One of the most important bio-techn

One of the most important bio-technological developments over the last 10 years,
together with advances in bioinformatics, is the availability of high throughput DNA
sequencing methods at very affordable prices. These techniques allow the production of
Gigabases of DNA sequences for around US$1000, and as a consequence, the amount of
information present in DNA databases has doubled every 18 months. As a result of these
high throughput methods, the genome sequences of the main plant species are now known.
The resulting datasets include the genomes of model species, such as Arabidopsis thaliana,
those of the main crops, rice, maize, and soya bean, and other important species such as
poplar, cotton, grapevine, apple, cassava, and sorghum [GM Science Update 2014]

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những phát triển công nghệ sinh học quan trọng nhất trong 10 năm gần đây,cùng với những tiến bộ trong sinh học, là sự sẵn có của high throughput DNAtrình tự các phương pháp với giá cả rất phải chăng. Cho phép các kỹ thuật sản xuấtGigabases ADN sequences cho khoảng US$ 1000, và như một hệ quả, số lượngthông tin trong cơ sở dữ liệu DNA đã tăng gấp đôi mỗi 18 tháng. Là kết quả của nhữngcao thông qua phương pháp, trình tự bộ gen của các loài thực vật chính bây giờ được biết đến.Datasets kết quả bao gồm các bộ gen của loài người mẫu, chẳng hạn như Arabidopsis thaliana,những người của các loại cây trồng chính, gạo, ngô và đậu nành đậu, và các loài quan trọng khác nhưPoplar, bông, nho, táo, sắn và lúa miến [GM khoa học Cập Nhật 2014]

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những phát triển công nghệ sinh học quan trọng nhất trong 10 năm qua,
cùng với những tiến bộ trong sinh học, là sự sẵn có của thông lượng cao DNA
phương pháp giải trình tự với giá rất phải chăng. Những kỹ thuật này cho phép sản xuất của
Gigabases của các chuỗi DNA cho khoảng US $ 1000, và kết quả là, lượng
thông tin có trong cơ sở dữ liệu ADN đã tăng gấp đôi mỗi 18 tháng. Như một kết quả của các
phương pháp thông lượng cao, trình tự hệ gen của các loài thực vật chính bây giờ được biết đến.
Các bộ dữ liệu kết quả bao gồm các bộ gen của các loài mô hình, chẳng hạn như Arabidopsis thaliana,
những loại cây trồng chính, gạo, ngô, đậu tương, và các loài quan trọng khác như
bạch dương, bông, nho, táo, sắn, lúa miến và [GM Khoa học cập nhật 2014]