If the Seller fails to pay the dama

If the Seller fails to pay the damages due to the Buyer according to relevant terms specified in this Fabrication and Supply Agreement, the Buyer has the right to claim for the compensation against the Seller through the Performance Guarantee or legal means.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu người bán không phải bồi thường thiệt hại do người mua theo điều khoản liên quan được quy định trong chế tạo và cung ứng thỏa thuận này, người mua có quyền yêu cầu bồi thường cho việc bồi thường đối với người bán thông qua hiệu suất bảo lãnh hoặc phương tiện pháp lý.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu người bán không trả tiền bồi thường thiệt hại do người mua theo các điều khoản có liên quan quy định tại Chế tạo này và Hiệp định cung cấp, người mua có quyền đòi bồi hoàn, bồi thường đối với người bán thông qua các Đảm bảo hiệu suất hoặc các phương tiện pháp lý.