The situation of women in the count

The situation of women in the country is very poor in terms of health, education, participation, income-generation, self-confidence, decision-making, access to policy-making, and human rights. Empirical data have always shown ‘women in law’ at a back foot. There is a general negative attitude towards women, accompanied by the challenging socio-economic condition and lack of government leadership, which most of the time deems women unfit for this profession.

Kết quả (Việt) 1:

Vị trí của phụ nữ trong nước là rất nghèo trong điều kiện sức khỏe, giáo dục, tham gia, tạo thu nhập, tự tin, quyết định, quyền truy cập vào chính sách, và nhân quyền. Dữ liệu thực nghiệm đã luôn luôn chỉ ra 'phụ nữ trong luật' một chân trở lại. Có là một thái độ tiêu cực nói chung đối với phụ nữ, đi kèm với điều kiện kinh tế-xã hội khó khăn và thiếu của lãnh đạo chính phủ, mà phần lớn thời gian là phụ nữ không thích hợp cho nghề này.

Kết quả (Việt) 2:

Tình hình phụ nữ trong nước là rất nghèo về y tế, giáo dục, sự tham gia, tạo thu nhập, tự tin, ra quyết định, tiếp cận chính sách, và nhân quyền. Dữ liệu thực nghiệm luôn thể hiện 'phụ nữ trong pháp luật' tại một chân trở lại. Có một thái độ tiêu cực nói chung đối với phụ nữ, kèm theo các điều kiện kinh tế-xã hội khó khăn và thiếu sự lãnh đạo của chính phủ, trong đó hầu hết thời gian xét thấy phụ nữ không thích hợp cho nghề này.