“I’ve been trying to come to terms

“I’ve been trying to come to terms with my biological father. I didn’t meet him until I was 34, and I was a bit let down. I was hoping that he’d admit to more than he did. He admitted that he’d made a mistake, but he acted like everything was out of his control. He couldn’t admit that he had made a conscious decision to remove himself from the household. But I’ve been reflecting on it lately. I just don’t think my father is able to admit something that he hasn’t come to terms with himself. I’ve been making that a condition of having a relationship, but I’m 40 years old now. I have a family of my own and I’m getting a Masters degree in conflict resolution. I always tell people to love me the way I am or move on. Maybe I should apply the same standard to him.”

Kết quả (Việt) 2:

"Tôi đã cố gắng để đi đến thỏa thuận với cha sinh học của tôi. Tôi đã không gặp anh ấy cho đến khi tôi đã 34 tuổi, và tôi đã được một chút cho xuống. Tôi đã hy vọng rằng anh sẽ thừa nhận nhiều hơn ông đã làm. Ông thừa nhận rằng anh ta đã sai lầm, nhưng ông đã hành động như tất cả mọi thứ đã được ra khỏi kiểm soát của mình. Anh ta không thể thừa nhận rằng ông đã thực hiện một quyết định có ý thức để loại bỏ mình khỏi gia đình. Nhưng tôi đã được phản ánh vào nó gần đây. Tôi chỉ không nghĩ rằng cha của tôi có thể thừa nhận một cái gì đó mà ông đã không đi đến thỏa thuận với chính mình. Tôi đã làm một điều kiện của việc có một mối quan hệ, nhưng tôi 40 tuổi bây giờ. Tôi có một gia đình riêng của tôi và tôi nhận được bằng Thạc sĩ trong giải quyết xung đột. Tôi luôn nói với mọi người để yêu thương tôi cách tôi hay di chuyển trên. Có lẽ tôi nên áp dụng cùng một tiêu chuẩn để anh ta. "