In the early days of industrial man

In the early days of industrial manufacturing, engineering and marketing processes
alone were sufficient to produce desirable products: It didn’t take much more than good
engineering and reasonable pricing to produce a hammer, diesel engine, or tube of
toothpaste that people would readily purchase. As time progressed, manufacturers of
consumer products realized that they needed to differentiate their products from functionally identical products made by competitors, so design was introduced as a means
to increase user desire for a product. Graphic designers were employed to create more
effective packaging and advertising, and industrial designers were engaged to create
more comfortable, useful, and exciting forms.

Kết quả (Việt) 1:

Trong những ngày đầu của công nghiệp sản xuất, kỹ thuật và tiếp thị quá trìnhmột mình là đủ để sản xuất sản phẩm mong muốn: nó đã không mất nhiều hơn tốtkỹ thuật và giá cả hợp lý để sản xuất một búa, động cơ diesel hoặc ốngkem đánh răng mà mọi người sẽ dễ dàng mua. Như thời gian tiến triển, các nhà sản xuấtsản phẩm tiêu dùng nhận ra rằng họ cần thiết để phân biệt sản phẩm của họ từ chức năng giống hệt sản phẩm của đối thủ cạnh tranh, do đó, thiết kế đã được giới thiệu như một phương tiệnđể tăng người sử dụng mong muốn cho một sản phẩm. Thiết kế đồ họa được sử dụng để tạo thêmđóng gói hiệu quả và quảng cáo, và nhà thiết kế công nghiệp được tham gia để tạo raThêm thoải mái, hữu ích và thú vị hình thức về sau.

Kết quả (Việt) 2:

Trong những ngày đầu của sản xuất công nghiệp, kỹ thuật và tiếp thị các quá trình
một mình là đủ để sản xuất sản phẩm mong muốn: Nó đã không mất nhiều hơn tốt
kỹ thuật và giá cả hợp lý để sản xuất một cái búa, động cơ diesel, hoặc ống
kem đánh răng mà mọi người sẽ dễ dàng mua . Như thời gian tiến triển, các nhà sản xuất
sản phẩm tiêu dùng nhận ra rằng họ cần thiết để phân biệt sản phẩm của họ từ các sản phẩm chức năng giống hệt được thực hiện bởi đối thủ cạnh tranh, vì vậy thiết kế đã được giới thiệu như là một phương tiện
để tăng người sử dụng mong muốn sản phẩm. Thiết kế đồ họa được sử dụng để tạo ra nhiều
bao bì hiệu quả và quảng cáo, và nhà thiết kế công nghiệp được tham gia để tạo ra
các hình thức thoải mái hơn, hữu ích và thú vị.