Indian warships make port call in C

Indian warships make port call in Cam Ranh . Two Indian warships docked at Cam Ranh International Port in central Vietnam Monday at the start of a five-day visit.
During their stay, guided missile stealth frigate INS Satpura and guided missile corvette INS Kirch’s 660 officers and crew led by Rear Admiral Soonil V. Bhokare will make courtesy calls on provincial leaders and the Navy’s Command Zone 4.
In May last year India and Vietnam’s defense ministers signed a joint vision statement on cooperation in 2015-20 and witnessed the signing of an MoU on cooperation between the coast guards of the two countries.
Cam Ranh International Port officially opened to foreign vessels in March this year. Since then warships from Singapore, Japan and France have visited.

Kết quả (Việt) 1:

Tàu chiến Ấn Độ làm cho port gọi ở Cam Ranh. Hai tàu chiến Ấn Độ cập cảng tại Cam Ranh cảng quốc tế ở miền trung Việt Nam thứ hai bắt đầu một chuyến thăm 5 ngày.Trong suốt thời gian của họ, tên lửa điều khiển tàu hộ tống tàng hình INS Satpura và tàu hộ tống tên lửa điều khiển INS Kirch 660 sĩ quan và thủy thủ đoàn do chuẩn đô đốc Soonil V. Bhokare sẽ làm cho các cuộc gọi miễn phí trên lãnh đạo tỉnh và chỉ huy của Hải quân vùng 4.Năm ngoái bộ trưởng Quốc phòng Ấn Độ và Việt Nam đã ký một tuyên bố tầm nhìn chung về hợp tác trong năm 2015-20 và chứng kiến việc ký kết một biên bản ghi nhớ về hợp tác giữa bảo vệ bờ biển của hai quốc gia.Cảng quốc tế Cam Ranh chính thức mở cửa cho tàu thuyền nước ngoài trong tháng ba năm nay. Kể từ sau đó tàu chiến từ Singapore, Nhật bản và Pháp đã truy cập.

Kết quả (Việt) 2:

Tàu chiến Ấn Độ thực hiện cuộc gọi cảng Cam Ranh. Hai tàu chiến Ấn Độ đã cập cảng quốc tế Cam Ranh ở miền trung Việt Nam thứ hai vào lúc bắt đầu của một chuyến thăm kéo dài năm ngày.
Trong thời gian lưu trú của họ, tên lửa dẫn đường tàng hình tàu khu trục INS Satpura và hướng dẫn tàu hộ tống tên lửa INS Kirch của 660 sĩ quan và thủy thủ đoàn do Chuẩn Đô đốc Soonil V. Bhokare sẽ thực hiện cuộc gọi lịch sự trên lãnh đạo tỉnh và Bộ Tư lệnh Khu của Hải quân 4.
vào tháng năm năm ngoái Ấn Độ và các bộ trưởng quốc phòng Việt Nam đã ký một tuyên bố tầm nhìn chung về hợp tác trong 2015-20 và chứng kiến lễ ký biên bản ghi nhớ về hợp tác giữa cảnh sát biển của hai nước.
Cảng quốc tế Cam Ranh chính thức mở cửa cho tàu nước ngoài trong tháng Ba năm nay. Kể từ đó các tàu chiến từ Singapore, Nhật Bản và Pháp đã truy cập.