Wen said that China appreciated the

Wen said that China appreciated the positions and steps taken by the Indian government in handling "Tibet independence" activities masterminded by the Dalai clique.
"The Tibet issue is a very sensitive one in our relations with India", he said.
However, Wen said the door of dialogue still remained open to the Dalai Latma so long as he gives up his position for "Tibet independence", and so long as he recognizes Tibet and Taiwan as inalienable parts of the Chinese territory.

Kết quả (Việt) 1:

Wen nói rằng Trung Quốc đánh giá cao các vị trí và bước thực hiện bởi chính phủ Ấn Độ trong việc xử lý các hoạt động "Tây Tạng độc lập" masterminded bởi Dalai clique."Vấn đề Tây Tạng là một trong những rất nhạy cảm trong mối quan hệ của chúng tôi với Ấn Độ", ông nói.Tuy nhiên, Wen nói cửa đối thoại vẫn còn mở cửa cho Đạt Lai Lạt Latma do đó, miễn là ông cho đến vị trí của mình cho "Tây Tạng độc lập", và do đó, miễn là ông nhận thức Tây Tạng và Đài Loan như là một phần không thể xâm phạm lãnh thổ Trung Quốc.

Kết quả (Việt) 2:

Ôn Gia Bảo nói rằng Trung Quốc đánh giá cao vị trí và các bước thực hiện bởi chính phủ Ấn Độ trong việc xử lý "Tây Tạng độc lập" hoạt động chủ mưu của bè lũ Dalai.
"Các vấn đề Tây Tạng là một trong rất nhạy cảm trong quan hệ của chúng tôi với Ấn Độ", ông nói.
Tuy nhiên, Wen nói cửa đối thoại vẫn còn để ngỏ của Đức Dalai Latma miễn là anh từ bỏ vị trí của mình cho "Tây Tạng độc lập", và chừng nào ông nhận Tây Tạng và Đài Loan như là bộ phận không thể tách rời của lãnh thổ Trung Quốc.