Despite the disagreement on the har

Despite the disagreement on the harvest of STS, it is commonly perceived that STS have been playing an important role in providing raw material for the wood processing industry. In the context of VPA negotiations, the legality of the STS has been discussed. During a recent National VPA Consultation Workshops, it was for example recommended to simplify the regulatory framework for STS exploitation, to promote domestic timber supplies and to support development of small-scale timber processing units and household businesses. STS are considered a very important source of cash income for rural households and communities. A sufficient and consistent legal framework for STS would be crucial to promote scattered tree plantation, thus increase the legal timber supply for the industry, improve household’s income (benefiting more in the value chain) and contribute to the rural landscape and conservation purposes.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù bất đồng về thu hoạch của STS, nó thường được cảm nhận rằng STS đã chơi một vai trò quan trọng trong việc cung cấp nguyên liệu cho ngành công nghiệp chế biến gỗ. Trong bối cảnh đàm phán VPA, tính hợp pháp của các chuyến bay STS đã được thảo luận. Trong thời gian một tại quốc gia VPA tham vấn hội thảo, nó ví dụ được đề nghị để đơn giản hóa các khuôn khổ pháp lý STS, khai thác, phát huy nguồn cung cấp gỗ trong nước và hỗ trợ phát triển quy mô nhỏ gỗ chế biến đơn vị và doanh nghiệp gia đình. STS được coi là một nguồn thu nhập tiền mặt rất quan trọng đối với nông thôn các hộ gia đình và cộng đồng. Một khuôn khổ pháp lý đầy đủ và phù hợp cho các chuyến bay STS sẽ là rất quan trọng để đẩy mạnh trồng cây phân tán, do đó làm tăng nguồn cung cấp gỗ hợp pháp cho ngành công nghiệp, nâng cao thu nhập của hộ gia đình (hưởng lợi nhiều hơn trong các chuỗi giá trị) và đóng góp cho mục đích bảo tồn và cảnh quan nông thôn.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù có sự bất đồng về thu hoạch của STS, nó thường được coi là STS đã được chơi một vai trò quan trọng trong việc cung cấp nguyên liệu cho các ngành công nghiệp chế biến gỗ. Trong bối cảnh các cuộc đàm phán VPA, tính hợp pháp của STS đã được thảo luận. Trong một quốc gia VPA Tư vấn hội thảo gần đây, nó được ví dụ được đề nghị để đơn giản hóa các khuôn khổ pháp lý cho việc khai thác STS, để thúc đẩy nguồn cung cấp gỗ trong nước và hỗ trợ phát triển các cơ sở chế biến gỗ quy mô nhỏ và hộ kinh doanh. STS được coi là một nguồn rất quan trọng của thu nhập cho các hộ gia đình nông thôn và cộng đồng. Một khung pháp lý đầy đủ và nhất quán cho STS sẽ là rất quan trọng để thúc đẩy trồng cây phân tán, do đó tăng nguồn cung cấp gỗ hợp pháp cho ngành công nghiệp, nâng cao thu nhập của hộ gia đình (được hưởng lợi nhiều hơn trong chuỗi giá trị) và đóng góp vào các mục đích cảnh quan và bảo tồn nông thôn.