As revealed in the accompanying Man

As revealed in the accompanying Management Focus, Castrols sells a standardized product worldwide-lubricatig oil-yet it varies other aspects of its marketing mix from country to country, depending on economic conditions, competitive conditions, and distribution systems. Decisions about what to customize and what to standardize should be driven by a detailed examination of the costs and benefits of doing so far each element in the marketing mix.

Kết quả (Việt) 1:

Khi tiết lộ trong quản lý tập trung đi kèm, Castrols bán một sản phẩm tiêu chuẩn trên toàn thế giới lubricatig dầu- nhưng nó thay đổi khía cạnh khác của hỗn hợp tiếp thị của nó từ nước này sang nước, tùy thuộc vào điều kiện kinh tế, điều kiện cạnh tranh, và hệ thống phân phối. Quyết định về những gì để tuỳ chỉnh và những gì để chuẩn hóa nên được thúc đẩy bởi một cuộc kiểm tra chi tiết của các chi phí và lợi ích của làm cho đến nay mỗi yếu tố trong sự pha trộn tiếp thị.

Kết quả (Việt) 2:

Theo tiết lộ trong việc quản lý tập trung đi kèm, Castrols bán một sản phẩm được tiêu chuẩn hóa trên toàn thế giới-lubricatig dầu nhưng nó thay đổi các khía cạnh khác của hỗn hợp tiếp thị của các quốc gia, tùy thuộc vào điều kiện kinh tế, điều kiện cạnh tranh, và hệ thống phân phối. Các quyết định về những gì để tùy biến và những gì để chuẩn hóa nên được thúc đẩy bởi một cuộc kiểm tra chi tiết về chi phí và lợi ích của việc cho đến nay mỗi yếu tố trong marketing hỗn hợp.