platter in a concentric set of ring

platter in a concentric set of rings, called tracks. Each track is the same width as the
head. There are thousands of tracks per surface.
Figure 6.2 depicts this data layout. Adjacent tracks are separated by gaps. This
prevents, or at least minimizes, errors due to misalignment of the head or simply
interference of magnetic fields.
Data are transferred to and from the disk in sectors (Figure 6.2). There are
typically hundreds of sectors per track, and these may be of either fixed or variable
length. In most contemporary systems, fixed-length sectors are used, with 512 bytes
being the nearly universal sector size. To avoid imposing unreasonable precision
requirements on the system, adjacent sectors are separated by intratrack (intersector)
gaps.
A bit near the center of a rotating disk travels past a fixed point (such as a
read–write head) slower than a bit on the outside. Therefore, some way must be
found to compensate for the variation in speed so that the head can read all the bits
at the same rate.This can be done by increasing the spacing between bits of information
recorded in segments of the disk. The information can then be scanned at the
same rate by rotating the disk at a fixed speed, known as the constant angular velocity
(CAV). Figure 6.3a shows the layout of a disk using CAV.The disk is divided into
a number of pie-shaped sectors and into a series of concentric tracks.The advantage
of using CAV is that individual blocks of data can be directly addressed by track and
sector. To move the head from its current location to a specific address, it only takes
a short movement of the head to a specific track and a short wait for the proper sector
to spin under the head. The disadvantage of CAV is that the amount of data that

Kết quả (Việt) 2:

platter trong một bộ đồng tâm của chiếc nhẫn, gọi là các bản nhạc. Mỗi ca khúc là chiều rộng tương tự như những
người đứng đầu. Hiện có hàng ngàn bài hát mỗi bề mặt.
Hình 6.2 mô tả cách bố trí dữ liệu này. Track liền kề được phân cách bằng khoảng trống. Điều này
ngăn chặn, hoặc ít nhất là nhằm làm giảm tối, lỗi do sai lệch của người đứng đầu hoặc chỉ đơn giản là
sự giao thoa của từ trường.
Dữ liệu được chuyển đến và đi từ các đĩa trong các lĩnh vực (Hình 6.2). Có
thường hàng trăm mỗi lĩnh vực theo dõi, và những điều được các cố định hay biến
chiều dài. Trong hầu hết các hệ thống hiện đại, lĩnh vực chiều dài cố định được sử dụng, với 512 byte
được kích thước khu vực gần như phổ biến. Để tránh việc áp đặt chính xác hợp lý
các yêu cầu về hệ thống, các ngành lân cận phải được ngăn cách bởi intratrack (intersector)
khoảng trống.
Một chút gần trung tâm của một đĩa quay đi qua một điểm cố định (chẳng hạn như một
đầu đọc-ghi) chậm hơn một chút về bên ngoài. Vì vậy, một cách nào đó phải được
tìm thấy để bù đắp cho sự thay đổi trong tốc độ, do đó người đứng đầu có thể đọc tất cả các bit
tại rate.This tương tự có thể được thực hiện bằng cách tăng khoảng cách giữa các bit thông tin
được ghi lại trong các phân đoạn của đĩa. Thông tin sau đó có thể được quét ở
mức tương tự bằng cách xoay đĩa tại một tốc độ cố định, được gọi là vận tốc góc không đổi
(CAV). Hình 6.3a cho thấy cách bố trí của một đĩa bằng CAV.The đĩa được chia thành
một số ngành bánh có hình dạng và vào một loạt các lợi thế tracks.The tâm
của việc sử dụng CAV được rằng khối cá nhân của dữ liệu có thể được giải quyết trực tiếp bằng cách theo dõi và
ngành. Để di chuyển đầu từ vị trí hiện tại của nó đến một địa chỉ cụ thể, nó chỉ mất
một phong trào ngắn của người đứng đầu cho một ca khúc cụ thể và phải chờ một chút cho đúng đắn của ngành
để quay dưới đầu. Những bất lợi của CAV là số lượng dữ liệu mà