In the civil aircraft business the

In the civil aircraft business the market rules, though governments are more than keen spectators, pouring in hundreds of millions of dollars of support (openly) in Europe, less directly in America. In this business make one bad bet, or suffer a single flop, and you have to live with the consequences for years. Both companies have had that experience in the past decade. The reality of a global duopoly is that each company is forced to press ahead with difficult and risky technology, bombarding the market with new products that should make the life of ordinary people better, whether they are flying the Pacific on business or enjoying a cheap weekend in Prague, borne there by a budget airline

Kết quả (Việt) 1:

Trong kinh doanh máy bay dân dụng trên thị trường quy định, mặc dù chính phủ có nhiều hơn khán giả quan tâm, đổ vào hàng trăm triệu đô la hỗ trợ (công khai) ở châu Âu, chưa trực tiếp ở Mỹ. Trong này làm cho kinh doanh xấu đặt cược, hoặc phải chịu một thất bại duy nhất, và bạn phải sống với những hậu quả trong nhiều năm qua. Cả hai công ty đã có kinh nghiệm trong thập kỷ vừa qua. Thực tế của toàn cầu duopoly là mỗi công ty buộc phải nhấn phía trước với công nghệ khó khăn và nguy hiểm, bắn phá thị trường với sản phẩm mới mà nên làm cho cuộc sống của những người bình thường tốt hơn, cho dù họ đang bay Thái Bình Dương về kinh doanh hoặc thưởng thức một ngày cuối tuần giá rẻ trong Praha, do có một ngân sách hãng hàng không

Kết quả (Việt) 2:

Trong kinh doanh tàu bay dân dụng quy tắc thị trường, mặc dù chính phủ có nhiều hơn khán giả quan tâm, đổ vào hàng trăm triệu đô la hỗ trợ (công khai) ở châu Âu, ít trực tiếp tại Mỹ. Trong kinh doanh này thực hiện một đặt cược xấu, hoặc phải chịu một thất bại duy nhất, và bạn phải sống với những hậu quả trong nhiều năm qua. Cả hai công ty đã có kinh nghiệm trong thập kỷ qua. Thực tế của một lưỡng quyền toàn cầu là mỗi công ty buộc phải tiếp tục đẩy mạnh công nghệ khó khăn và nguy hiểm, bắn phá thị trường với các sản phẩm mới mà nên làm cho cuộc sống của những người bình thường tốt hơn, cho dù họ đang bay trên Thái Bình Dương về kinh doanh hoặc thưởng thức một ngày cuối tuần giá rẻ ở Prague, sinh đó bằng hàng không giá rẻ