Pope Francis’ document on the famil

Pope Francis’ document on the family avoids issuing directives or a “final word” on debatable questions. Instead, it argues for pastoral flexibility and recognition of the complex relationship between the human conscience, sin and the state of grace.

That alone makes this text remarkable. Rather than announcing new practices or decisions from Rome, the Pope is opening a discussion that involves bishops, priests, theologians and lay Catholics.

Kết quả (Việt) 1:

Giáo hoàng Francis' tài liệu về gia đình tránh việc ban hành chỉ thị hoặc một từ"cuối cùng" trên các câu hỏi gây tranh cãi. Thay vào đó, nó lập luận mục vụ linh hoạt và sự công nhận của các mối quan hệ phức tạp giữa lương tâm của con người, tội lỗi và bang của ân sủng. Điều đó một mình làm cho văn bản này đáng chú ý. Chứ không phải là thông báo mới thực hành hoặc quyết định từ Rome, Đức Giáo hoàng là mở một cuộc thảo luận liên quan đến việc giám mục, linh mục, nhà thần học và lay người công giáo.

Kết quả (Việt) 2:

Tài liệu Đức Giáo Hoàng Phanxicô về gia đình tránh được ban hành chỉ thị hoặc một từ "thức" về các vấn đề gây tranh cãi. Thay vào đó, nó lập luận cho sự linh hoạt mục vụ và công nhận mối quan hệ phức tạp giữa lương tâm con người, tội lỗi và tình trạng ân sủng. Điều đó một mình làm cho văn bản này đáng chú ý. Đúng hơn là thực hành mới hoặc quyết định từ Roma, Đức Giáo Hoàng đang mở một cuộc thảo luận liên quan đến các giám mục, linh mục, các nhà thần học và giáo dân.