At the same time, the remainder of

At the same time, the remainder of the coefficients points to a number of differences to the performance

of rental markets which, taken together, suggest a more limited potential for land sales markets to contribute to poverty reduction. One indication for this are the insignificant coefficients on endowments of land and labor which suggest that, even though relatively land scarce producers were more likely to access land through rental markets, they are not likely to do so for sales markets. The negative coefficient on female headship suggests that, even though they do not face difficulties in renting land, households headed by females are less likely to acquire land through sales. Finally, the lack of significance for the coefficient on initial expenditures points in the same direction and reinforces the view this their more limited poverty impact makes land sales markets a less important tool for poverty reduction (Deininger 2003).

Kết quả (Việt) 1:

Cùng lúc đó, phần còn lại của các hệ số điểm cho một số khác biệt để hiệu suấtcủa cho thuê thị trường đó, lấy nhau, đề nghị một tiềm năng hơn giới hạn đối với đất bán hàng thị trường để góp phần vào giảm nghèo. Một dấu hiệu cho việc này là hệ số không đáng kể trên các nguồn của đất và lao động đó cho thấy rằng, mặc dù tương đối đất đai khan hiếm nhà sản xuất đã nhiều khả năng để truy cập vào đất thông qua thị trường cho thuê, họ sẽ không làm như vậy cho bán hàng thị trường. Hệ số tiêu cực trên tỷ headship cho thấy rằng, ngay cả khi họ không phải đối mặt với những khó khăn trong cho thuê đất, hộ do nữ là ít có khả năng để có được đất thông qua bán hàng. Cuối cùng, việc thiếu ý nghĩa cho hệ số trên chi phí ban đầu chỉ trong cùng một hướng và củng cố quan điểm này tác động nghèo hơn giới hạn của họ làm cho đất bán hàng thị trường một công cụ ít quan trọng để giảm nghèo (Deininger năm 2003).

Kết quả (Việt) 2:

Đồng thời, phần còn lại của các hệ số điểm cho một số sự khác nhau đến hiệu suất của thị trường cho thuê mà, lấy nhau, cho thấy tiềm năng hạn chế hơn đối với thị trường bán đất để góp phần xóa đói giảm nghèo. Một dấu hiệu cho điều này là các hệ số không đáng kể về nguồn lực đất đai và lao động đó cho thấy rằng, mặc dù các nhà sản xuất khan hiếm tương đối đất có nhiều khả năng tiếp cận đất đai thông qua thị trường cho thuê, họ không có khả năng làm như vậy cho thị trường bán hàng. Hệ số tiêu cực trên cương vị nữ cho thấy rằng, mặc dù họ không phải đối mặt với khó khăn trong việc cho thuê đất, các hộ gia đình do phụ nữ ít có khả năng thu hồi đất thông qua doanh số bán hàng. Cuối cùng, sự thiếu ý nghĩa đối với hệ số chi phí ban đầu chỉ trong cùng một hướng và củng cố quan điểm tác động giảm nghèo hạn chế này của họ làm cho thị trường bán đất một công cụ ít quan trọng đối với xóa đói giảm nghèo (Deininger 2003).