Cautions for Power Construction Wor

Cautions for Power Construction Work and Routine Inspection
♠ The connection to the main power supply part and the installation of the protective device
should be performed by qualified personnel.
♠ When the power capacity at the installation site is not sufficient, voltage drop may occur when
starting the compressor. Recheck the power capacity before the installation of the compressor.
♠ When there is a severe deviation in supplied voltage, it can have a negative impact on the compressor.
Make sure that differences in supplied voltage and in phase-to-phase voltage are maintained
within ±5% and ±2%, respectively.
♠ For main cables, use PVC-insulated 600V CV cables.
♠ For grounding, connect a GV cable for grounding to the grounding rod in the starting unit.
♠ For short-circuit protection for power supply, make sure that a circuit breaker is attached
as a fuse-attached knife switch may cause a phase loss operation which could damage the motor.
For circuit breaker, use a no-fuse circuit breaker for motors,
considering the maximum value during startup.
♠ Make sure to check that the screw bolts are tight at least once a month since loosened bolts
may generate heat and cause wire degradation or fire.

Kết quả (Việt) 1:

Cẩn trọng cho việc xây dựng sức mạnh và thường xuyên kiểm tra♠ Các kết nối đến phần chính điện cung cấp và lắp đặt thiết bị bảo vệnên được thực hiện bởi các nhân viên có trình độ.♠ Khi điện năng tại trang web cài đặt không phải là đầy đủ, điện áp thả có thể xảy ra khibắt đầu từ máy nén. Kiểm tra lại khả năng sức mạnh trước khi việc cài đặt của máy nén.♠ Khi có một độ lệch nghiêm trọng trong cung cấp điện áp, nó có thể có một tác động tiêu cực trên máy nén.Đảm bảo rằng sự khác biệt trong cung cấp điện áp và trong giai đoạn giai đoạn áp được duy trìtrong vòng ±5% và ±2%, tương ứng.♠ Cho cáp chính, sử dụng cách điện PVC 600V CV cáp.♠ Cho nền tảng, kết nối cáp GV cho nền tảng đến nền tảng que ở các đơn vị bắt đầu.♠ Cho ngắn mạch bảo vệ cho cung cấp điện, đảm bảo rằng một công tắc mạch được gắnnhư một con dao cầu chì gắn liền chuyển có thể gây ra một giai đoạn hoạt động mất mát mà có thể làm hỏng động cơ.Circuit breaker, sử dụng một máy cắt điện không có cầu chì, động cơ,xem xét giá trị cao trong thời gian khởi động.♠ Hãy chắc chắn để kiểm tra rằng các bu lông vít chặt chẽ ít nhất một lần một tháng kể từ nới lỏng Bu lôngcó thể tạo nhiệt và gây ra sự suy thoái dây hoặc cháy.

Kết quả (Việt) 2:

Lưu ý cho Power công trình xây dựng và kiểm tra định kỳ
♠ Kết nối với phần cung cấp điện chính và lắp đặt các thiết bị bảo vệ
nên được thực hiện bởi nhân viên có trình độ.
♠ Khi công suất điện tại trang web cài đặt là không đủ, điện áp thả có thể xảy ra khi
bắt đầu máy nén khí. Kiểm tra lại công suất điện trước khi cài đặt của máy nén.
♠ Khi có một độ lệch nghiêm trọng ở điện áp cung cấp, nó có thể có tác động tiêu cực đến các máy nén.
Hãy chắc chắn rằng sự khác biệt về điện áp cung cấp và điện áp pha-pha được duy trì
trong vòng ± 5% và ± 2%, tương ứng.
♠ đối với cáp chính, sử dụng nhựa PVC cách điện cáp 600V CV.
♠ đối với nền tảng, kết nối một cáp GV cho rooting vào thanh nối đất trong các đơn vị bắt đầu.
♠ để bảo vệ ngắn mạch cho điện cung cấp, đảm bảo rằng một bộ ngắt mạch được gắn liền
như một bộ chuyển mạch dao cầu chì-trực thuộc có thể gây ra một hoạt động mất pha mà có thể làm hỏng động cơ.
để ngắt mạch, sử dụng một ngắt mạch không có cầu chì cho động cơ,
xem xét giá trị tối đa trong quá trình khởi động.
♠ Hãy chắc chắn để kiểm tra các bu lông ốc vít là chặt chẽ ít nhất một lần một tháng kể từ khi bu lông nới lỏng
có thể tạo ra nhiệt và làm suy thoái dây hoặc cháy.