In step 1 → 2 one has δQ = 0, but t

In step 1 → 2 one has δQ = 0, but the enthalpy of the system will increase
because of the work Wp > 0 done on it by the pump, which increases its enthalpy: Wp =
H2 − H1. This relation holds because in the discussion following Figure 4.7 it was concluded
that the term pV in the definition of enthalpy H = U + pV corresponds to work. The
work by the system will be denoted by W1→2 =−Wp. Finally one uses the fact that putting
pressure on water indeed increases the pressure, but hardly changes the volume. This gives

Kết quả (Việt) 1:

Trong bước 1 → 2 ai có δQ = 0, nhưng enthalpy của hệ thống sẽ tăngvì công việc Wp > 0 thực hiện trên nó bằng cách bơm, mà làm gia tăng của nó enthalpy: Wp =H2 − H1. Mối quan hệ này nắm giữ bởi vì trong các cuộc thảo luận sau hình 4.7 nó được ký kếtmà thuật ngữ pV trong định nghĩa của enthalpy H = U + pV tương ứng để làm việc. Cáccông việc của hệ thống sẽ được kí hiệu bởi W1→2 = −Wp. Cuối cùng một trong những sử dụng một thực tế rằng đặtáp lực vào nước thực sự làm tăng áp lực, nhưng hầu như không thay đổi âm lượng. Điều này cho phép

Kết quả (Việt) 2:

Trong bước 1 → 2 có một δQ = 0, nhưng enthalpy của hệ thống sẽ tăng lên
vì công việc Wp> 0 thực hiện trên nó bằng cách bơm, làm tăng entanpy của nó: Wp =
H2 - H1. Mối quan hệ này nắm giữ bởi vì trong các cuộc thảo luận sau Hình 4.7 có thể kết luận
rằng PV hạn trong định nghĩa của enthalpy H = U + PV tương ứng để làm việc. Các
công trình của hệ thống sẽ được ký hiệu là W1 → 2 = -Wp. Cuối cùng một người sử dụng thực tế là đặt
áp lực lên các nước thực sự gia tăng áp lực, nhưng hầu như không thay đổi âm lượng. Điều này cho phép