Nonetheless, his question reverberated deeply. We had never considered the nuance of this distinction, and the more we thought of it, the bigger a difference it seemed to make.
Tuy nhiên, câu hỏi của ông reverberated sâu sắc. Chúng tôi đã không bao giờ coi là các nuance của sự phân biệt này, và các chi tiết chúng tôi nghĩ về nó, lớn hơn một sự khác biệt nó dường như làm cho.
Tuy nhiên, câu hỏi của anh vang vọng sâu sắc. Chúng tôi chưa bao giờ được coi là sắc thái của sự khác biệt này, và chúng ta càng nghĩ về nó, lớn hơn một sự khác biệt nó dường như làm.