Advantages of the reverse circulati

Advantages of the reverse circulation:

• The reduction of velocity in the annulus reduces the possibility of wall erosion.

• The increase in velocity up the drill pipe provided fewer time lags

to the surface and less mixing of cuttings which enhance sampling.

• There is less possibility for formation damage by mud invasion because water or very thin light mud is used.

Kết quả (Việt) 1:

Lợi thế của việc lưu thông ngược:• Giảm vận tốc trong vết làm giảm khả năng xói mòn tường.• Sự gia tăng tốc độ lên ống khoan cung cấp ít hơn thời gian chậm lạiđể bề mặt và ít trộn cắt mà nâng cao mẫu.• Có là ít khả năng hình thành thiệt hại bởi bùn xâm lược bởi vì nước hoặc rất mỏng nhẹ bùn được sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Ưu điểm của việc lưu thông ngược lại:. • Việc giảm tốc độ trong annulus làm giảm khả năng xói mòn tường • Sự gia tăng vận tốc lên đường ống khoan cung cấp thời gian ít hơn thua. Với bề mặt và ít pha trộn của các cành giâm trong đó tăng cường lấy mẫu • Có ít khả năng cho hình thiệt hại do xâm lược bùn vì nước hoặc bùn ánh sáng rất mỏng được sử dụng.