(a) Plant and equipment to be suppl

(a) Plant and equipment to be supplied from abroad shall be quoted entirely in the currency of any country. If the Bidder wishes to be paid in a combination of amounts in different currencies, it may quote its price accordingly, but use no more than three currencies from any countries.

Kết quả (Việt) 1:

(a) nhà máy và thiết bị sẽ được cung cấp từ nước ngoài sẽ được trích dẫn hoàn toàn bằng các loại tiền tệ của bất cứ nước nào. Nếu nhà thầu muốn được trả bằng sự kết hợp của các số tiền trong đơn vị tiền tệ khác nhau, nó có thể báo giá của mình cho phù hợp, nhưng sử dụng không quá ba đồng tiền từ bất kỳ quốc gia.

Kết quả (Việt) 2:

(A) Nhà máy và thiết bị được cung cấp từ nước ngoài được trích dẫn hoàn toàn bằng đồng tiền của bất cứ nước nào. Nếu nhà thầu muốn được trả trong một sự kết hợp của các khoản tiền khác nhau, nó có thể báo giá của nó cho phù hợp, nhưng sử dụng không quá ba đồng tiền từ bất kỳ quốc gia.