The suspended solids concentration

The suspended solids concentration on a mass basis is also considered low, which is true
for most reservoir supplies. Expressed on a volume basis (Φraw), two cases are considered of 1
and 10 ppm. The raw water particle concentrations (nraw) are calculated from Eq. (4) for two
particle size cases of 1 and 10 µm. The results are summarized in Table 1. These calculations
show that particle number concentrations can vary over a wide range, and depends significantly
on the raw water particle size. Since actually there would be a distribution of particle sizes, the 1
µm size case yields numbers most likely far exceeding what occurs. It is more likely that the
number concentration of raw particles (nraw) lies between the 1 and 10 µm size cases. Actual
measurements using electronic particle counters are limited usually to sizes greater than 2 µm.
Some particle counters can detect sizes of 1 µm, and show a large number of particles at this
size. In short, nraw of at least 106
and often exceeding 107 particles per L are reasonable values.
The number concentration changes with coagulation and flocculation, and is of interest with
respect to DAF.

Kết quả (Việt) 1:

Nồng độ các chất rắn bị đình chỉ trên cơ sở khối lượng cũng được coi là thấp, đó là sự thậtĐối với hầu hết các nguồn cung cấp hồ chứa. Thể hiện trên cơ sở khối lượng (Φraw), hai trường hợp được coi là 1và 10 ppm. Nồng độ hạt nước thô (nraw) được tính từ Eq. (4) cho haitrường hợp kích thước hạt 1 và 10 μm. Các kết quả được tóm tắt trong bảng 1. Những tính toáncho thấy nồng độ số hạt có thể khác nhau trên một phạm vi rộng, và phụ thuộc đáng kểtrên kích thước hạt nước thô. Kể từ khi thực sự sẽ có một phân bố kích thước hạt, 1trường hợp kích thước μm sản lượng số nhiều khả năng vượt xa những gì xảy ra. Nó là nhiều khả năng rằng cácsố nồng độ nguyên hạt (nraw) nằm giữa 1 và 10 μm kích thước trường hợp. Thực tếđo đạc bằng cách sử dụng đồng hồ điện tử hạt được giới hạn thông thường kích thước lớn hơn 2 μm.Một số đếm hạt có thể phát hiện các kích thước của 1 μm, và hiển thị một số lượng lớn các hạt nàyKích thước. Trong ngắn hạn, các nraw ít 106 và thường xuyên quá hạt 107 / L là giá trị hợp lý.Nồng độ số thay đổi với đông máu và chất, và quan tâm vớitôn trọng để DAF.

Kết quả (Việt) 2:

Nồng độ chất rắn lơ lửng trên một cơ sở quần chúng cũng được coi là thấp, đó là sự thật
đối với hầu hết nguồn cung cấp hồ chứa. Thể hiện trên cơ sở khối lượng (Φraw), hai trường hợp được coi là 1
và 10 ppm. Nồng độ hạt nước thô (nraw) được tính từ biểu thức. (4) trong hai
trường hợp kích thước hạt của 1 và 10 micromet. Các kết quả được tóm tắt trong Bảng 1. Những tính toán
cho thấy nồng độ số hạt có thể khác nhau trên một phạm vi rộng, và phụ thuộc đáng kể
vào kích thước hạt nước thô. Kể từ khi thực sự sẽ có một phân bố kích thước hạt, 1
số trường hợp kích thước micromet suất nhiều khả năng vượt xa những gì xảy ra. Có nhiều khả năng là
tập trung số lượng các hạt thô (nraw) nằm giữa các trường hợp 1 và 10 mm kích thước. Thực tế
đo bằng máy đếm hạt điện tử được giới hạn thường kích thước lớn hơn 2 mm.
Một số đếm hạt có thể phát hiện kích thước của 1 micron, và hiển thị một số lượng lớn các hạt lúc này
kích thước. Trong ngắn, nraw ít nhất là 106
và thường vượt quá 107 hạt mỗi L là giá trị hợp lý.
Những thay đổi tập trung số với đông máu và keo tụ, và là mối quan tâm với
sự tôn trọng để DAF.