So here is the paradox. The basic r

So here is the paradox. The basic requirements for photosynthesis
are light, CO2 and water. Of the PAR reaching the earth’s surface,
perhaps some 0.15% is used in photosynthesis; of the available CO2,
only a fraction is fixed. Nearly four-fifths of the globe is covered by
water. Yet shortages of light, CO2 and water keep limiting photosynthesis.
One aspect of the problem is that all the necessities are not
always plentiful in the same place simultaneously, and combined with a
suitable temperature and an adequate nutrient supply. A bright
sunny day may be too dry; a rainy day may have a limiting level of
irradiance. There is an inexhaustible supply of water in the oceans,
but a cactus in the Arizona desert is in a decidedly dry place. Light is
bound to become limiting at dawn and dusk. As regards CO2,
although the total global store is very large, its concentration in the
air (and water in equilibrium with the air) is low, and reaction rates
are determined by concentrations.

Kết quả (Việt) 1:

Vì vậy, đây là những nghịch lý. Yêu cầu cơ bản đối với quá trình quang hợplà ánh sáng, CO2 và nước. Số mệnh đến bề mặt của trái đất,có lẽ một số 0,15% được sử dụng trong quá trình quang hợp; CO2 có sẵn,chỉ một phần nhỏ là cố định. Gần bốn fifths của thế giới được bao phủ bởinước. Nhưng thiếu ánh sáng, CO2 và nước giữ hạn chế quá trình quang hợp.Một khía cạnh của vấn đề là tất cả những nhu cầu không phải làluôn luôn dồi dào ở cùng một nơi cùng một lúc, và kết hợp với mộtnhiệt độ thích hợp và một nguồn cung cấp dinh dưỡng đầy đủ. Một sángngày nắng có thể là quá khô; một ngày mưa có thể có một mức độ hạn chếirradiance. Đó là một nguồn cung cấp vô tận của nước trong các đại dương,nhưng một cây xương rồng trong sa mạc Arizona ở nơi decidedly khô. Là ánh sángbị ràng buộc để trở thành giới hạn lúc bình minh và hoàng hôn. Đối với CO2,mặc dù các cửa hàng tất cả toàn cầu là rất lớn, nồng độ của nó trong cáckhông khí (và nước trong cân bằng với không khí) là thấp, và tỷ lệ phản ứngđược xác định bởi nồng độ.

Kết quả (Việt) 2:

Vì vậy, đây là một nghịch lý. Các yêu cầu cơ bản đối với quang hợp
là ánh sáng, CO2 và nước. Của cải cách hành chính đến bề mặt trái đất,
có lẽ một số 0,15% được sử dụng trong quang hợp; CO2 có sẵn,
chỉ có một phần nhỏ là cố định. Gần bốn phần năm của toàn thế giới được bao phủ bởi
nước. Tuy nhiên, tình trạng thiếu ánh sáng, CO2 và nước giữ hạn chế quang hợp.
Một khía cạnh của vấn đề là tất cả những điều cần thiết là không
luôn luôn dồi dào trong cùng một vị trí cùng một lúc, và kết hợp với một
nhiệt độ thích hợp và cung cấp dinh dưỡng đầy đủ. Một sáng
ngày nắng có thể quá khô; một ngày mưa có thể có một mức độ giới hạn của
bức xạ. Có một nguồn cung cấp vô tận của nước trong các đại dương,
nhưng một cây xương rồng trong sa mạc Arizona là ở một nơi decidedly khô. Ánh sáng được
ràng buộc để trở thành hạn chế vào lúc bình minh và hoàng hôn. Liên quan đến CO2,
mặc dù tổng số cửa hàng toàn cầu là rất lớn, nồng độ của nó trong
không khí (và nước cân bằng với không khí) là thấp, và tốc độ phản ứng
được xác định bởi nồng độ.