Dear Reyna, We payment to you yeste

Dear Reyna,

We payment to you yesterday.
But our banking do not transfer.
Because, The information on bill and contract is CCL FREIGHT SOLUTIONS CO., LTD.
But, Debit Note is CCL GROUP (HONG KONG) LIMITED.

We know this old problem, but my bank is still difficulties.
So we need a little time to handling, and you can let information on bill & contract is CCL GROUP (HONG KONG) LIMITED

Thank you so much!

Kết quả (Việt) 1:

Reyna thân mến, Chúng tôi thanh toán cho bạn vào ngày hôm nay.Nhưng ngân hàng chúng tôi sẽ không chuyển. Bởi vì, các thông tin trên hóa đơn và hợp đồng công ty TNHH một thành viên giải pháp CCL vận chuyển hàng hóaTuy nhiên, lưu ý ghi nợ CCL nhóm (Hồng Kông) hạn chế.Chúng tôi biết vấn đề cũ này, nhưng ngân hàng của tôi vẫn còn là khó khăn. Vì vậy, chúng ta cần một ít thời gian để xử lý, và bạn có thể cho phép các thông tin trên hóa đơn & hợp đồng là giới hạn CCL nhóm (Hồng Kông) Cảm ơn rất nhiều!

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Reyna, Chúng tôi thanh toán tiền cho bạn ngày hôm qua. Nhưng ngân hàng của chúng tôi không chuyển. Bởi vì, Các thông tin trên hóa đơn và hợp đồng là CCL SOLUTIONS FREIGHT CO., LTD. Nhưng, Debit Note là CCL GROUP (HONG KONG) LIMITED. Chúng tôi biết tuổi này vấn đề, ​​nhưng ngân hàng của tôi vẫn là khó khăn. Vì vậy, chúng ta cần một ít thời gian để xử lý, và bạn có thể cho thông tin trên hóa đơn & hợp đồng là CCL GROUP (HONG KONG) LIMITED Cảm ơn bạn rất nhiều!