Reactor Pressure Vessel : bình chịu

Reactor Pressure Vessel : bình chịu áp lực phản ứng
(RPV): Reactor Pressure Vessel :
FMCRD Suppression Pools (SP) : Bễ chứa nước thải
(RIP): Reactor Internal Pump
Borated Water
Standby Liquid Control System

Moisture Separator Reheater:
Low Pressure Turbines:
High Pressure Turbine:
Main Condensers
Circulating Water
Condensate Pump
Condensate Filter
Condensate Demin
Steam Jet Air Ejector
Offgas System
Vent to Stack
Gland Steam Condenser
Condensate Storage

To Main Condenser
Low
Pressure
Feedwater
Heaters
Feedwater Pump
HP Heater Drain Tank
CRD Pump
Hydraulic Control Unit

Quencher:
(RHR) Residual Heat Removal
(Hx) Heat Exchanger
(HPCF) high pressure core flooder
(RHR) Residual Heat Removal
(RCIC) Reactor Core Isolation System
(SRV) Safety / Relief Valve
(SPCU) Suppression Pool Cleanup System

Fuel Pool Cooling / eanup System
Heat Exchanger
Fuel Pool

AC Independent Water Addition
Containment Overpressure Protection System (COPS)
Rupture Disc
Rupture Disc
Vent to Stack

Kết quả (Việt) 1:

Lò phản ứng áp lực tàu: bình chịu áp lực phản ứng
(RPV): lò phản ứng áp lực tàu:
FMCRD đàn áp Hồ bơi (SP): Bễ chứa nước thải
(RIP): lò phản ứng nội bộ bơm
Borated nước
trạng thái tạm nghỉ lỏng kiểm soát hệ thống

ẩm tách Reheater:
động cơ turbine áp lực thấp:
cao áp suất tuabin:
Main ngưng
lưu thông nước
Condensate bơm
Condensate lọc
Condensate Demin
Hơi nước máy bay phản lực máy Ejector
Offgas hệ thống
Vent để ngăn xếp
tuyến hơi ngưng
Condensate lí

để Main ngưng
thấp
áp lực
nước cấp
nóng
máy bơm nước cấp
HP nóng chảy Tank
CRD bơm
thủy lực điều khiển đơn vị

Quencher:
(RHR) dư nhiệt loại bỏ
(Hx) nhiệt Exchanger
(HPCF) áp suất cao lõi flooder
(RHR) dư nhiệt công cụ Removal
(RCIC) lò phản ứng lõi cô lập hệ thống
(SRV) An toàn / cứu trợ Valve
(SPCU) đàn áp Pool dọn dẹp hệ thống

nhiên liệu ngoài trời làm mát / eanup hệ thống
trao đổi nhiệt
nhiên liệu Pool

AC độc lập nước ngoài
ngăn chặn Overpressure bảo vệ hệ thống (cảnh sát)
vỡ đĩa
vỡ đĩa
Vent để ngăn xếp

Kết quả (Việt) 2:

Tàu lò phản ứng áp lực: Bình Chiu pressure effect messages effect
(RPV): Lò phản ứng bình áp lực:
FMCRD bơi ngăn chặn (SP): được contain the nuoc Thái
(RIP): Lò phản ứng nội bộ bơm
Borated nước
chờ hệ thống kiểm soát chất lỏng ẩm Separator Reheater: Tua bin áp suất thấp: Turbine áp suất cao: Main ngưng lưu thông nước ngưng bơm nước ngưng Lọc ngưng Demin hơi Jet Air Ejector Offgas hệ thống thông hơi vào Stack Gland hơi ngưng ngưng lưu trữ Để chính ngưng thấp áp Nước cấp nóng Nước cấp bơm HP nóng Xả Bồn CRD bơm thủy lực Control Unit khuẩn: (RHR ) Dư diệt nhiệt (HX) trao đổi nhiệt (HPCF) lõi flooder áp lực cao (RHR) Dư diệt nhiệt (RCIC) lò phản ứng cốt lõi hệ thống cách ly (SRV) an toàn / Van giảm (SPCU) Ngăn chặn bơi Cleanup hệ thống nhiên liệu Pool Làm lạnh / eanup hệ thống nhiệt trao đổi nhiên liệu bơi AC độc lập Lượng nước ngăn chặn quá áp Bảo vệ hệ thống (COPS) Vỡ đĩa Vỡ đĩa thông hơi để ngăn xếp