For one month operation in offshore

For one month operation in offshore location on job including DP or 500 KL whichever is more in
addition to un-pumpable quantity
The bidder should furnish the following details in their offer:
(i) Un-pumpablequantity of fuel : Kl.
(ii) Average fuel consumption during
Operation on DP : Kl per day.
(iii) Maximum fuel consumption
Utilizing vessel’s full power : Kl per day.
It is to be noted that the contractor has to carry out quarterly technical audit through third party to check
the fuel efficiency of the engine.

Kết quả (Việt) 1:

Đối với một tháng hoạt động tại các địa điểm ra nước ngoài công việc bao gồm DP hoặc 500 KL nào là nhiều hơn trongbổ sung cho số lượng un-pumpableNgười trả giá nên cung cấp cho các chi tiết sau đây trong đề nghị của họ:(i) liên hợp quốc-pumpablequantity nhiên liệu: Kl.(ii) tiêu thụ nhiên liệu trong trung bìnhHoạt động trên DP: Kl cho một ngày.(iii) tối đa nhiên liệu tiêu thụSử dụng tàu của toàn bộ sức mạnh: Kl cho một ngày.Nó là để lưu ý rằng các nhà thầu đã thực hiện hàng quý kỹ thuật kiểm toán qua bên thứ ba để kiểm trahiệu quả nhiên liệu của động cơ.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với một hoạt động tháng ở vị trí ngoài khơi về việc làm bao gồm DP hoặc 500 KL nào cao hơn ở
ngoài lượng un-bơm
Nhà thầu cần cung cấp các chi tiết sau đây trong lời đề nghị của họ:
(i) Un-pumpablequantity nhiên liệu: Kl.
(Ii) Trung bình tiêu thụ nhiên liệu trong quá trình
hoạt động trên DP:. Kl mỗi ngày
(iii) mức tiêu thụ nhiên liệu tối đa
cách sử dụng đầy đủ sức mạnh của tàu:. Kl mỗi ngày
là cần lưu ý rằng các nhà thầu phải thực hiện kiểm toán kỹ thuật hàng quý thông qua bên thứ ba để kiểm tra
hiệu quả nhiên liệu của động cơ.