali) đến 2006 (cv. IR64) mg g-1 FW. Các tác động của stress muối trong 7 ngày trên tổng hàm lượng chất diệp lục trong cây nhấn mạnh là biến giữa các giống. Nội dung diệp lục giảm ở 34 và tăng lên trong 60 kiểu gen.
Các kết quả phân tích tương quan giữa các năm thông số sinh lý được thể hiện trong Bảng 2 và Hình. 1. Có mối tương quan giữa các thông số đo ngoại trừ các mối tương quan giữa hàm lượng chất diệp lục và tỷ lệ sống sót, nội dung chất diệp lục và Na + / K + tỷ lệ, và nội dung chất diệp lục và nội dung proline. Điểm số ST đã có một mối tương quan thuận với Na + / K + Tỷ lệ (r00.329) và nội dung proline (r00.252). Ngược lại, số điểm ST cho thấy mối tương quan âm với tỷ lệ sống sót (r0-0.671) và nội dung chất diệp lục (r0-0.103). Survival tỷ lệ tương quan đáng kể với cả Na + / K + Tỷ lệ (r0-0.144) và proline (r00.184) nhưng không phải với nội dung chất diệp lục.