In HCM City, citizens have been usi

In HCM City, citizens have been using a styrofoam box, mini fan and L-shaped waterpipe to make a similar air cooling device. Such devices can cost between VNĐ 200,000 ($9.00) and VNĐ 450,000 ($20.00) to manufacture.

Dr Trần Văn Thịnh from Hà Nội University of Science and Technology told Khoa học và Đời sống (Science and Life) newspaper that handmade cooling devices are simple to make but could pose risks to the user’s health.

The device works on a similar principal to that of steam fans, which were popular for years, he said.

Kết quả (Việt) 1:

Ở TP HCM, người dân đã sử dụng một hộp xốp, quạt mini và waterpipe hình chữ L để làm cho một không khí tương tự như làm mát thiết bị. Thiết bị như vậy có thể có giá từ 200.000 VNĐ ($9,00) đến VNĐ 450.000 ($20,00) để sản xuất.Tiến sĩ Trần Văn Thịnh từ Hà Nội trường đại học khoa học và công nghệ đã nói với Khoa học và Đời sống (khoa học và đời sống) báo thủ công các thiết bị làm mát rất đơn giản để thực hiện nhưng có thể gây rủi ro đối với sức khỏe của người dùng.Thiết bị hoạt động trên một hiệu trưởng tương tự như của người hâm mộ hơi, đã được phổ biến trong nhiều năm qua, ông nói.