However, global estimates can be mi

However, global estimates can be misleading for local hydro-power plan- ning, since small-scale (1 MW to ∼10 kW) applications are often neglected, despite the sites for such installations being the most numerous. This may be because the large surveys have not recognised the benefits perceived by the site owners, such as self-sufficiency or long-term capital assets. Thus the potential for hydro generation from run-of-river schemes (i.e. with only very small dams) is often underestimated. Social and environmental factors are also important, and these too cannot be judged by global surveys but only by evaluating local conditions. Coupled with the direct construction costs, these factors account for the ‘economic potential’ for the global study

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, ước tính toàn cầu có thể gây nhầm lẫn cho các địa phương kế hoạch thủy điện-ning, kể từ khi quy mô nhỏ (1 MW ∼10 kW) ứng dụng được thường bỏ qua, mặc dù các trang web cho như vậy việc cài đặt là nhiều nhất. Điều này có thể bởi vì các cuộc điều tra lớn đã không công nhận những lợi ích cảm nhận của các chủ sở hữu trang web, chẳng hạn như tự túc hoặc tài sản vốn dài hạn. Vì vậy tiềm năng cho các thế hệ thuỷ từ sông chạy chương trình (ví dụ với con đập chỉ rất nhỏ) thường đánh giá thấp. Yếu tố xã hội và môi trường cũng là quan trọng, và những cũng không thể được đánh giá bởi cuộc điều tra toàn cầu nhưng chỉ bằng cách đánh giá các điều kiện địa phương. Cùng với chi phí xây dựng trực tiếp, những yếu tố này cho tài khoản 'tiềm năng kinh tế' để nghiên cứu toàn cầu

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, ước tính toàn cầu có thể gây hiểu lầm cho địa phương thủy điện lập kế hoạch, kể từ khi quy mô nhỏ (1 MW để ~10 kW) các ứng dụng thường bị bỏ quên, mặc dù các trang web cho việc cài đặt như là nhiều nhất. Điều này có thể là do các cuộc điều tra lớn đã không được công nhận những lợi ích cảm nhận của các chủ sở hữu trang web, chẳng hạn như tự cung tự cấp hoặc các tài sản vốn dài hạn. Do đó, tiềm năng cho thế hệ thủy từ run-of-river án (tức là chỉ có đập rất nhỏ) thường được đánh giá thấp. yếu tố xã hội và môi trường cũng rất quan trọng, và những quá không thể được đánh giá bởi các cuộc điều tra toàn cầu, nhưng chỉ bằng cách đánh giá điều kiện địa phương. Cùng với chi phí xây dựng trực tiếp, những yếu tố này chiếm các tiềm năng kinh tế cho việc nghiên cứu toàn cầu