Breast cancer accounts for 22.9% of

Breast cancer accounts for 22.9% of all types of cancer in females worldwide. Safflower polysaccharide (SPS) is an active fraction purified from safflower petals (Carthamus tinctorius L). The present study investigated the effects of safflower polysaccharide on the proliferation and metastasis of breast cancer cells. Cell viability was analyzed using an MTT assay following treatment of the MCF‑7 cells with increasing concentrations of SPS. The results demonstrated that the SPS compound significantly inhibited the proliferation of the MCF‑7 human breast cancer cell line and these inhibitory effects increased in a dose‑ and time‑dependent manner. The half maximal inhibitory concentration (IC50) value of SPS on breast cancer cells, following treatment for 72 h, was detected using an MTT assay and was calculated as 0.12 mg/ml. The apoptotic rate was detected using flow cytometry in the MCF‑7 human breast cancer cell line and the results revealed that SPS induced cell apoptosis. The apoptotic rate of the MCF‑7 cells treated with SPS was significantly higher compared with that of the untreated cells and increased in a dose‑dependent manner. The expression of B‑cell lymphoma 2 (Bcl‑2) was downregulated and the expression of Bcl‑2‑associated X protein was upregulated in the MCF‑7 cells treated with SPS in a time‑dependent manner. Additionally, the expression of matrix metalloproteinase‑9 was significantly reduced and the expression of tissue inhibitor of metalloproteinase‑1 was increased in the MCF‑7 human breast cancer cell treated with SPS. These results demonstrated that SPS inhibited the metastasis of MCF‑7 breast cancer cells and understanding the underlying mechanisms may provide novel strategies in breast cancer therapy.

Kết quả (Việt) 1:

Ung thư vú chiếm 22,9% của tất cả các loại ung thư ở phụ nữ trên toàn thế giới. Rum polysaccharide (SPS) là một phần hoạt động tinh khiết từ cánh hoa rum (Carthamus tinctorius L). Nghiên cứu hiện nay nghiên cứu tác dụng của Rum polysaccharide phổ biến và di căn của tế bào ung thư vú. Khả năng tồn tại của tế bào được phân tích bằng cách sử dụng một khảo nghiệm MTT sau điều trị của các tế bào MCF‑7 với sự gia tăng nồng độ của SPS. Kết quả đã chứng minh rằng hợp chất SPS đáng kể ức chế sự phát triển của dòng tế bào ung thư vú của con người MCF‑7 và những tác dụng ức chế tăng lên một cách dose‑ và time‑dependent. Giá trị nồng độ ức chế tối đa (IC50) một nửa của SPS trên tế bào ung thư vú, điều trị sau 72 h, đã được phát hiện bằng cách sử dụng một khảo nghiệm MTT và đã được tính toán như 0,12 mg/ml. Tỷ lệ chết rụng được phát hiện bằng cách sử dụng dòng chảy cytometry trong dòng tế bào ung thư MCF‑7 vú của con người và kết quả tiết lộ rằng SPS gây ra quá trình chết rụng tế bào. Tỷ lệ chết rụng tế bào MCF‑7 được điều trị với SPS được đáng kể cao hơn so với các tế bào không được điều trị và tăng lên một cách dose‑dependent. Biểu hiện của ung thư hạch B‑cell 2 (Bcl‑2) đã là downregulated và sự biểu hiện của protein Bcl‑2‑associated X là upregulated trong các tế bào MCF‑7 được điều trị với SPS một cách time‑dependent. Ngoài ra, sự biểu hiện của ma trận metalloproteinase‑9 được giảm đáng kể và sự biểu hiện của mô chất ức chế metalloproteinase‑1 tăng thêm trong MCF‑7 tế bào ung thư vú của con người đối xử với SPS. Những kết quả đã chứng minh rằng SPS ức chế sự di căn của tế bào ung thư MCF‑7 vú và hiểu biết về các cơ chế tiềm ẩn có thể cung cấp các chiến lược mới lạ trong điều trị ung thư vú.

Kết quả (Việt) 2:

chiếm ung thư vú cho 22,9% của tất cả các loại ung thư ở phụ nữ trên toàn thế giới. Rum polysaccharide (SPS) là một phần hoạt động tinh chế từ cánh hoa rum (Carthamus tinctorius L). Các nghiên cứu hiện nay đã nghiên cứu ảnh hưởng của polysaccharide rum vào sự phát triển và di căn của tế bào ung thư vú. khả năng phát triển tế bào được phân tích bằng một xét nghiệm MTT sau điều trị các tế bào MCF-7 với sự gia tăng nồng độ của SPS. Kết quả cho thấy rằng hợp chất SPS ức chế đáng kể sự gia tăng của MCF-7 nhân dòng tế bào ung thư vú và những tác dụng ức chế tăng trong một dose- và cách phụ thuộc thời gian. Nửa nồng độ ức chế (IC50) giá trị tối đa của SPS trên các tế bào ung thư vú, sau khi điều trị cho 72 h, đã được phát hiện sử dụng một xét nghiệm MTT và đã được tính toán như 0,12 mg / ml. Tỷ lệ tự hủy đã được phát hiện sử dụng đo dòng tế bào trong MCF-7 nhân dòng tế bào ung thư vú và kết quả cho thấy rằng SPS gây ra apoptosis tế bào. Tỷ lệ tự hủy của tế bào MCF-7 được điều trị với SPS đã cao hơn đáng kể so với các tế bào không được điều trị và tăng một cách phụ thuộc vào liều. Các biểu hiện của B-cell lymphoma 2 (Bcl-2) được downregulated và biểu hiện của protein X Bcl-2-liên được upregulated trong các tế bào MCF-7 được điều trị với SPS một cách phụ thuộc thời gian. Ngoài ra, sự biểu hiện của matrix metalloproteinase-9 đã được giảm đáng kể và sự biểu hiện của chất ức chế tế bào của metalloproteinase-1 đã được tăng lên trong MCF-7 nhân tế bào ung thư vú được điều trị với SPS. Những kết quả này đã chứng minh rằng SPS ức chế sự di căn của MCF-7 tế bào ung thư vú và tìm hiểu cơ chế tiềm ẩn có thể cung cấp các chiến lược mới trong điều trị ung thư vú.