Checking Hardware CompatibilityBack

Checking Hardware Compatibility

Back in the early days of Linux, hardware compatibility was problematic, especially if you were trying to install Linux on a notebook or other system with a lot of proprietary hardware. There just weren’t enough developers writing Linux drivers. If you were installing Linux on a generic system using common hardware components, you could usually get Linux installed and working correctly. However, if your system used nontypical or proprietary hardware, such as a high-end video board, then you may or may not have been able to get Linux running correctly.

Back then, most hardware vendors didn’t provide Linux device drivers for their devices. They didn’t perceive Linux as a widely used operating system and didn’t want to devote time and money to developing device drivers for it. Instead, you had to rely on the good will of a developer somewhere in the world to write a driver for your particular piece of hardware. If a driver didn’t exist for your device, you were out of luck.

Today, this is less of an issue. It’s been a long time since I’ve had to scour the Internet trying to find a Linux driver. Most vendors now offer a Linux version of the drivers for their hardware. In addition, most of the drivers for common PC hardware are now included with the various Linux distributions.

To be safe, however, it is still a very good idea to check your distribution’s web site and verify that your system hardware is listed on the distribution’s hardware compatibility list (HCL). Even though hardware support for Linux has become much better in the last decade, there are still some devices that aren’t supported. You can use your distribution’s HCL to verify that your system’s devices are.
HCLs are usually available in two locations. Most distributions include a list of supported hardware in a text file on the installation media. However, I rarely use this version of the HCL because it probably hasn’t been updated lately.

Instead, I prefer using the HCL that’s maintained on most distribution web sites. This version of the HCL usually contains the most current data on supported hardware. For example, if you choose to install the openSUSE distribution on your system, you can use a web browser to access its HCL at http://en.opensuse.org/Hardware. Once there, you can search for your particular system hardware and see if it is supported. In Figure 1-1, the openSUSE HCL for video boards is displayed.

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm tra tương thích phần cứngTrở lại trong những ngày đầu của Linux, khả năng tương thích phần cứng được vấn đề, đặc biệt là nếu bạn đã cố gắng để cài đặt Linux trên một máy tính xách tay hoặc các hệ thống khác với rất nhiều phần cứng độc quyền. Chỉ cần không có đủ nhà phát triển viết trình điều khiển Linux. Nếu bạn đã cài đặt Linux trên một hệ thống chung sử dụng thành phần phần cứng phổ biến, bạn thường có thể nhận được Linux cài đặt và làm việc một cách chính xác. Tuy nhiên, nếu hệ thống của bạn sử dụng nontypical hoặc độc quyền phần cứng, chẳng hạn như một bảng video cao cấp, sau đó bạn có thể hoặc có thể không đã có thể nhận được Linux đang chạy một cách chính xác.Trở lại sau đó, hầu hết các nhà cung cấp phần cứng không cung cấp trình điều khiển thiết bị Linux cho thiết bị của họ. Họ đã không nhận thức Linux như một hệ điều hành được sử dụng rộng rãi và không muốn dành nhiều thời gian và tiền bạc để phát triển các trình điều khiển thiết bị cho nó. Thay vào đó, bạn đã phải dựa vào thiện chí của một nhà phát triển một nơi nào đó trong thế giới để viết một driver cho mảnh cụ thể của phần cứng. Nếu trình điều khiển đã không tồn tại đối với thiết bị của bạn, bạn đã ra khỏi may mắn.Hôm nay, điều này là ít hơn của một vấn đề. Nó đã là một thời gian dài kể từ khi tôi đã cần phải sự lau Internet đang cố gắng để tìm thấy một trình điều khiển Linux. Hầu hết các nhà cung cấp cung cấp một phiên bản Linux của trình điều khiển cho phần cứng của họ. Ngoài ra, hầu hết các trình điều khiển cho phần cứng máy tính phổ biến là bây giờ bao gồm trong bản phân phối Linux khác nhau.Để được an toàn, Tuy nhiên, nó vẫn là một ý tưởng tốt để kiểm tra trang web của bản phân phối và xác minh rằng hệ thống phần cứng của bạn được liệt kê trong danh sách tương thích phần cứng của bản phân phối (HCL). Mặc dù phần cứng hỗ trợ cho Linux đã trở thành hơn trong thập kỷ qua, vẫn còn một số thiết bị không được hỗ trợ. Bạn có thể sử dụng của bản phân phối HCL để kiểm chứng rằng thiết bị của hệ thống. HCLs là thường có sẵn trong hai địa điểm. Hầu hết các bản phân phối bao gồm một danh sách các phần cứng được hỗ trợ trong một tập tin văn bản trên các phương tiện thông tin cài đặt. Tuy nhiên, tôi hiếm khi sử dụng phiên bản này của HCL vì nó có lẽ đã không được cập nhật gần đây.Thay vào đó, tôi thích sử dụng HCL được duy trì trên hầu hết các trang web phân phối. Phiên bản này của HCL thường chứa dữ liệu mới nhất trên phần cứng được hỗ trợ. Ví dụ, nếu bạn chọn để cài đặt phân phối openSUSE trên hệ thống của bạn, bạn có thể sử dụng một trình duyệt web để truy cập vào HCL của mình tại http://en.opensuse.org/Hardware. Khi đó, bạn có thể tìm kiếm cho cụ thể hệ thống phần cứng của bạn và xem nếu nó được hỗ trợ. Trong hình 1-1, openSUSE HCL cho video ban sẽ được hiển thị.

Kết quả (Việt) 2:

Kiểm tra phần cứng thích hợp lại trong những ngày đầu của Linux, khả năng tương thích phần cứng là vấn đề, ​​đặc biệt là nếu bạn đã cố gắng để cài đặt Linux trên một máy tính xách tay hoặc hệ thống khác với rất nhiều phần cứng độc quyền. Không chỉ là không đủ các nhà phát triển viết các trình điều khiển Linux. Nếu bạn đã cài đặt Linux trên một hệ thống chung sử dụng các thành phần phần cứng thông thường, bạn có thể thường được cài đặt Linux và làm việc một cách chính xác. Tuy nhiên, nếu hệ thống của bạn sử dụng phần cứng nontypical hoặc độc quyền, chẳng hạn như một bo mạch video cao cấp, sau đó bạn có thể có hoặc không có khả năng để có được Linux đang chạy một cách chính xác. Lúc đó, hầu hết các nhà cung cấp phần cứng đã không cung cấp trình điều khiển thiết bị Linux cho họ thiết bị. Họ không nhận thấy Linux là một hệ điều hành được sử dụng rộng rãi và không muốn dành nhiều thời gian và tiền bạc để phát triển trình điều khiển thiết bị cho nó. Thay vào đó, bạn phải dựa vào thiện chí của một nhà phát triển ở đâu đó trên thế giới để viết một trình điều khiển cho đoạn cụ thể của phần cứng. Nếu một lái xe đã không tồn tại cho thiết bị của bạn, bạn không gặp may. Hôm nay, điều này là ít hơn của một vấn đề. Nó được một thời gian dài kể từ khi tôi đã có để sói Internet đang cố gắng để tìm một trình điều khiển Linux. Hầu hết các nhà cung cấp hiện nay cung cấp một phiên bản Linux của các trình điều khiển cho phần cứng của họ. Ngoài ra, hầu hết các trình điều khiển cho phần cứng máy tính phổ biến hiện nay bao gồm các bản phân phối Linux khác nhau. Để được an toàn, tuy nhiên, nó vẫn còn là một ý tưởng rất tốt để kiểm tra trang web của phân phối của bạn và xác minh rằng phần cứng của hệ thống của bạn được liệt kê vào sự phân bố của danh sách phần cứng tương thích (HCL). Mặc dù hỗ trợ phần cứng cho Linux đã trở nên tốt hơn nhiều trong thập kỷ qua, vẫn còn một số thiết bị không được hỗ trợ. Bạn có thể sử dụng HCL phân phối của bạn để xác minh rằng các thiết bị của hệ thống của bạn. HCLs thường có sẵn trong hai địa điểm. Hầu hết các bản phân phối bao gồm một danh sách các phần cứng được hỗ trợ trong một tập tin văn bản trên các phương tiện cài đặt. Tuy nhiên, tôi hiếm khi sử dụng phiên bản này của HCL vì nó có thể đã không được cập nhật gần đây. Thay vào đó, tôi thích sử dụng HCL đó là duy trì trên hầu hết các trang web phân phối. Phiên bản này của HCL thường chứa các dữ liệu mới nhất về phần cứng hỗ trợ. Ví dụ, nếu bạn chọn để cài đặt phân phối openSUSE trên hệ thống của bạn, bạn có thể sử dụng một trình duyệt web để truy cập HCL tại http://en.opensuse.org/Hardware. Khi đó, bạn có thể tìm kiếm các hệ thống phần cứng cụ thể của bạn và xem nếu nó được hỗ trợ. Trong hình 1-1, openSUSE HCL cho bảng mạch video được hiển thị.