Many security experts believe that

Many security experts believe that U.S. cybersecurity is not well-organized. Several different agencies, including the Pentagon and the National Security Agency (NSA), have their sights on being the leading agency in the ongoing efforts to combat cyberwarfare. The first headquarters designed to coordinate government cybersecurity efforts, called Cybercom, was activated in May 2010 in the hope of resolving this organizational tangle. In May 2011 President Barack Obama signed executive orders weaving cyber capabilities into U.S. military strategy, but these capabilities are still evolving.
In 2014, a virus similar to Stuxnet called Energetic
Bear was found to have attacked energy companies in the U.S. and Europe, lending credence to fears the energy grid is vulnerable to these kinds of attacks. It’s one thing to develop a next-generation computer virus, but another one to develop methods of defending established computer systems from them. Will the United States and other nations be ready when the next Stuxnet appears?
Case study questions
1. Is cyberwarfare a serious problem? Why or why not?
2. Assess the management, organization, and technology factors that have created this problem.
3. What makes Stuxnet different from other cyberwarfare attacks? How serious a threat is this technology?
4. What solutions have been proposed for this problem? Do you think they will be effective? Why or why not?
2. Interactive Session: Technology
MWEB Business: Hacked
BMWEB, launched in 1997, became South Africa’s leading ISP in 1998. It has established itself as a company that provides a cutting-edge network and service infrastructure and outstanding customer service. Currently, MWEB’s customer base of 320,000 includes home users; small, medium, and large business customers; and corporate clients. MWEB won the ISP of the Year award at the MyBroadband Conference in Johannesburg in 2010. The award was based on the performance of its various broadband services as well as on customer satisfaction.

Kết quả (Việt) 1:

Nhiều chuyên gia bảo mật tin rằng Mỹ cybersecurity không phải tổ chức tốt. Một số cơ quan khác nhau, bao gồm cả Lầu năm góc và quốc gia an toàn cơ quan (NSA), có các điểm tham quan trên đang là các cơ quan hàng đầu trong các nỗ lực liên tục để chống lại cyberwarfare. Trụ sở đầu tiên được thiết kế để phối hợp nỗ lực cybersecurity chính phủ, được gọi là Cybercom, đã được kích hoạt trong tháng 5 năm 2010 với hy vọng giải quyết mớ tổ chức này. Tháng 5 năm 2011 Tổng thống Barack Obama đã ký điều hành bộ dệt cyber khả năng vào chiến lược quân sự của Mỹ, nhưng những khả năng vẫn còn đang phát triển.Trong năm 2014, một loại virus tương tự như Stuxnet gọi là EnergeticGấu được tìm thấy đã tấn công công ty năng lượng tại Mỹ và châu Âu, cho vay credence đến nỗi sợ hãi lưới điện năng lượng là dễ bị tổn thương các loại tấn công. Đó là một điều để phát triển một virus máy tính thế hệ mới, nhưng một số khác để phát triển các phương pháp bảo vệ thành lập hệ thống máy tính từ họ. Hoa Kỳ và các quốc gia khác sẽ sẵn sàng khi Stuxnet tiếp theo xuất hiện?Câu hỏi nghiên cứu 1. có cyberwarfare một vấn đề nghiêm trọng? Tại sao hay tại sao không?2. đánh giá công nghệ, tổ chức và quản lý các yếu tố đã tạo ra vấn đề này.3. điều gì làm cho Stuxnet khác nhau từ các cuộc tấn công cyberwarfare? Một mối đe dọa nghiêm trọng như thế nào là công nghệ này?4. những giải pháp đã được đề xuất cho vấn đề này? Bạn có nghĩ rằng họ sẽ có hiệu lực? Tại sao hay tại sao không?2. tương tác phiên: công nghệMWEB kinh doanh: tấn côngBMWEB, ra mắt vào năm 1997, đã trở thành Nam Phi hàng đầu ISP vào năm 1998. Nó đã thành lập chính nó như là một công ty cung cấp một cắt-cạnh mạng lưới và dịch vụ cơ sở hạ tầng và dịch vụ khách hàng xuất sắc. Hiện nay, cơ sở khách hàng của MWEB của 320,000 bao gồm người dùng gia đình; nhỏ, Trung bình, và khách hàng doanh nghiệp lớn; và khách hàng doanh nghiệp. MWEB thắng ISP của năm giải thưởng tại hội nghị MyBroadband ở Johannesburg vào năm 2010. Giải thưởng được dựa trên hiệu suất của các dịch vụ băng thông rộng khác nhau của mình cũng như sự hài lòng của khách hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều chuyên gia bảo mật tin rằng an ninh mạng của Mỹ không được tổ chức tốt. Một số cơ quan khác nhau, bao gồm cả Lầu Năm Góc và Cơ quan An ninh Quốc gia (NSA), có điểm tham quan của họ trên là cơ quan hàng đầu trong các nỗ lực liên tục để chống chiến tranh trực. Trụ sở đầu tiên được thiết kế để phối hợp các nỗ lực an ninh mạng của chính phủ, gọi là Cybercom, đã được kích hoạt tháng 5 năm 2010 với hy vọng giải quyết mớ tổ chức này. Trong tháng 5 năm 2011 Tổng thống Barack Obama đã ký lệnh hành dệt khả năng mạng vào Mỹ chiến lược quân sự, nhưng những khả năng này vẫn đang tiến triển.
Trong năm 2014, một loại virus tương tự như Stuxnet gọi Energetic
Gấu đã được tìm thấy để có các công ty năng lượng tấn công ở Mỹ và châu Âu, niềm tin cho vay để sợ lưới điện năng lượng là dễ bị những loại tấn công. Đó là một điều để phát triển một loại virus máy tính thế hệ mới, nhưng một số khác để phát triển các phương pháp bảo vệ hệ thống máy tính được thiết lập từ họ. Hoa Kỳ và các quốc gia khác sẽ sẵn sàng khi Stuxnet tiếp theo xuất hiện?
Câu hỏi nghiên cứu trường hợp
1. Là chiến tranh trực một vấn đề nghiêm trọng? Tại sao hoặc tại sao không?
2. Đánh giá các yếu tố quản lý, tổ chức và công nghệ đã tạo ra vấn đề này.
3. Điều gì làm cho Stuxnet khác nhau từ các cuộc tấn công chiến tranh trực khác? Làm thế nào nghiêm trọng đe dọa là công nghệ này?
4. Những giải pháp đã được đề xuất cho vấn đề này? Bạn có nghĩ rằng họ sẽ có hiệu quả? Tại sao hoặc tại sao không?
2. Kỳ họp tương tác: Công nghệ
MWEB kinh doanh: Hacked
BMWEB, ra mắt vào năm 1997, trở thành ISP hàng đầu của Nam Phi vào năm 1998. Nó đã thành lập chính nó như là một công ty cung cấp một mạng lưới tiên tiến và cơ sở hạ tầng dịch vụ và dịch vụ khách hàng xuất sắc. Hiện nay, cơ sở khách hàng của MWEB 320.000 bao gồm người dùng gia đình; nhỏ, vừa, và khách hàng doanh nghiệp lớn; và khách hàng doanh nghiệp. MWEB giành ISP của năm tại Hội nghị MyBroadband tại Johannesburg năm 2010. Giải thưởng này được dựa trên hiệu suất của các dịch vụ băng thông rộng khác nhau của nó cũng như sự hài lòng của khách hàng.