Although the visual method of obser

Although the visual method of observing fish movement is exploratory, it nonetheless shows potential for obtaining data on local fish migrations to support the spillover concept from reserves where more direct methods such as tagging fish cannot be used. Observations on the distances traveled by adult fish can be used in designing an MPA, such as the size of buffer zones to establish around the protected area. A curious attribute of the Baliangao MPA is the establishment of a 25-ha buffer zone running along one side of the sanctuary while the other side is not buffered. The resource management council (RMC) of Danao Bay explained that this design was the product of consultation with fishermen, who agreed to keep the other side open, as it was a traditional location for fish corrals. As a result, fish corrals and gillnets are deployed very close to the reserve boundary on the buffer-less side. This situation increases the vulnerability of foraging fish moving in and out frequently to being fished as soon as they are out of the boundary.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù phương pháp trực quan của các quan sát cá di chuyển thăm dò, nó dù sao cho thấy tiềm năng cho việc thu thập dữ liệu trên di chuyển cá địa phương để hỗ trợ các khái niệm spillover từ dự trữ nơi nhiều hơn nữa trực tiếp phương pháp như gắn thẻ cá không thể được sử dụng. Quan sát trên khoảng cách đi du lịch bằng cá dành cho người lớn có thể được sử dụng trong việc thiết kế một MPA, chẳng hạn như kích thước của khu vực vùng đệm để thiết lập xung quanh khu vực được bảo vệ. Một thuộc tính tò mò của Baliangao MPA là thành lập một 25-ha vùng đệm chạy dọc theo một bên của các khu bảo tồn trong khi phía bên kia không có đệm. Hội đồng quản trị tài nguyên (RMC) của Danao Vịnh giải thích rằng thiết kế này là sản phẩm của tư vấn với ngư dân, những người đã đồng ý để giữ cho mặt khác mở ra, như nó đã là một vị trí truyền thống cho cá corrals. Nhờ vậy, cá corrals và gillnets đã được triển khai rất gần với ranh giới khu bảo tồn bên bộ đệm-ít hơn. Tình trạng này làm tăng các lỗ hổng của foraging cá di chuyển trong và ngoài thường xuyên bị đánh bắt ngay sau khi họ ra khỏi ranh giới.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù các phương pháp trực quan sát chuyển động cá là thăm dò, nó vẫn cho thấy tiềm năng cho việc thu thập dữ liệu về di cư của cá địa phương để hỗ trợ các khái niệm lan toả từ nguồn dự trữ mà nhiều phương pháp trực tiếp như gắn thẻ cá không thể được sử dụng. Các quan sát trên khoảng cách đi du lịch của cá trưởng thành có thể được sử dụng trong việc thiết kế một khu bảo tồn biển, chẳng hạn như kích thước của vùng đệm để thiết lập xung quanh các khu bảo tồn. Một thuộc tính tò mò của KBTB Baliangao là việc thành lập một vùng đệm 25-ha chạy dọc theo một bên của khu bảo tồn, trong khi phía bên kia không đệm. Hội đồng quản lý tài nguyên (RMC) của Danao Vịnh giải thích rằng thiết kế này là sản phẩm của tư vấn với ngư dân, người đã đồng ý để giữ cho phía bên kia mở, vì nó là một địa điểm truyền thống cho các bãi quây cá. Kết quả là, bãi quây cá và lưới rê được triển khai rất gần với ranh giới khu bảo tồn trên mặt đệm-ít. Tình trạng này làm tăng tính dễ tổn thương của kiếm ăn cá di chuyển vào và ra thường xuyên để được đánh bắt ngay sau khi họ được ra khỏi ranh giới.