These fibers are, due to their high

These fibers are, due to their high thermal stability,
particularly suitable for applications in high temperature
thermal insulation and for the manufacture of metal matrix
and ceramic matrix composites. They are clearly superior to
metal materials due to their lower weight, parlicularly in the
lightweight construction of accelcrated structure elements
for which the basic material should represent an improvement as regards both strength and toughness. This has already been shown in the cases of glass and carbon fibers
(see Sections 5.2.3 and 5.2.6) for polymer matrices. The
manufacture of metal and ceramic matrix composites is
currently at the end of development and beginning of
market testing.

Kết quả (Việt) 1:

Những sợi này là do của sự ổn định nhiệt cao,đặc biệt thích hợp cho các ứng dụng ở nhiệt độ caocách nhiệt và sản xuất kim loại ma trậnvà vật liệu tổng hợp gốm ma trận. Họ là rõ ràng tốt hơnkim loại vật liệu do trọng lượng thấp của họ, parlicularly trong cácxây dựng nhẹ của các yếu tố cấu trúc accelcratedmà các tài liệu cơ bản nên đại diện cho một sự cải tiến đối với sức mạnh và độ dẻo dai. Điều này đã được hiển thị trong các trường hợp thủy tinh và sợi carbon(xem phần 5.2.3 và 5.2.6) cho ma trận polymer. Cácsản xuất kim loại và vật liệu tổng hợp gốm ma trận làhiện đang ở cuối cùng phát triển và bắt đầu đạithị trường thử nghiệm.

Kết quả (Việt) 2:

Những sợi, do sự ổn định nhiệt cao của họ,
đặc biệt thích hợp cho các ứng dụng ở nhiệt độ cao
cách nhiệt và để sản xuất ma trận kim loại
và các hợp chất ma trận gốm. Họ rõ ràng là vượt trội so với
các vật liệu kim loại do trọng lượng của họ thấp hơn, parlicularly trong
cấu trúc nhẹ các yếu tố cấu trúc accelcrated
mà các vật liệu cơ bản nên đại diện cho một sự cải tiến liên quan đến cả sức mạnh và độ dẻo dai. Điều này đã được thể hiện trong các trường hợp của sợi thủy tinh và carbon
(xem mục 5.2.3 và 5.2.6) cho ma trận polymer. Việc
sản xuất các kim loại và các vật liệu tổng hợp ma trận gốm là
hiện tại kết thúc của sự phát triển và đầu
thử nghiệm thị trường.