Article 3. Definition of Terms4M re

Article 3. Definition of Terms4M refers to the 4 components of production (MAN , MACHINE , MATERIAL , & METHOD). 1) Man : Change of worker, inspector, & quality personnel affecting quality 2) Machine : Change of production facility, inspection facility, JIG, and mold transfer and increase of line in the company affecting quality 3) Material : Change of raw material, sub-material, & material supplier affecting quality 4) Method : Change of work method, process, inspection method, printing, Label & Packing method affecting quality 5) Others : Change and addition of 1st Vendor’s production place, change & addition of 2nd Vendor’s production place, etc. 6)Simple 4M : No Impact of part reliability and product quality (Judgment from Vendor’s verified data) 7) Important 4M : Matters requiring the confirmation of LG quality

Kết quả (Việt) 1:

Điều 3. Định nghĩa thuật ngữ
4M đề cập đến 4 thành phần của sản xuất (MAN, MÁY, TÀI LIỆU, & PHƯƠNG PHÁP).
1) Man: Thay đổi nhân viên, cán bộ thanh tra, và chất lượng ảnh hưởng đến chất lượng
2) Máy: Thay đổi cơ sở sản xuất, cơ sở kiểm tra, JIG, và chuyển giao mốc và tăng dòng trong công ty ảnh hưởng đến chất lượng
3) Chất liệu: Thay đổi nguyên liệu, phụ liệu, và nhà cung cấp nguyên liệu ảnh hưởng đến chất lượng
4) phương pháp: thay đổi phương pháp làm việc, quy trình, phương pháp kiểm tra, in ấn, Nhãn & phương pháp ảnh hưởng đến chất lượng đóng gói
5) Khác: thay đổi và bổ sung của 1 người bán hàng của nơi sản xuất, thay đổi & bổ sung của người bán hàng 2 nơi sản xuất, vv
6) Simple 4M: Không Tác động của độ tin cậy phần và chất lượng sản phẩm
(Judgment từ dữ liệu xác nhận nhà cung cấp của)
7) Quan trọng 4M: những vấn đề đòi hỏi phải có xác nhận của LG chất lượng

Kết quả (Việt) 2:

Điều 3. Định nghĩa thuật ngữ
4M đề cập đến 4 thành phần của sản xuất (MAN, MACHINE, MATERIAL, & METHOD).
1) người đàn ông: thay đổi công nhân, thanh tra, nhân viên chất lượng & ảnh hưởng đến chất lượng
2) máy: thay đổi cơ sở sản xuất, cơ sở kiểm tra, JIG, và chuyển nấm mốc và tăng dòng trong công ty ảnh hưởng đến chất lượng
3) chất liệu: thay đổi nguyên liệu, vật liệu phụ, nhà cung cấp vật liệu & ảnh hưởng đến chất lượng
4) phương pháp: thay đổi phương pháp làm việc, quy trình, phương pháp kiểm tra, in ấn, nhãn & phương pháp đóng gói ảnh hưởng đến chất lượng
5) những người khác: thay đổi và bổ sung một nơi sản xuất của nhà cung cấp 1, thay đổi & bổ sung của 2 nhà cung cấp của sản xuất, vv
6) đơn giản 4M: không ảnh hưởng của một phần đáng tin cậy và chất lượng sản phẩm
(Bản án từ dữ liệu đã xác minh của nhà cung cấp)
7) quan trọng 4M: các vấn đề đòi hỏi phải xác nhận chất lượng LG

Kết quả (Việt) 3:

Nguyên tắcĐịnh nghĩa chữ ký
4M là bốn thành phần trong sản xuất (cơ khí nam, MACHINE, Trang sức... và phương pháp Tìm kiếm.
Người: Thay đổi công nhân, thanh tra, và nhân viên chất lượng ảnh hưởng đến chất lượng
2) Cỗ máy: Thay đổi cơ sở sản xuất, cơ sở thanh tra, JIG, và chuyển giao đúc và tăng đường dây trong công ty có ảnh hưởng đến chất lượng
Ba) Vật liệu: Thay đổi nguyên liệu, phụ sản, nguồn cung cấp nguyên liệu, và chất lượng ảnh hưởng đến chất lượng
4) Phương pháp: Thay đổi phương pháp làm việc, tiến trình, phương pháp kiểm tra, in ấn, nhãn dán... về chất lượng
Năm) Những người khác: Thay đổi và thêm vị trí s ản xuất đầu tiên Vendor 817;s, thay đổi sản xuất chuỗi thứ hai Vendor 817;s, v.v.
6)Đơn giản 4M
(Phán xét từ Vendor 817;s Dữ liệu được kiểm tra)
7) Tuỳ biến 4M: Những việc cần xác nhận chất lượng LG