8-1. Component inspection8-1-1. Cel

8-1. Component inspection
8-1-1. Cells
Make sure that the lower terminal nuts are tight (refer to FITS AND CLEARANCES chapter). Verify(xác minh) that cell boxes show no leakage.
8-1-2. Box
Make the sides of the box straight(th?ng) and remove dents.
8-1-3. Nuts, links and spring washers
Discard the components that show signs of corrosion or damage.
8-1-4. Packing parts
Discard all defective components.

Kết quả (Việt) 1:

8-1. thành phần thanh tra8-1-1. tế bàoHãy chắc chắn rằng thiết bị đầu cuối hạt thấp chặt chẽ (tham khảo để phù HỢP VÀ CLEARANCES chương). Verify(xác minh) di động hộp Hiển thị không có rò rỉ.8-1-2. hộpLàm cho các bên của hộp straight(th?ng) và loại bỏ vết lõm.8-1-3. hạt dẻ, liên kết và vòng đệm lò xoLoại bỏ các thành phần mà các dấu hiệu của sự ăn mòn hoặc hư hỏng.8-1-4. đóng gói các bộ phậnLoại bỏ tất cả các thành phần bị lỗi.

Kết quả (Việt) 2:

8-1. Kiểm tra thành phần
8-1-1. Các tế bào
Hãy chắc chắn rằng các loại hạt bị đầu cuối thấp hơn là chặt chẽ (tham khảo phù hợp và thông quan chương). Xác minh (xác Minh) mà hộp tế bào cho thấy không có rò rỉ.
8-1-2. Box
Làm mặt của thẳng hộp (th? Ng) và loại bỏ vết lõm.
8-1-3. Nuts, liên kết và vòng đệm lò xo
Vứt bỏ các thành phần cho thấy dấu hiệu của sự ăn mòn hoặc hư hỏng.
8-1-4. Phần Bao Bì
Vứt bỏ tất cả các thành phần khiếm khuyết.