Could you please review and advice

Could you please review and advice on the attached form which we will print 3 copies for 3 parties as transport company, Diep & warehouse keeping ?
[attachment "Confirm PR form.xlsx" deleted by Hua Hin Zow/BIC_VI]
This form will be confirmed by transport company, warehouse confirm to get paint return, Diep to confirm paying full price or half price of transport.

We will print and Diep give to the driver when she request to get paint return from the customer. After that the driver will sign and ask warehouse sign after get paint return back. Then, the driver keep 1 copy to give to Account in month end.

Kết quả (Việt) 1:

Bạn có thể xin vui lòng xem xét và tư vấn về kèm theo mẫu mà chúng tôi sẽ in 3 bản sao cho 3 bên như giao thông vận tải công ty, Diep & kho giữ?[tập tin đính kèm "Form.xlsx xác nhận PR" xóa bởi Hua Hin Zow/BIC_VI] Biểu mẫu này sẽ được xác nhận bởi công ty vận tải, nhà kho xác nhận để có được sơn trở về, Diep để xác nhận trả giá đầy đủ hoặc một nửa giá của phương tiện giao thông.Chúng tôi sẽ in và cung cấp cho điệp để điều khiển khi cô yêu cầu để có được sơn trở lại từ khách hàng. Sau đó trình điều khiển sẽ đăng và yêu cầu đăng nhập kho sau khi được sơn lại trở lại. Sau đó, trình điều khiển giữ 1 bản sao để cung cấp cho tài khoản trong tháng cuối.

Kết quả (Việt) 2:

Bạn có thể xin vui lòng xem xét và tư vấn về các hình thức kèm theo đó chúng tôi sẽ in 3 bản cho 3 bên là công ty vận chuyển, Diệp & giữ kho?
[Đính kèm "Xác nhận PR form.xlsx" bị xóa bởi Hua Hin Zow / BIC_VI]
Mẫu này sẽ được xác nhận bởi công ty vận chuyển, xác nhận kho để có được sơn lại, Diệp để xác nhận trả giá đầy đủ hoặc một nửa giá của các phương tiện giao thông.

Chúng tôi sẽ in và Diệp đưa cho người lái xe khi cô yêu cầu để có được trở lại sơn từ khách hàng. Sau đó người lái xe sẽ ký và yêu cầu dấu kho sau khi get sơn trở lại. Sau đó, người lái xe giữ 1 bản để cung cấp cho tài khoản cuối tháng.