the present work, a new mesoporous

the present work, a new mesoporous adsorbent containing ferrous/cuprous ionic species (Fe–Cu/MCM-
41) has been developed for selective separation of 1-butene/n-butane. Co-impregnation of Fe2+ ions with
Cu+ ions within mesopores gives superior 1-butene/n-butane separation ability. Fe–Cu/MCM-41 exhibits
much higher heat of adsorption for 1-butene (
23.4 kJ mol
1) compared to that of Cu/MCM-41
(
11.2 kJ mol
1), resulting in a larger adsorption amount of 1-butene over Fe–Cu/MCM-41 (4.4 mmol
g
1 at 1 atm) than that over Cu/MCM-41 (2.8 mmol g
1 at 1 atm). The results indicate that Fe–Cu/
MCM-41 exhibits superior p-complexation ability for 1-butene than Cu/MCM-41. Moreover, the
adsorption ability of Fe–Cu/MCM-41 does not change very much upon H2-treatment at different
temperatures in the range of 273 K to 473 K, revealing the excellent hydrogen tolerance of the
adsorbent. Physicochemical analyses indicated that the existence of Fe2+ species prevented the oxidation
and reduction of Cu+ species during the adsorbent preparation and during the separation process in the
presence of a reducing gas such as hydrogen, i.e., the Fe2+ species may act as a kind of redox buffer in
the Fe–Cu/MCM-41 adsorbent for improving the chemical stability of Cu+ species that are highly
effective for p-complexation with olefin.

Kết quả (Việt) 1:

công việc hiện tại, một sắc mesoporous mới có chứa kim loại màu/cuprous ion loài (Fe-Cu/MCM-41) đã được phát triển cho chọn lọc tách 1-butene/n-butan. Đồng ngâm, tẩm Fe2 + ion vớiCu + ion trong mesopores cho khả năng cấp trên 1-butene/n-butan tách. Triển lãm Fe-Cu/MCM-41nhiều nhiệt cao của hấp phụ cho 1-butene (23.4 kJ mol 1) so với Cu/MCM-41(11.2 kJ mol 1), dẫn đến một số lượng hấp phụ lớn hơn 1-butene trên Fe-Cu/MCM-41 (4.4 mmolg 1 1 atm) hơn trên Cu/MCM-41 (2.8 mmol g 1 1 atm). Kết quả chỉ ra rằng Fe-Cu /MCM-41 thể hiện khả năng cấp trên p-complexation cho 1-butene hơn Cu/MCM-41. Hơn nữa, cácHấp phụ khả năng của Fe-Cu/MCM-41 không thay đổi rất nhiều khi điều trị H2 lúc khác nhaunhiệt độ trong khoảng 273 K đến 473 K, tiết lộ khoan dung hydro tuyệt vời của cácsắc. Hóa lý phân tích chỉ ra rằng sự tồn tại của Fe2 + loài ngăn chặn quá trình oxy hóavà giảm số Cu + loài trong việc chuẩn bị tấm và trong quá trình ly thân trong cácsự hiện diện của một khí giảm như hydro, tức là, Fe2 + loài có thể hoạt động như một loại redox bộ đệm trongsắc Fe-Cu/MCM-41 cho việc cải thiện sự ổn định hóa học của Cu + loài đó đánh giá caohiệu quả cho p-complexation với olefin.

Kết quả (Việt) 2:

công việc hiện tại, một vật liệu hấp phụ mao mới chứa / loài ion cuprous sắt (Fe-Cu / MCM-
41) đã được phát triển để tách chọn lọc của 1-butene / n-butan. Co-tẩm của Fe2 + ion với
Cu + ion trong mesopores cho cao khả năng tách 1-butene / n-butan. Fe-Cu / MCM-41 triển lãm
nhiệt cao hơn nhiều hấp thụ cho 1-butene (kJ mol? 23,4? 1) so với Cu / MCM-41
(? 11,2 kJ mol? 1), kết quả là một số lượng hấp phụ lớn hơn 1-butene hơn Fe-Cu / MCM-41 (4.4 mmol
1 g? 1 atm) hơn so với Cu / MCM-41 (2,8 mmol g? 1 tại 1 atm). Kết quả chỉ ra rằng Fe-Cu /
MCM-41 triển lãm cao khả năng p-phức cho 1-butene hơn Cu / MCM-41. Hơn nữa,
khả năng hấp phụ của Fe-Cu / MCM-41 không thay đổi rất nhiều khi H2 điều trị tại khác nhau
nhiệt độ trong khoảng từ 273 K đến 473 K, tiết lộ khả năng chịu đựng hydro tuyệt vời của
vật liệu hấp phụ. Hóa lý phân tích chỉ ra rằng sự tồn tại của Fe2 + loài ngăn chặn quá trình oxy hóa
và giảm Cu + loài trong quá trình chuẩn bị vật liệu hấp phụ và trong quá trình tách ra trong
sự hiện diện của một chất khí giảm như hydro, tức là, Fe2 + loài này có thể hoạt động như một loại oxi hóa khử đệm trong
các Fe-Cu / MCM-41 hấp phụ để cải thiện sự ổn định hóa học của loài Cu + được đánh giá cao
hiệu quả cho p-phức với olefin.