It is not therefore so great a misf

It is not therefore so great a misfortune to these primitive men, nor so great an obstacle to their preservation, that they go naked, have no dwellings and lack all the superfluities which we think so necessary. If their skins are not covered with hair, they have no need of such covering in warm climates; and, in cold countries, they soon learn to appropriate the skins of the beasts they have overcome. If they have but two legs to run with, they have two arms to defend themselves with, and provide for their wants. Their children are slowly and with difficulty taught to walk; but their mothers are able to carry them with ease; an advantage which other animals lack, as the mother, if pursued, is forced either to abandon her young, or to regulate her pace by theirs. Unless, in short, we suppose a singular and fortuitous concurrence of circumstances of which I shall speak later, and which would be unlikely to exist, it is plain in every state of the case, that the man who first made himself clothes or a dwelling was furnishing himself with things not at all necessary; for he had till then done without them, and there is no reason why he should not have been able to put up in manhood with the same kind of life as had been his in infancy.

Kết quả (Việt) 1:

Nó không phải là do đó tuyệt vời như vậy một bất hạnh cho những người nguyên thủy, cũng không phải quá lớn một chướng ngại vật để bảo tồn của họ, họ đi nude, có không có nhà ở và thiếu superfluities mà chúng tôi nghĩ rằng như vậy cần thiết. Nếu da của họ không được bao phủ với mái tóc, họ không có nhu cầu trong đó bao gồm trong khí hậu ấm áp; và, trong nước lạnh, họ sớm học thích hợp da của những con thú mà họ đã vượt qua. Nếu họ có nhưng hai chân để chạy với, họ có hai cánh tay để bảo vệ mình với, và cung cấp cho mong muốn của họ. Con cái của họ đang từ từ và với khó khăn dạy đi; nhưng bà mẹ của họ có thể thực hiện chúng một cách dễ dàng; một lợi thế mà các động vật khác thiếu, như mẹ, nếu theo đuổi, buộc phải rời bỏ cô ấy trẻ, hoặc để điều chỉnh tốc độ của cô bởi họ. Trừ khi, trong ngắn hạn, chúng tôi cho rằng một sự tranh đua số ít và fortuitous các tình huống mà tôi sẽ nói chuyện sau này, và đó sẽ là dường như không tồn tại, nó là đồng bằng trong mỗi tiểu bang trong các trường hợp, trong đó người đầu tiên tự phong mình làm quần áo hay một nhà ở trang trí nội thất chính mình với những thứ không cần thiết; cho ông đã đến, sau đó được thực hiện mà không có họ, và đó là không có lý do tại sao ông cần phải có được có thể đặt trong nhân loại với cùng một loại cuộc sống như đã là ông tại giai đoạn phôi thai.

Kết quả (Việt) 2:

Nó không phải là do đó tuyệt vời như vậy một bất hạnh cho những người nguyên thủy, cũng không tuyệt vời như vậy một trở ngại cho việc bảo quản, mà họ đi trần truồng, không có nhà ở và thiếu cả sự thừa thãi mà chúng tôi nghĩ rất cần thiết. Nếu da của họ không được bao phủ bởi lông, không có nhu cầu về bao phủ như ở vùng khí hậu ấm áp; và, trong nước lạnh, họ sớm tìm hiểu để thích hợp da của các con thú họ đã vượt qua. Nếu họ có mà hai chân để chạy với, họ có hai cánh tay để tự bảo vệ mình với, và cung cấp cho nhu cầu của họ. Con cái của họ đang từ từ và khó khăn dạy để đi bộ; nhưng các bà mẹ của họ có thể thực hiện chúng một cách dễ dàng; một lợi thế mà các động vật khác thiếu, như người mẹ, nếu theo đuổi, buộc hoặc là từ bỏ nhỏ của bà, hoặc để điều chỉnh tốc độ của mình bằng cách của họ. Trừ khi, trong ngắn hạn, chúng tôi cho rằng một sự tranh đua số ít và số ngẫu nhiên của những hoàn cảnh trong đó tôi sẽ nói sau, và đó sẽ không thể tồn tại, nó là đồng bằng ở tất cả các bang của vụ án, đó là người đàn ông đầu tiên làm cho mình quần áo hay chỗ được trang bị cho mình những thứ không phải ở tất cả các cần thiết; vì ông đã đến sau đó thực hiện mà không có họ, và không có lý do tại sao ông không nên đã có thể đưa ra trong nam tính với cùng một loại cuộc sống như đã làm của mình trong giai đoạn trứng nước.