Dear Sam,Attached are some of the P

Dear Sam,
Attached are some of the POs issued from your side during that period.
There was no signature from you or company stamp in each PO, which was the norm for order process then.
Also, each PO sent out was copied to [e-mail].
Thus, there was no reason for us to doubt that the PO was unauthorized.
As advised by you, HENCEFORTH, WE WILL NOT PROCESS THE ORDER WITHOUT YOUR SIGNATURE, COMPANY STAMP OR WITHOUT YOU COPIED IN THE EMAIL.

Unfortunately, we are unable to set this issue aside.
HA Accounts had instructed to hold shipment until ALL outstanding payment has been made.
Kindly make arrangement for payment for the following invoices:

Kết quả (Việt) 1:

Sam thân mến,Kèm theo là một số POs đã ban hành từ phía bạn trong thời gian đó.Đã có không có chữ ký từ bạn hoặc công ty tem ở mỗi PO, mà đã là chuẩn cho quá trình tự sau đó.Ngoài ra, mỗi PO gửi ra được sao chép sang [e-mail].Vì vậy, đã có không có lý do để chúng tôi nghi ngờ rằng PO đã không được phép.Như thông báo của bạn, HENCEFORTH, chúng tôi sẽ không quá trình THE trật tự mà không có của chữ ký, công ty tem hay không bạn đã sao chép IN THE EMAIL.Thật không may, chúng tôi là không thể đặt vấn đề này sang một bên.Hà tài khoản đã có hướng dẫn để giữ lô hàng cho đến khi tất cả các khoản thanh toán xuất sắc đã được thực hiện.Vui lòng làm cho sự sắp xếp thanh toán cho các hóa đơn sau:

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Sam,
đính kèm là một số PO ban hành từ phía bạn trong thời gian đó.
Không có chữ ký của bạn hoặc con dấu công ty trong từng PO, đó là chuẩn mực cho quá trình đặt hàng sau đó.
Ngoài ra, mỗi PO gửi đi đã được sao chép để mua @ dlvcorp.com.
vì vậy, không có lý do để chúng ta nghi ngờ rằng PO là trái phép.
Như lời khuyên của bạn, từ đó trở đi, cHÚNG tÔI SẼ kHÔNG XỬ lÝ sỰ TỰ kHÔNG CHỮ KÝ, CÔNG TY TEM cỦA bẠN HOẶC kHÔNG bẠN SAO CHÉP tRONG EMAIL. Thật không may, chúng tôi không thể đặt vấn đề này sang một bên. HA Tài khoản đã hướng dẫn để giữ lô hàng cho đến khi tất cả thanh toán xuất sắc đã được thực hiện. Vui lòng thực hiện sắp xếp để thanh toán cho các hóa đơn sau: