The following are SCQC’s comments :

The following are SCQC’s comments :


1- Settlement calculation :
+ Calculation formula is not correct. The formula used is only for foundation size which its dimension is less than 10m. Another formula should be applied since size of bottom slab of CWWTP is more than 10m.
+ The differential settlement between the positions under different loads is not considered.
+ Basis of 2.5cm settlement : ICCI’s explanation is wrong method. There is not settlement of 2.5cm if pipes are put on very hard soil or rocks.

2- Internal forces :
+ Values of internal forces are rather small : suggestion to re-consider model input method, all parameters to put into structural calculation programe. It will be inaccurate when checking by other internal forces equations.

3- Calculation of bearing capacity:
+ The design has not proved limitation of crack appearance and un-allowance cracks at the connection points after rectification. If it it is not considered, the failure of connections will occur after a using time. The calculation gives only one case (and it is not satisfactory); what about other parts ? (such as walls, bottom slab, all detailed connections between walls and bottom slab, etc).
Conclusion: The structural calculation is not satisfactory, rectification method does not make sure structural integrity and using for long time.

Kết quả (Việt) 1:

Sau đây là ý kiến của SCQC:Tính toán 1-giải quyết: + Tính toán công thức là không đúng. Công thức được sử dụng là chỉ cho nền tảng kích thước kích thước của nó là ít hơn 10m. Một công thức nên được áp dụng vì kích thước của dưới tấm CWWTP là hơn 10m.+ Khu định cư khác biệt giữa các vị trí dưới tải khác nhau không được xem xét.+ Cơ sở giải quyết 2,5 cm: lời giải thích của ICCI là phương pháp sai. Hiện không phải là khu định cư của 2,5 cm nếu ống được đặt trên rất cứng đất hay đá.2 - lực lượng nội bộ: + Giá trị của nội bộ lực lượng là khá nhỏ: đề xuất tái xem xét mô hình bộ gõ, tất cả các thông số để đưa vào tính toán kết cấu programe. Nó sẽ là không chính xác khi kiểm tra của phương trình lực lượng nội bộ khác.3 - tính toán mang năng lực: + Thiết kế đã không chứng minh các giới hạn của sự xuất hiện của vết nứt và Liên Hiệp Quốc phụ cấp vết nứt tại các điểm kết nối sau đợt phân đoạn. Nếu ta nó không xem, sự thất bại của kết nối sẽ xảy ra sau khi sử dụng một thời gian. Tính toán cho chỉ có một trường hợp (và nó là không thỏa đáng); điều gì về các bộ phận khác? (chẳng hạn như bức tường, sàn dưới cùng, tất cả chi tiết kết nối giữa các bức tường và dưới sàn, vv). Kết luận: Tính toán kết cấu là không thỏa đáng, phương pháp phân đoạn không làm cho chắc chắn kết cấu toàn vẹn và sử dụng trong thời gian dài.

Kết quả (Việt) 2:

Sau đây là ý kiến của SCQC: tính toán 1- Giải quyết: + Công thức tính toán là không đúng. Công thức sử dụng là chỉ cho kích thước nền móng mà kích thước của nó nhỏ hơn 10m. Một công thức khác nên được áp dụng kể từ khi kích thước của bản đáy của CWWTP là hơn 10m. + Việc giải quyết khác biệt giữa các vị trí theo tải trọng khác nhau không được xem. + Cơ sở 2.5cm giải quyết: giải thích ICCI là phương pháp sai. Hiện không phải là giải quyết 2.5cm nếu ống được đặt trên đất rất cứng hoặc các loại đá. 2- lực lượng nội bộ: + Giá trị của nội lực là khá nhỏ: đề nghị xem xét lại phương pháp đầu vào mô hình, tất cả các thông số để đưa vào programe tính toán kết cấu. Nó sẽ không chính xác khi kiểm tra bằng nội lực các phương trình khác. 3- Tính toán khả năng chịu lực: + Việc thiết kế đã không chứng tỏ được giới hạn của vết nứt xuất hiện và bỏ trợ cấp vết nứt tại các điểm kết nối sau khi cải. Nếu nó không được coi là, sự thất bại của các kết nối sẽ xảy ra sau một thời gian sử dụng. Việc tính toán chỉ cung cấp cho một trường hợp (và nó không phải là đạt yêu cầu); những gì về các bộ phận khác? . (Như tường, sàn phía dưới, tất cả các kết nối chi tiết giữa các bức tường và bản đáy, vv) Kết luận: Các tính toán kết cấu không đạt yêu cầu, phương pháp cải chính không đảm bảo tính toàn vẹn về cấu trúc và sử dụng trong thời gian dài.