The uniqueness of this magnetic sec

The uniqueness of this magnetic sector mass spectrometer may have been the fact that a plane
of detectors, each purposely positioned to collect all of the ion species expected to be in the
samples, allowed the instrument to simultaneously report all of the gases respired by the
patient. Although the mass range was limited to slightly over 120 u, fragmentation of some of
the heavier molecules negated the need for a higher detection limit.

Kết quả (Việt) 1:

Sự độc đáo của quang phổ khối lượng từ lĩnh vực này có thể đã là thực tế rằng một máy bay của thiết bị dò, mỗi mục tiêu vị trí để thu thập tất cả các loài ion dự kiến sẽ trong các mẫu, cho phép công cụ để đồng thời báo cáo tất cả các khí respired bởi các bệnh nhân. Mặc dù phạm vi khối lượng là giới hạn đến hơi hơn 120 u, các phân mảnh của một số Các phân tử nặng làm hạn chế sự cần thiết cho một giới hạn phát hiện cao.

Kết quả (Việt) 2:

Sự độc đáo của ngành từ khối phổ kế này có thể đã được thực tế là một chiếc máy bay
của các máy dò, mỗi cố vị trí để thu thập tất cả các loại ion dự kiến sẽ có trong
mẫu, cho phép các thiết bị để đồng thời báo cáo tất cả các loại khí respired của
bệnh nhân . Mặc dù phạm vi khối lượng được giới hạn để nhẹ hơn 120 u, sự phân mảnh của một số
các phân tử nặng phủ nhận sự cần thiết cho một giới hạn phát hiện cao hơn.