From a genetic analysis perspective

From a genetic analysis perspective, it is best to study a genetically homogenous population to decrease genetic “noise” or variability. As a classic example, genetic studies on Icelandic and Amish populations were very successful and led eventually to significant genetic discoveries (10). We have chosen Ashkenazi Jews for similar reasons (5). However, because the phenotype at age 100 is deteriorating, we have recruited only subjects whose offspring have agreed to participate. We reason that those offspring are enriched with the phenotype and genotype for longevity, and they are matched by gender and age to the younger unrelated young control group. Interestingly, offspring are healthier than gender- and age-matched controls, and centenarians have the same prevalence of age-related disease as controls 30 yr younger, suggesting that aging was significantly delayed (7, 9). An important outstanding fact was the low prevalence of diabetes in centenarians, which is about one third of that of controls approximately 30 yr younger. - See more at: http://press.endocrine.org/doi/full/10.1210/jc.2010-0859#sthash.2WyTQSOQ.dpuf

Kết quả (Việt) 1:

Từ một quan điểm phân tích di truyền, nó là tốt nhất để nghiên cứu dân đồng nhất về mặt di truyền để giảm tiếng ồn"di truyền" hay sự biến đổi. Như là một ví dụ điển hình, nghiên cứu di truyền quần thể tiếng Iceland và Amish đã rất thành công và dẫn cuối cùng để khám phá ý nghĩa của di truyền (10). Chúng tôi đã chọn người Do Thái Ashkenazi vì lý do tương tự (5). Tuy nhiên, bởi vì các kiểu hình ở tuổi 100 đang xấu đi, chúng tôi đã tuyển dụng chỉ đối tượng mà con đã đồng ý tham gia. Chúng ta lý do con cái những người được phong phú với kiểu hình và các kiểu gen cho sự trường thọ, và họ được kết hợp bởi giới tính và tuổi tác để nhóm không liên quan kiểm soát trẻ em. Điều thú vị, con cái khỏe mạnh hơn so với giới tính và độ tuổi kết hợp điều khiển và centenarians có cùng tỷ lệ bệnh liên quan đến tuổi như điều khiển 30 năm trẻ hơn, gợi ý rằng lão hóa một cách đáng kể đã được hoãn lại (7, 9). Một thực tế quan trọng nổi bật là sự phổ biến thấp của bệnh tiểu đường trong centenarians, đó là khoảng một phần ba của controls khoảng 30 năm trẻ hơn. -Xem thêm tại: http://press.endocrine.org/doi/full/10.1210/jc.2010-0859#sthash.2WyTQSOQ.dpuf

Kết quả (Việt) 2:

Từ góc độ phân tích di truyền, nó là tốt nhất để nghiên cứu một quần thể đồng nhất về mặt di truyền để giảm di truyền "nhiễu" hoặc biến đổi. Như một ví dụ cổ điển, nghiên cứu di truyền về dân số Iceland và Amish đã rất thành công và dẫn cuối cùng để khám phá di truyền đáng kể (10). Chúng tôi đã chọn Ashkenazi Do Thái vì lý do tương tự (5). Tuy nhiên, vì các kiểu hình ở tuổi 100 đang xấu đi, chúng tôi đã chỉ tuyển đối tượng mà con đã đồng ý tham gia. Chúng tôi suy luận rằng những người con được làm giàu với các kiểu hình và kiểu gen cho tuổi thọ, và chúng được kết hợp theo giới tính và độ tuổi để các nhóm kiểm soát trẻ không liên quan trẻ. Điều thú vị, con cái được khỏe mạnh hơn so với các điều khiển về giới và phù hợp về tuổi, và người sống trăm tuổi có tỷ lệ tương tự của bệnh liên quan đến tuổi như kiểm soát 30 năm trẻ hơn, cho thấy lão hóa đó đã bị trì hoãn đáng kể (7, 9). Một điều nổi bật quan trọng là tỷ lệ thấp của bệnh tiểu đường ở người sống trăm tuổi, đó là khoảng một phần ba số đó kiểm soát khoảng 30 năm trẻ hơn. - Xem thêm tại: http://press.endocrine.org/doi/full/10.1210/jc.2010-0859#sthash.2WyTQSOQ.dpuf