[O]ne text is potentially capable o

[O]ne text is potentially capable of several different realizations, and no reading can ever exhaust the full potential, for each individual reader will fill in the gaps in his own way, thereby excluding the various other possibilities; as he reads, he will make his own decision as to how the gap is to be filled. In this very act, the dynamics of reading are revealed. By making his decision, he implicitly acknowledges the inexhaustibility of the text; at the same time it is this very inexhaustibility that forces him to make his decisions."
Wolfgang Iser (280)

Kết quả (Việt) 1:

[O] ne văn bản là có khả năng có khả năng một số realizations khác nhau, và đọc sách không bao giờ có thể xả đầy tiềm năng, cho mỗi độc giả cá nhân sẽ điền vào các khoảng trống trong sở hữu cách, do đó không bao gồm các các khả năng khác; như ông đã đọc, ông sẽ quyết định riêng của mình như cách khoảng cách được lấp đầy. Trong luật này rất, các động thái của đọc được tiết lộ. Bằng cách làm cho quyết định của mình, ông ngầm thừa nhận inexhaustibility của văn bản; cùng lúc đó là này rất inexhaustibility mà các lực lượng Anh ta để làm cho các quyết định của mình."Wolfgang Iser (280)

Kết quả (Việt) 2:

[O] ne văn bản là có khả năng có khả năng chứng ngộ khác nhau, và không có đọc bao giờ có thể xả đầy đủ tiềm năng, cho mỗi người đọc cá nhân sẽ lấp đầy khoảng trống trong cách riêng của mình, do đó không bao gồm các khả năng khác nhau; như ông đọc, ông sẽ đưa ra quyết định riêng của mình như thế nào là khoảng cách được lấp đầy. Trong hành động này rất, sự năng động của việc đọc được tiết lộ. Bằng cách làm cho quyết định của mình, ông đã mặc nhiên thừa nhận sự vô tận của văn bản; đồng thời nó là vô tận rất này buộc ông phải đưa ra quyết định của mình. "
Wolfgang Iser (280)