20100:16:52,160 --> 00:16:54,750my

201
00:16:52,160 --> 00:16:54,750
my dissatisfaction

202
00:16:55,920 --> 00:17:00,270
in spite of pressing of
my collars.

203
00:17:02,680 --> 00:17:06,350
I refer to my educations

204
00:17:08,160 --> 00:17:10,540
of 2 of March of 1935

205
00:17:11,520 --> 00:17:13,790
and subsequent letters of...

206
00:17:16,440 --> 00:17:18,670
Look for them and enumerate them.

207
00:17:18,920 --> 00:17:21,380
- All, Mr. Poirot?
- All, Beauty queen Lemon.

208
00:17:21,520 --> 00:17:23,710
The subject is becoming serious.

209
00:17:24,560 --> 00:17:27,950
The problem, Mr. Poirot,
the fact is that they do not realize the letters.

210
00:17:28,200 --> 00:17:30,870
- For what not?
- They are Chinese, Mr. Poirot.

211
00:17:33,000 --> 00:17:35,870
- Is the laundry a Chinese?
- It is, Mr. Poirot.

212
00:17:37,160 --> 00:17:40,510
- Is it where that the world is going to stop?
- I do not do idea.

213
00:17:40,640 --> 00:17:44,790
But when the boy brings the clothes,
it brings the letters in order that I explain them to him.

214
00:17:45,360 --> 00:17:47,470
- And does it explain him?
- No

215
00:17:47,880 --> 00:17:50,750
- Why?
- I do not speak Chinese.

216
00:17:53,080 --> 00:17:56,830
- Then what he says to him?
- Well, I say to him...

217
00:17:56,960 --> 00:18:02,230
" Collar erases badly pressed ".
I catch the collars and show him.

218
00:18:08,160 --> 00:18:11,150
You spent a few times in China,
was not he Hastings?

219
00:18:11,280 --> 00:18:13,740
It is true. Excellent types.

220
00:18:14,440 --> 00:18:16,820
Did it have any problem with the laundry?

221
00:18:17,120 --> 00:18:20,510
- By chance, I had.
- And what he said to them?

222
00:18:21,280 --> 00:18:24,630
Well ... he said...
" collar erases badly pressed ".

223
00:18:25,280 --> 00:18:28,820
Exactamente. I knew that the Captain
it had been in the Orient and I asked.

224
00:18:28,960 --> 00:18:34,110
- But the collars did not improve!
- Thinking well ... mine also not.

225
00:18:44,280 --> 00:18:48,110
Because it does not arrange other collars?
Of what they are in use more.

226
00:18:49,120 --> 00:18:53,670
Of what they are in use? Billet what Poirot
does it use any thing?

227
00:18:54,240 --> 00:18:58,150
- He is not that, Poirot...
- A common collar

228
00:18:58,280 --> 00:19:00,840
it is the first symptom
of decadence of the grey mass.

229
00:19:00,960 --> 00:19:03,870
- He is the Inspector Chief Japp.
- Good, she is out.

230
00:19:07,480 --> 00:19:10,830
- Good morning, Inspector Chief Japp.
- So, well... Good morning.

231
00:19:13,440 --> 00:19:16,190
- Who is out?
- The Plenderleith.

232
00:19:16,640 --> 00:19:18,910
It was playing bridge in the Essex
even to the midnight.

233
00:19:19,040 --> 00:19:22,190
We will set aside the idea
of what she was wrapped.

234
00:19:22,960 --> 00:19:24,590
What disillusionment.

235
00:19:27,920 --> 00:19:31,460
It is still convinced
what one treats as a murder?

236
00:19:33,400 --> 00:19:34,950
I have no doubts.

237
00:19:37,560 --> 00:19:39,830
It wanted to ask about him a thing.

238
00:19:40,520 --> 00:19:43,830
Because it was walking smelling
when we were in the room?

239
00:19:44,160 --> 00:19:47,470
- Snif, snif. Is not it with a cold?
- No

240
00:19:47,600 --> 00:19:50,510
I always thought that you sweat them
grey cells were in the brain.

241
00:19:50,640 --> 00:19:53,310
There does not say to me what in the nose, also!

242
00:19:54,080 --> 00:19:56,910
Of all. It was only a smoke of cigarette.

243
00:19:58,280 --> 00:20:01,820
- I did not smell cigarette.
- I also not, my expensive one.

244
00:20:03,640 --> 00:20:07,630
There were nine pious women in the ashtray.
Six common ones, three Turks.

245
00:20:07,960 --> 00:20:12,430
- Exactamente.
- Did it detect for the smell, without looking?

246
00:20:12,760 --> 00:20:17,550
My nose is not relevant.
My nose did not register anything.

247
00:20:18,520 --> 00:20:20,950
But the cells of the brain
did they register enough?

248
00:20:21,080 --> 00:20:23,590
There were some signs,
does not it find?

249
00:20:29,160 --> 00:20:34,390
We are going to speak again
with the Beauty queen Plenderleith, right?

250
00:20:35,080 --> 00:20:36,190
Yes.

251
00:20:37,280 --> 00:20:41,310
He knows, Inspector Chief,
any thing was lacking in that room.

252
00:20:43,600 --> 00:20:45,430
But also there was something to more.

253
00:20:48,400 --> 00:20:51,030
- Does he know what it is preoccupying me?
- I know.

254
00:20:51,680 --> 00:20:53,980
- Does he know? How so?
- I saw it consulting

255
00:20:54,120 --> 00:20:56,390
the check book of the Mrs. Allen.

256
00:20:56,640 --> 00:20:58,750
You are very clever, Poirot.

257
00:20:59,120 --> 00:21:03,950
And it noticed that you. Allen stood up
200 pounds in cash in the second one?

258
00:21:04,240 --> 00:21:07,550
- And three months before, other 200.
- To serious?

259
00:21:07,720 --> 00:21:11,340
Yes. But it was not
money none at the home.

260
00:21:16,080 --> 00:21:19,350
I am afraid that one does not negotiate of
a case of suicide.

261
00:21:21,200 --> 00:21:22,710
Was not it a suicide?

262
00:21:22,840 --> 00:21:26,830
It is not possible to conclude for the position
what his friend if it committed suicide

263
00:21:27,000 --> 00:21:30,230
we will consider
the hypothesis of ... murder.

264
00:21:31,560 --> 00:21:37,110
Murder? Does it find?
What horror!

265
00:21:38,280 --> 00:21:42,430
Awful, perhaps...
But ... impossible?

266
00:21:43,640 --> 00:21:45,630
I suppose what is possible.

267
00:21:47,240 --> 00:21:50,590
And murder is dug,
there would be a motive.

268
00:21:50,760 --> 00:21:52,830
One asks about what he will want.

269
00:21:53,960 --> 00:21:56,260
But I am not seeing how it could help.

270
00:21:59,560 --> 00:22:02,120
In the second one at night,
you. Allen had a sight.

271
00:22:02,240 --> 00:22:07,790
A 45-year-old man, military type,
moustache to the little brush, quite dressed

272
00:22:07,920 --> 00:22:11,110
and guiding a Standard Swallow.
Does he know who is?

273
00:22:11,920 --> 00:22:13,990
He seems to be Major Eustace.

274
00:22:15,000 --> 00:22:18,310
- Who is Major Eustace?
- To Pipe it knew it in India.

275
00:22:18,440 --> 00:22:21,190
It turned that there is one year
and we it were seeing turn and a half.

276
00:22:21,640 --> 00:22:25,870
- He was a friend of the Mrs. Allen?
- It was held how if it was.

277
00:22:26,720 --> 00:22:31,510
It would be surprised if he was saying to him
what he was blackmailing you. Allen?

278
00:22:33,880 --> 00:22:37,070
Clear! Then it was that!

279
00:22:37,640 --> 00:22:38,950
Clear!

280
00:22:39,120 --> 00:22:41,310
Does it think that it is a hypothesis credível?

281
00:22:41,440 --> 00:22:46,560
I was foolish in not having thought about that!
That it grieves it not to have called myself at all!

282
00:22:47,400 --> 00:22:49,350
It had ordered it for the Devil!

283
00:22:50,000 --> 00:22:53,620
But perhaps he has gone...
to have with you. Laverton-West?

284
00:22:55,000 --> 00:22:57,750
Yes ... yes, it is true.

285
00:23:01,440 --> 00:23:04,470
In which room will you have. Allen
when his visit was received?

286
00:23:06,200 --> 00:23:07,870
Probably here.

287
00:23:08,040 --> 00:23:11,710
But she wanted to pass a cheque,
it is natural what was taking it there up.

288
00:23:11,840 --> 00:23:15,790
Cheque was not necessary any.
She lifted 200 pounds in cash.

289
00:23:16,200 --> 00:23:18,950
We still did not find money any
at the home.

290
00:23:20,320 --> 00:23:22,510
But was he liking was seeing again, it can be?

291
00:23:23,560 --> 00:23:25,630
- See to the will.
- Thank you.

292
00:23:33,200 --> 00:23:35,270
- Does not it want to sit down?
- Thank you.

293
00:23:55,920 --> 00:23:58,590
- A cigarette?
- It is very gentle.

294
00:24:11,360 --> 00:24:13,870
This cupboard under the staircases...

295
00:24:15,600 --> 00:24:16,910
It is closed.

296
00:24:17,960 --> 00:24:20,910
Yes, already I noted.
Can it give me the key?

297
00:24:25,240 --> 00:24:26,990
I ... I do not know where it is.

298
00:24:28,360 --> 00:24:31,190
That it suffers!
It did not want to spoil the lock.

299
00:24:36,880 --> 00:24:38,430
It must be up there.

300
00:25:01,360 --> 00:25:03,030
I managed to find it.

Kết quả (Việt) 1:

20100:16:52, 160--> 00:16:54, 750Tôi không hài lòng20200:16:55, 920--> 00:17:00, 270mặc dù bức xúc củacổ áo của tôi.20300:17:02, 680--> 00:17:06, 350Tôi đề cập đến giáo dục của tôi20400:17:08, 160--> 00:17:10, 5402 tháng 3 năm 193520500:17:11, 520--> 00:17:13, 790và các chữ cái tiếp theo của...20600:17:16, 440--> 00:17:18, 670Xem xét cho họ và liệt kê chúng.20700:17:18, 920--> 00:17:21, 380-Tất cả, ông Poirot?-Tất cả, nữ hoàng sắc đẹp chanh.20800:17:21, 520--> 00:17:23, 710Chủ đề ngày càng trở nên nghiêm trọng.20900:17:24, 560--> 00:17:27, 950Vấn đề, ông Poirot,thực tế là họ không nhận ra các chữ cái.21000:17:28, 200--> 00:17:30, 870-Cho những gì không?-Họ là Trung Quốc, ông Poirot.21100:17:33, 000--> 00:17:35, 870-Là Giặt một Trung Quốc?-Đó là, ông Poirot.21200:17:37, 160--> 00:17:40, 510-Đây là nơi mà thế giới ta sẽ dừng lại?-Tôi không có ý tưởng.21300:17:40, 640--> 00:17:44, 790Nhưng khi cậu bé mang lại những bộ quần áo,nó mang đến cho các chữ cái để mà tôi giải thích cho họ để anh ta.21400:17:45, 360--> 00:17:47, 470- Và nó không giải thích anh ta?-Không21500:17:47, 880--> 00:17:50, 750-Tại sao?-Tôi không nói tiếng Trung Quốc.21600:17:53, 080--> 00:17:56, 830-Sau đó những gì ông nói với anh ta?-Vâng, tôi nói với anh ta...21700:17:56, 960--> 00:18:02, 230"Cổ áo xoá nặng ép".Tôi bắt các cổ áo và thấy anh ta.21800:18:08, 160--> 00:18:11, 150Bạn đã dành một vài lần tại Trung Quốc,was not he Hastings?21900:18:11,280 --> 00:18:13,740It is true. Excellent types.22000:18:14,440 --> 00:18:16,820Did it have any problem with the laundry?22100:18:17,120 --> 00:18:20,510- By chance, I had.- And what he said to them?22200:18:21,280 --> 00:18:24,630Well ... he said..." collar erases badly pressed ".22300:18:25,280 --> 00:18:28,820Exactamente. I knew that the Captainit had been in the Orient and I asked.22400:18:28,960 --> 00:18:34,110- But the collars did not improve!- Thinking well ... mine also not.22500:18:44,280 --> 00:18:48,110Because it does not arrange other collars?Of what they are in use more.22600:18:49,120 --> 00:18:53,670Of what they are in use? Billet what Poirotdoes it use any thing?22700:18:54,240 --> 00:18:58,150- He is not that, Poirot...- A common collar22800:18:58,280 --> 00:19:00,840it is the first symptomof decadence of the grey mass.22900:19:00,960 --> 00:19:03,870- He is the Inspector Chief Japp.- Good, she is out.23000:19:07,480 --> 00:19:10,830- Good morning, Inspector Chief Japp.- So, well... Good morning.23100:19:13,440 --> 00:19:16,190- Who is out?- The Plenderleith.23200:19:16,640 --> 00:19:18,910It was playing bridge in the Essexeven to the midnight.23300:19:19,040 --> 00:19:22,190We will set aside the ideaof what she was wrapped.23400:19:22,960 --> 00:19:24,590What disillusionment.23500:19:27, 920--> 00:19:31, 460Đó là vẫn còn thuyết phụcnhững gì một xử lý như là một vụ giết người?23600:19:33, 400--> 00:19:34, 950Tôi đã không có nghi ngờ.23700:19:37, 560--> 00:19:39, 830Nó muốn hỏi về anh ta một điều.23800:19:40, 520--> 00:19:43, 830Bởi vì nó đã đi bộ có mùiKhi chúng tôi đã ở phòng?23900:19:44, 160--> 00:19:47, 470-Snif, snif. Không phải là nó với cảm lạnh?-Không24000:19:47, 600--> 00:19:50, 510Tôi luôn luôn nghĩ rằng bạn đổ mồ hôi chúngCác tế bào màu xám trong não.24100:19:50, 640--> 00:19:53, 310Có không nói với tôi những gì trước mũi, cũng!24200:19:54, 080--> 00:19:56, 910Của tất cả. Nó đã là chỉ là một khói thuốc lá.24300:19:58, 280--> 00:20:01, 820-Tôi đã không có mùi thuốc lá.-Tôi cũng không, một của tôi đắt tiền.24400:20:03, 640--> 00:20:07, 630Đã có chín tín đồ sùng đạo phụ nữ trong gạt tàn.6 những cái phổ biến, ba người Thổ Nhĩ Kỳ.24500:20:07, 960--> 00:20:12, 430-Exactamente.-Đã làm nó phát hiện cho mùi hôi, mà không nhìn?24600:20:12, 760--> 00:20:17, 550Mũi của tôi không phải là có liên quan.Mũi của tôi đã không đăng ký bất cứ điều gì.24700:20:18, 520--> 00:20:20, 950Nhưng các tế bào của nãohọ có đăng ký đủ?24800:20:21, 080--> 00:20:23, 590Đã có một số dấu hiệu,không nó tìm thấy?24900:20:29, 160--> 00:20:34, 390Chúng ta sẽ nói chuyện một lần nữavới Plenderleith nữ hoàng sắc đẹp, phải không?25000:20:35, 080--> 00:20:36, 190Có.25100:20:37, 280--> 00:20:41, 310Ông biết, thanh tra trưởng,bất kỳ điều thiếu trong căn phòng đó.25200:20:43, 600--> 00:20:45, 430Nhưng cũng có là một cái gì đó nhiều hơn nữa.25300:20:48, 400--> 00:20:51, 030-Ông ta biết những gì nó preoccupying tôi?-Tôi biết.25400:20:51, 680--> 00:20:53, 980-Không, anh biết không? Làm thế nào vậy?-Tôi thấy nó tư vấn25500:20:54, 120--> 00:20:56, 390sách kiểm tra của bà Allen.25600:20:56, 640--> 00:20:58, 750Bạn đang rất thông minh, Poirot.25700:20:59, 120--> 00:21:03, 950Và nó nhận thấy rằng bạn. Allen đứng dậy200 pounds trong tiền mặt trong thứ hai?25800:21:04, 240--> 00:21:07, 550- Và ba tháng trước, 200 khác.-Để nghiêm trọng?25900:21:07, 720--> 00:21:11, 340Có. Nhưng nó đã khôngtiền không có tại nhà.26000:21:16, 080--> 00:21:19, 350Tôi sợ rằng một trong những không thương lượng củamột trường hợp tự tử.26100:21:21, 200--> 00:21:22, 710Nó có phải là một vụ tự sát?26200:21:22, 840--> 00:21:26, 830Nó là không thể để kết luận cho vị trínhững gì bạn bè của mình nếu nó tự sát26300:21:27, 000--> 00:21:30, 230chúng tôi sẽ xem xétgiả thuyết của... giết người.26400:21:31, 560--> 00:21:37, 110Giết người? Hiện nó tìm thấy?Những gì kinh dị!26500:21:38, 280--> 00:21:42, 430Khủng khiếp, có lẽ...Nhưng... không thể?26600:21:43, 640--> 00:21:45, 630Tôi cho rằng những gì có thể.26700:21:47, 240--> 00:21:50, 590Và giết người đào,sẽ có một động cơ.26800:21:50, 760--> 00:21:52, 830Một trong những yêu cầu về những gì ông sẽ muốn.26900:21:53, 960--> 00:21:56, 260Nhưng tôi không thấy làm thế nào nó có thể giúp.27000:21:59, 560--> 00:22:02, 120Trong một lần thứ hai vào ban đêm,bạn. Allen đã có một tầm nhìn.27100:22:02, 240--> 00:22:07, 790Một người đàn ông 45 tuổi, loại quân sự,Ria để các brush ít, khá ăn mặc27200:22:07, 920--> 00:22:11, 110và hướng dẫn một tiêu chuẩn nuốt.Ông có biết là ai?27300:22:11, 920--> 00:22:13, 990Ông có vẻ là thiếu tá Eustace.27400:22:15, 000--> 00:22:18, 310-Ai là thiếu tá Eustace?-Để ống nó biết nó ở Ấn Độ.27500:22:18, 440--> 00:22:21, 190Nó bật là có một nămvà chúng tôi nó đã nhìn thấy lần lượt, và một nửa.27600:22:21, 640--> 00:22:25, 870-Ông là một người bạn của Allen bà?-Nó đã được tổ chức như thế nào nếu nó.27700:22:26, 720--> 00:22:31, 510Nó sẽ ngạc nhiên nếu ông đã nói với anh tanhững gì ông đã blackmailing bạn. Allen?27800:22:33, 880--> 00:22:37, 070Rõ ràng! Sau đó nó là mà!27900:22:37, 640--> 00:22:38, 950Rõ ràng!28000:22:39, 120--> 00:22:41, 310Nó không nghĩ rằng nó là một giả thuyết credível?28100:22:41, 440--> 00:22:46, 560Tôi đã ngu si trong không có suy nghĩ về điều đó!Rằng nó grieves nó không có gọi là bản thân mình ở tất cả!28200:22:47, 400--> 00:22:49, 350Nó đã ra lệnh cho nó cho ma quỷ!28300:22:50, 000--> 00:22:53, 620Nhưng có lẽ ông đã đi...để có với bạn. Laverton-West?28400:22:55, 000--> 00:22:57, 750Vâng... có, đó là sự thật.28500:23:01, 440--> 00:23:04, 470Trong phòng mà bạn cần. Allenkhi chuyến thăm của ông đã nhận được?28600:23:06, 200--> 00:23:07, 870Có lẽ ở đây.28700:23:08, 040--> 00:23:11, 710Nhưng cô muốn vượt qua một chi phiếu,nó là tự nhiên những gì đã lấy nó có lên.28800:23:11, 840--> 00:23:15, 790Chi phiếu đã không cần thiết nào.Cô nâng lên 200 bảng Anh bằng tiền mặt.28900:23:16, 200--> 00:23:18, 950Chúng tôi vẫn không tìm thấy tiền bất kỳở nhà.29000:23:20, 320--> 00:23:22, 510Nhưng là ông thích đã nhìn thấy một lần nữa, nó có thể?29100:23:23, 560--> 00:23:25, 630-Thấy sẽ.-Cảm ơn bạn.29200:23:33, 200--> 00:23:35, 270-Không nó muốn ngồi không?-Cảm ơn bạn.29300:23:55, 920--> 00:23:58, 590-Một điếu thuốc?-Nó là rất nhẹ nhàng.29400:24:11, 360--> 00:24:13, 870Tủ này theo các cầu thang...29500:24:15, 600--> 00:24:16, 910Nó được đóng lại.29600:24:17, 960--> 00:24:20, 910Có, tôi đã ghi nhận.Nó có thể cung cấp cho tôi chìa khóa?29700:24:25, 240--> 00:24:26, 990I ... Tôi không biết nó ở đâu.29800:24:28, 360--> 00:24:31, 190Rằng nó bị!Nó không muốn làm hỏng khoùa.29900:24:36, 880--> 00:24:38, 430Nó phải lên đó.30000:25:01, 360--> 00:25:03, 030Tôi quản lý để tìm thấy nó.