NOTE: In order to obtain the video

NOTE:

In order to obtain the video signal in the original format through the Scart
connector, the 16:9 format must be selected from the Measurements
Configuration [17] menu.



5.24.1 Recording and playing video streams

When the display visualises a digital channel with the tuning information (see
previous section). Press the UTILITIES [22] key to record or to reproduce a video
sequence.

In order to record the channel on tune, press the UTILITIES [22] key and
select the option PVR Recording by means of the rotary selector [1]. On the picture
will appear the icon, stating that the channel is being recorded.



Figure 72.- Digital channel recording.

On screen appears the duration of the recorded sequence, the size that occupies
in the internal memory and the transport stream rate. In order to stop the recording press
the UTILITIES [22] and select the option Stop recording.

Kết quả (Việt) 1:

LƯU Ý: Để có được tín hiệu video ở định dạng ban đầu thông qua Scart đầu nối, 16:9 định dạng phải được chọn từ các đo lường Trình đơn cấu hình [17]. 5.24.1 ghi và phát video trực tuyến Khi màn hình cảnh một kênh kỹ thuật số với các thông tin điều chỉnh (xem trước phần). Bấm phím tiện ÍCH [22] ghi hoặc tái tạo video trình tự. Để ghi lại các kênh trên điều chỉnh, hãy bấm phím tiện ÍCH [22] và chọn tùy chọn ghi âm PVR bằng phương tiện quay vòng chọn [1]. Trên hình ảnh sẽ xuất hiện biểu tượng, nói rằng các kênh được ghi lại. Hình 72. - kỹ thuật số ghi âm kênh. Trên màn hình sẽ xuất hiện trong suốt thời gian trình tự ghi kích thước chiếm trong bộ nhớ và tốc độ dòng phương tiện giao thông. Để ngừng ghi âm báo Tiện ÍCH [22] và chọn tùy chọn dừng ghi âm.

Kết quả (Việt) 2:

LƯU Ý:

Để có được tín hiệu video trong các định dạng ban đầu thông qua các SCART
nối, các định dạng 16: 9 phải được lựa chọn từ các đo
Cấu hình [17] menu.



5.24.1 ghi và chơi video suối

Khi màn hình hiển thị visualises một kênh kỹ thuật số với các thông tin điều chỉnh (xem
phần trước). Bấm TIỆN ÍCH [22] để ghi hoặc tái tạo video
trình tự.

Để ghi lại các kênh trên điều chỉnh, bấm TIỆN ÍCH [22] và
chọn Recording PVR tùy chọn bằng phương tiện của bộ chọn quay [1]. Trên hình ảnh
sẽ xuất hiện biểu tượng, trong đó nêu rằng các kênh đang được ghi lại.



Ghi âm kênh Hình 72. Digital.

Trên màn hình xuất hiện trong suốt thời gian trình tự ghi, kích thước mà chiếm
trong bộ nhớ và tốc độ luồng giao thông. Để dừng ghi âm báo
các TIỆN ÍCH [22] và chọn tùy chọn Dừng ghi âm.

Kết quả (Việt) 3:

Ghi chú:Để vượt qua SCART định dạng video gốc của tín hiệu đượcKết nối, 16: 9 dạng đo chọn phải từCấu hình [17] thực đơn.5.24.1 ghi lại và phát video streamingKhi hiển thị số kênh thông tin hiển thị điều chỉnh (gặpMột phần).Theo chương trình thực tế [22] phím hoặc video ghi lạiSequence.Để ghi lại điều chỉnh trên kênh, nhấn phím và hạ tầng [22]Bằng cách chọn lựa chọn quay chỉ chọn hồ sơ PVR [1].Hình ảnh trênBiểu tượng sẽ xuất hiện và giải thích nên kênh đang được ghi nhận.Đồ con số 72 - kênh Records.Trên màn hình hiển thị những hồ sơ trình kéo dài thời gian, kích thước của đã chiếm.Ở bên trong bộ nhớ và truyền dẫn tốc độ.Để lại cái máy ghi âm.Hạ tầng [22], và chọn dừng thu.