CAUTIONIf you stop an option in the

CAUTION
If you stop an option in the Execute phase, any system or component installed by this option
is incomplete and not ready to be used. Any system or component uninstalled by this option
is not completely uninstalled.
The following table describes the options in the dialog box:
Option Definition
Retry The installer retries the installation from the point of failure without
repeating any of the previous steps.
This is possible because the installer records the installation progress in the
keydb.xml file.
We recommend that you view the entries in the log files, try to solve the
problem, and then choose Retry.
If the same or a different error occurs, the installer displays the same dialog
box again.
Stop The installer stops the installation, closing the dialog box, the the installer
GUI, and the GUI server.
The installer records the installation progress in the keydb.xml file. Therefore,
you can continue the installation from the point of failure without repeating
any of the previous steps (see the procedure below).
Continue The installer continues the installation from the current point.
View Log Access installation log files.
NOTE
You can also terminate the installer by choosing Ctrl + C but we do not recommend this
because it kills the process immediately.
Procedure
This procedure describes the steps to restart an installation, which you stopped by choosing Stop, or to
continue an interrupted installation after an error situation.
1. Log on to your local UNIX host as user root.
CAUTION
Make sure that the root user has not set any environment variables for a different SAP system
or database.
2. Make sure that the installation media are still available on the installation host.
For more information, see Preparing the Installation Media [page 22]
RECOMMENDATION
Make the installation media locally available. For example, if you use Network File System
(NFS), reading from media mounted with NFS might fail.
3. Restart the installer from the directory to which you unpacked the 70SWPM10SP_.SAR file by executing the following command: //sapinst.
7 Additional Information
7.2 Additional Information About the Installer
2013-10-28 CUSTOMER 93/108

Kết quả (Việt) 1:

THẬN TRỌNGNếu bạn dừng lại một lựa chọn trong giai đoạn thực hiện, bất kỳ hệ thống hoặc các thành phần cài đặt tùy chọn này là không đầy đủ và chưa sẵn sàng để được sử dụng. Bất kỳ hệ thống hoặc các thành phần được gỡ bỏ cài đặt bằng cách tùy chọn này không hoàn toàn gỡ cài đặt.Bảng sau đây mô tả các tùy chọn trong hộp thoại:Định nghĩa tùy chọnThử lại retries cài đặt cài đặt từ các điểm của sự thất bại mà không có lặp đi lặp lại bất kỳ của các bước trước đó.Điều này có thể bởi vì trình cài đặt sẽ ghi lại tiến trình cài đặt trong các KeyDb.XML tập tin.Chúng tôi khuyên bạn nên xem các mục trong các tập tin đăng nhập, cố gắng giải quyết các vấn đề, và sau đó chọn thử lại.Nếu một lỗi khác nhau hoặc tương tự xảy ra, trình cài đặt sẽ hiển thị hộp thoại tương tự hộp một lần nữa.Dừng trình cài đặt dừng lại tiến trình cài đặt, đóng hộp thoại, các trình cài đặt Giao diện, và các máy chủ GUI.Trình cài đặt sẽ ghi lại tiến trình cài đặt trong tập tin keydb.xml. Do đó, bạn có thể tiếp tục cài đặt từ các điểm của sự thất bại mà không có lặp đi lặp lại dự tất cả hay bất kỳ các bước trước đó (xem thủ tục bên dưới).Tiếp tục trình cài đặt tiếp tục cài đặt từ thời điểm hiện tại.Xem tập tin đăng nhập truy cập nhật ký cài đặt.LƯU ÝBạn cũng có thể chấm dứt các trình cài đặt bằng cách chọn Ctrl + C, nhưng chúng tôi không khuyên bạn nên điều này bởi vì nó giết quá trình ngay lập tức.Thủ tụcThủ tục này mô tả các bước để khởi động lại tiến trình cài đặt, bạn dừng lại bằng cách chọn dừng, hoặc để tiếp tục tiến trình cài đặt bị gián đoạn sau một tình huống lỗi.1. đăng nhập vào máy chủ UNIX địa phương của bạn là người dùng root.THẬN TRỌNGĐảm bảo rằng người dùng root đã không thiết lập bất kỳ biến môi trường cho một hệ thống khác nhau của SAP hoặc cơ sở dữ liệu.2. Hãy chắc chắn rằng phương tiện truyền thông cài đặt vẫn còn có sẵn trên các máy chủ cài đặt.Để biết thêm chi tiết, hãy xem chuẩn bị phương tiện cài đặt [trang 22]GIỚI THIỆULàm cho các vật chứa cài đặt sẵn có tại địa phương. Ví dụ, nếu bạn sử dụng hệ thống tập tin mạng (NFS), đọc từ truyền thông gắn kết với NFS có thể thất bại.3. khởi động trình cài đặt nằm trong thư mục mà bạn giải nén là 70SWPM10SPsố > _. SAR tập tin bằng cách thực hiện lệnh sau đây: /thư mục > / sapinst.7 thông tin bổ sung7.2 thêm thông tin về trình cài đặt28 THÁNG 10 NĂM 2013 KHÁCH HÀNG 93/108

Kết quả (Việt) 2:

THẬN TRỌNG
Nếu bạn dừng lại một lựa chọn trong giai đoạn Thực hiện, bất kỳ hệ thống hoặc một thành phần được cài đặt bằng cách lựa chọn này
là không đầy đủ và không sẵn sàng để được sử dụng. Bất kỳ hệ thống hay thành phần gỡ bỏ cài đặt tùy chọn này
không được hoàn toàn gỡ bỏ cài đặt.
Bảng dưới đây mô tả các tùy chọn trong hộp thoại:
Lựa chọn Definition
Thử lại Trình cài đặt thử lại cài đặt từ điểm lỗi không
. Lặp lại bất kỳ của các bước trước
này có thể do các cài đặt ghi lại quá trình cài đặt trong
tập tin keydb.xml.
Chúng tôi khuyên bạn nên xem các mục trong tập tin đăng nhập, hãy cố gắng giải quyết
vấn đề, ​​và sau đó chọn Retry.
Nếu cùng một hoặc một lỗi khác nhau xảy ra, trình cài đặt sẽ hiển thị hộp thoại tương tự
hộp một lần nữa.
dừng Bộ cài đặt dừng việc cài đặt, đóng hộp thoại, các bộ cài đặt
giao diện, và các máy chủ giao diện đồ họa.
các cài đặt ghi lại quá trình cài đặt trong file keydb.xml. Vì vậy,
bạn có thể tiếp tục cài đặt từ quan điểm của sự thất bại mà không lặp lại
bất kỳ của các bước trước đó (xem quy trình dưới đây).
Tiếp tục Chương trình cài đặt tiếp tục quá trình cài đặt từ điểm hiện tại.
Xem Log Truy cập các file bản ghi cài đặt.
Lưu ý
Bạn cũng có thể chấm dứt cài đặt bằng cách chọn Ctrl + C, nhưng chúng tôi không đề nghị này
vì nó giết chết quá trình ngay lập tức.
quy trình
thủ tục này mô tả các bước để khởi động lại tiến trình cài đặt, bạn dừng lại bằng cách chọn Stop, hoặc để
tiếp tục cài đặt bị gián đoạn sau khi một tình huống lỗi.
1. Đăng nhập vào máy chủ UNIX địa phương của bạn là người dùng root.
THẬN TRỌNG
Hãy chắc chắn rằng người dùng gốc đã không thiết lập bất kỳ biến môi trường cho một hệ thống SAP khác nhau
hoặc cơ sở dữ liệu.
2. Hãy chắc chắn rằng các phương tiện truyền thông cài đặt vẫn còn có sẵn trên máy chủ cài đặt.
Để biết thêm thông tin, xem Chuẩn bị các phương tiện cài đặt [Trang 22]
NGHỊ
làm phương tiện cài đặt sẵn tại địa phương. Ví dụ, nếu bạn sử dụng Network File System
(NFS), đọc từ phương tiện truyền thông gắn với NFS có thể thất bại.
3. Khởi động trình cài đặt từ thư mục mà bạn giải nén 70SWPM10SPsố> _tập .SAR bằng cách thực hiện các lệnh sau: /thư mục> / sapinst.
7 Thông tin
7.2 Thông tin bổ sung về trình cài đặt
2013/10/28 KHÁCH HÀNG 93/108